jueves, 24 de agosto de 2017 - 12:08:38

Presentan arte vietnamita con versión del inglés

Impresión

Una actuación experimental de Cai Luong (Teatro Renovado) con interpretaciones al inglés se presentó al público en el Teatro de Hanoi.

La función comienza con la danza Thang Long Festival Spirit, protagonizada por 18 bailarines con tambores y banderas.

Según la tradición, los tambores se usaban en las oraciones por la lluvia y las buenas cosechas, así como en el ejército y los eventos rituales: como bodas y actos funerales.

El público puede apreciar a las mujeres de la etnia Cham, portadoras de jarras de cerámica, en una oración por el clima favorable, las cosechas abundantes, la riqueza y la felicidad.

La vicedirectora del Teatro de Cai Luong de Hanoi, Nguyen Ngoc Van, subrayó que los visitantes extranjeros pueden entender el mensaje de cada obra mediante los servicios de traducción por auriculares conectados a las sillas.

Por su parte, el visitante extranjero Henry Pierick afirmó el éxito de esa actuación que le ayudó a entender mejor sobre la cultura tradicional de Vietnam.

El punto más destacado del espectáculo es la presentación de la obra Da Co Hoai Lang (canción nocturna por el marido fallecido), compuesta por el famoso artista Cao Van Lau. Esta obra sembró cimientos para el Teatro Renovado de Vietnam./.
Sus comentarios sobre este artículo ...
Otros