Nhật báo Kompas của Indonesia ra ngày 9/7 dẫn lời một quan chức nước này cho biết có tới 15 ngôn ngữ tại quốc gia Đông Nam Á này đã hoàn toàn biến mất trong khi 150 ngôn ngữ khác đang bên bờ vực "tuyệt chủng".
Người đứng đầu Trung tâm Phát triển Ngôn ngữ thuộc Bộ Giáo dục Indonesia, ông Sugiyono nhận định rất dễ để nhận thấy các dấu hiệu mai một ngôn ngữ địa phương, cụ thể là thói quen sử dụng ngôn ngữ hàng ngày của người dân tại một số khu vực.
Ông nói: "Giờ đây không còn mấy trẻ con nói tiếng địa phương. Chúng chuyển qua nói tiếng Indonesia phổ thông và tiếng Anh. Nếu các bậc cha mẹ không dạy con em mình nói thứ ngôn ngữ của địa phương mình, thì việc các ngôn ngữ này dần biến mất là điều tất yếu."
Ngoài yếu tố trên, ông Sugiyono cho rằng hai trong số các lý do khác dẫn tới sự "tuyệt chủng" ngôn ngữ là các cuộc hôn nhân giữa những người đến từ các nền văn hóa khác nhau và quá trình đô thị hóa.
Hiện Indonesia còn gìn giữ hơn 700 ngôn ngữ./.
Người đứng đầu Trung tâm Phát triển Ngôn ngữ thuộc Bộ Giáo dục Indonesia, ông Sugiyono nhận định rất dễ để nhận thấy các dấu hiệu mai một ngôn ngữ địa phương, cụ thể là thói quen sử dụng ngôn ngữ hàng ngày của người dân tại một số khu vực.
Ông nói: "Giờ đây không còn mấy trẻ con nói tiếng địa phương. Chúng chuyển qua nói tiếng Indonesia phổ thông và tiếng Anh. Nếu các bậc cha mẹ không dạy con em mình nói thứ ngôn ngữ của địa phương mình, thì việc các ngôn ngữ này dần biến mất là điều tất yếu."
Ngoài yếu tố trên, ông Sugiyono cho rằng hai trong số các lý do khác dẫn tới sự "tuyệt chủng" ngôn ngữ là các cuộc hôn nhân giữa những người đến từ các nền văn hóa khác nhau và quá trình đô thị hóa.
Hiện Indonesia còn gìn giữ hơn 700 ngôn ngữ./.
Thảo Nguyên (Vietnam+)