Sử dụng hơi cay và đạn cao su, ngày 20/11, cảnh sát Ai Cập đã đụng độ ngày thứ hai liên tiếp với hàng ngàn người biểu tình đang yêu cầu quân đội cầm quyền phải thông báo thời hạn chuyển giao quyền lực cho một chính phủ dân cử.
Cảnh sát phải chống chọi với khoảng 5.000 người biểu tình ở trong và xung quanh Quảng trường Tahrir ở thủ đô Cairo, nơi từng bắt đầu cuộc nổi dậy 18 ngày dẫn đến sự sụp đổ của nhà lãnh đạo Hosni Mubarak hồi tháng Hai.
Hơi cay nồng nặc khắp nơi trong khi những người biểu tình ném đá vào cảnh sát và hô vang "tự do, tự do."
Các cuộc đụng độ ngày 20/11, xảy ra một ngày sau khi hai người bị thiệt mạng và hàng trăm người bị thương trong cuộc bạo động tương tự ở thủ đô và các thành phố khác, khiến cho tình hình trở nên vô cùng căng thẳng trong khi 8 ngày nữa là diễn ra cuộc bầu cử quốc hội đầu tiên ở Ai Cập kể từ khi ông Mubarak bị hạ bệ.
Cơn giận giữ của công chúng tăng lên do tiến trình cải cách chậm chạp và do có những phỏng đoán rằng các viên tướng quân sự đang cầm quyền sẽ cố giành quyền lực hòng lấn át một chính phủ dân sự tương lai.
"Chúng tôi chỉ có một yêu sách duy nhất: thống chế phải từ chức và thay thế bằng một hội đồng dân sự," một người biểu tình tên là Ahmed Hani nói, ám chỉ Thống chế Hussein Tantawi, nhà lãnh đạo quân sự của Ai Cập và từng là bộ trưởng quốc phòng dưới thời Mubarak.
"Tình trạng bạo lực hôm qua cho thấy ông Mubarak vẫn nắm quyền," ông Hani phát biểu trong khi đầu quấn băng vì trúng đạn cao su./.