Conmemoran aniversario 38 de nexos diplomáticos Vietnam-España

La Asociación de Amistad Vietnam-España (AAVE) celebró en Hanoi un encuentro amistoso en ocasión del trigésimo octavo aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre los dos países (23 de mayo de 1977).
La Asociación de Amistad Vietnam-España (AAVE) celebró en Hanoi unencuentro amistoso en ocasión del trigésimo octavo aniversario delestablecimiento de las relaciones diplomáticas entre los dos países (23de mayo de 1977).

Participaron en el eventoayer r epresentantes del Departamento de Relaciones Exteriores delComité Central del Partido Comunista de Vietnam, el Ministerio deRelaciones Exteriores, la Unión de las Organizaciones de Amistad deHanoi, la Agencia Vietnamita de Noticias, las Asociaciones de AmistadVietnam-Cuba, Vietnam-Brasil, Vietnam-Chile y Vietnam-Venezuela ytambién funcionarios y el personal de la Embajada de España en el paísindochino.

Al hablar en el acto, el presidentede AAVE, Nguyen Hoai Duong, elogió la creciente cooperación entre ambospaíses en todos los ámbitos, especialmente desde el establecimiento delos vínculos de la asociación estratégica en diciembre de 2009.

Eltambién subdirector general de la Agencia Vietnamita de Noticiasresaltó el papel de la asociación en fomentar los lazos entre los dospueblos.

Durante el año 2015, la agrupaciónorganizará diversas actividades amistosas y de cooperación con lascontrapartes españolas, en especial con la Embajada de España enVietnam, informó.

Además, incrementará elintercambio de delegaciones tales como la visita de la Asociación deAmistad Galicia-Vietnam, contraparte tradicional de la AAVE en España,prevista en julio venidero, y la gira de trabajo de una delegación de laentidad a ese país europeo, programada para septiembre próximo, dijo.

Por su parte, el embajador de Madrid en Hanoi, Alfonso TenaGarcía, apreció los resultados alcanzados por los programas decooperación bilateral, especialmente en la política, economía, cultura yeducación.

En 2014, las dos naciones firmaronuna serie de acuerdos importantes, incluidos los pactos de transporteaéreo, de extradición de criminales y de traslado de personas condenadasde prisión, señaló.

Las dos partes trabajaronjunto en la construcción de la autopista de Noi Bai-Lao Cai, sistemas deautobuses expresos en Hanoi y la ciudad norteña de Hai Phong, así comolas rutas del metro en la capital de Vietnam y Ciudad Ho Chi Minh.

Informó también que el Grupo español de Repsol planea implementar la inversión y colaboración en Vietnam.

El intercambio comercial bilateral alcanzó el año pasado dos mil 500millones de euros, un aumento de 20 por ciento en relación con la cifrade 2013.

Teléfonos y sus piezas, calzados, café,confecciones textiles, pescados y otros productos acuáticos fueron losprincipales rubros despachados por Vietnam a su socio europeo; mientrasimportó químicos, máquinas, aparatos mecánicos, materias primas ysegundas de confecciones-textiles, cueros y productos farmacéuticos.-VNA

Ver más

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.