Bất chấp cuộc bạo loạn đang nổ ra trên đường phố Vancouver, Canada, sau thất bại của đội Vancouver Canucks trước Boston Bruins ở giải hockey (khúc côn cầu trên băng) Stanley Cup, một cặp đôi vẫn trao nhau nụ hôn nồng thắm. Trước đó, do quá tức giận trước việc đội nhà thất bại thảm hại nên một số cổ động viên Vancouver quá khích bắt đầu ném chai lọ lên màn hình, sau đó quay sang đập phá những chiếc xe ôtô đỗ gần đó, cũng như đập vỡ kính các cửa hiệu, khách sạn quanh khu vực. Vụ việc này khiến người ta nhớ đến vụ bạo loạn xảy ra năm 1994, sau khi Vancouver để thua Rangers cũng tại Stanley Cup. Khi ấy, một người đàn ông đã bị thương nặng và con số thiệt hại sau vụ bạo loạn lên tới 1 triệu USD. Phóng viên ảnh Richard Lam - người đã chụp bức hình này cho biết: "Tôi đã mất khoảng 20-30 giây để chụp bức ảnh đó. Tình hình lúc đó thực sự rất hỗn loạn. Tôi thấy nhiều chiếc xe bốc cháy, một số kẻ còn tranh thủ phá vỡ cửa sổ các cửa hàng gần đó để hôi của." "Tại thời điểm đó, cảnh sát chống bạo động đang chạy về phía chúng tôi. Sau khi tình hình ổn định, tôi đã nhận thấy giữa dòng người biểu tình và cảnh sát có hai người đang nằm trên đường. Mọi người đều hỏi hai người kia là ai và sao họ lại không chạy. Tuy nhiên tôi đã không có cơ hội để nói chuyện với họ. Tôi đã nhanh tay chụp lấy khoảnh khắc đó. Tôi nghĩ rằng một trong hai người có thể đã bị thương nhưng ngay sau khi xem kỹ lại bức ảnh tôi nhận ra họ đều ổn. Họ chỉ đang trao nhau một nụ hôn."
Các quan chức của thành phố Vancouver cho biết đã có 150 người bị thương và gần 100 người đã bị bắt giữ sau khi cuộc bạo loạn kết thúc. Theo cơ quan y tế của thành phố, có ba người phải nhập viên và một người đàn ông trong số này đang ở trong tình trạng rất nguy kịch. Bức ảnh này cũng được một số người ví với bức ảnh "nụ hôn" nổi tiếng do nhiếp ảnh gia Alfred Eisenstaedt chụp trên Quảng trường Thời đại ngày được tin Thế chiến thứ II kết thúc./.
Huy Đồng (Vietnam+)