Ngày 13/3, Triều Tiên đã lần đầu chính thức công kích tân Tổng thống Hàn Quốc Park Geun-hye khi nói rằng "tiếng váy sột soạt" của bà đang khiến các quan chức quốc phòng Hàn Quốc trở nên "hiếu chiến."
Theo hãng thông tấn Trung ương Triều Tiên (KNCA), một phát ngôn viên Bộ Quốc phòng Triều Tiên đã chỉ trích giới chức quốc phòng Hàn Quốc vì đã nói xấu và có hành động thù địch với Bình Nhưỡng.
Tuyên bố của phát ngôn viên cho hay: "Sự điên cuồng gây nên bởi những kẻ Hàn Quốc hiếu chiến không thể không liên quan đến tiếng váy sột soạt của chủ nhân Cheong Wa Dae (Nhà Xanh)."
Theo hãng thông tấn Yonhap của Hàn Quốc, "tiếng váy sột soạt" ("chima baram" theo tiếng Hàn) là cụm từ chê bai thường được sử dụng để miêu tả những bà mẹ can thiệp thái quá vào các hoạt động để con cái đạt kết quả tốt ở trường.
Tuyên bố không nêu tên bà Park, nhưng đây là lần đầu tiên Bình Nhưỡng đưa ra lời chỉ trích chính thức nhằm vào vị Tổng thống Hàn Quốc kể từ khi bà nhậm chức vào ngày 25/2.
Tuyên bố trên dường như để phản hồi bình luận gần đây của Tổng thống Park Geun-hye, trong đó bà khẳng định đặt an ninh quốc gia là ưu tiên hàng đầu và mọi hành động gây hấn của Triều Tiên sẽ vấp phải sự đáp trả mạnh mẽ hơn của Hàn Quốc.
Tuyên bố của Triều Tiên cũng mô tả cuộc tập trận chung Mỹ-Hàn đang diễn ra là "diễn tập chiến tranh hạt nhân," đồng thời bác bỏ lời kêu gọi Bình Nhưỡng từ bỏ vũ khí hạt nhân./.