Dai Bai se esfuerza por preservar el oficio de fundición de bronce

La presencia de los productos falsificados bajo la marca de Dai Bai ha dañado la reputación de esa aldea artesanal en la provincia vietnamita de Bac Ninh. Por lo tanto, la protección de la marca resulta una tarea primordial de los artesanos locales. ​
Dai Bai se esfuerza por preservar el oficio de fundición de bronce ảnh 1Foto de ilustración (Fuente:VNA)
Bac Ninh, Vietnam, 17 feb (VNA)- La presencia de los productos falsificados bajo la marca de Dai Bai hadañado la reputación de esa aldea artesanal en la provincia vietnamita de BacNinh. Por lo tanto, la protección de la marca resulta una tarea primordial delos artesanos locales.

Con más de 20 añosde experiencias en la elaboración de los productos de bronce, Nguyen Van Trung,reconocido como el "artesano con manos de oro", siempre se preocupapor encontrar un camino para el rubro de su tierra natal.

“Existen numerosospueblos dedicados a la fundición de bronce y Dai Bai es uno de ellos. Como unnativo de esta aldea artesanal, siempre quiero presentar los productostradicionales a los consumidores. He entrenado a las jóvenes generaciones lastécnicas que mis predecesores me transmitieron”, dijo Van Trung.

La fundición debronce requiere la paciencia y la dedicación de los artesanos. Debido a que losproductos son elaborados a mano, los artesanos tardan semanas o incluso mesesen completar cada unidad.

A diferencia de losproductos masivos, tenemos que pasar días y noches terminando un producto. Sinembargo, la calidad sigue siendo nuestra prioridad, expresó Van Trung.

Aún así existenpersonas que, para obtener ganancias, compran productos de bronce más baratosen otros lugares para venderlos bajo la marca de Dai Bai.
Sin embargo, si losconsumidores lo notan, se darán cuenta de la delicadeza en los patrones de cadaproducto auténtico.

Los productos debronce de Dai Bai requieren más pasos para completar. Después de laelaboración, se usan manos para finalizarlos. Y también siempre se ha aplicadofórmula secreta para producir productos de alta calidad.

Esta aldea fuereconocida como patrimonio inmaterial nacional en 2015 por el Ministerio deCultura, Deportes y Turismo.

La provincia de BacNinh trazó un proyecto por valor de 26 mil dólares para proteger la marca delbronce Dai Bai.

Tenemos quepersuadir a los hogares locales para que continúen dedicándose al oficiotradicional. Los productos de bronce Dai Bai tienen una calidad excepcional quegenera un alto valor económico. En los próximos tiempos, impondremos sancionesmás drásticas a los hogares que venden productos falsificados, señaló NguyenVan Quang, vicepresidente del Comité Popular de Dai Bai.

Con el deseo depreservar la artesanía tradicional, los pobladores de Dai Bai han transmitido asus hijos lo que les han enseñado los predecesores. Junto con los esfuerzos dela autoridad local, se espera que esta pasión contribuya a consolidar elprestigio de la marca de Dai Bai.-VNA
VNA- CUL

source

Ver más

Festival Thang Long-Hanoi 2026 conecta tradición y creatividad

Festival Thang Long-Hanoi 2026 conecta tradición y creatividad

La segunda edición del Festival Thang Long - Hanoi se celebrará del 11 al 20 de septiembre de 2026 bajo el lema “Flujo de Patrimonio”, con una amplia programación cultural destinada a poner en valor la riqueza histórica y artística de la capital vietnamita.

Miembros de equipo Secret WAG celebran el título de campeón. (Fuente: Comité Organizador)

Vietnam reafirma su poder en los esports con título de Free Fire

La contundente victoria del equipo Secret WAG, en el Campeonato Free Fire World Series Southeast Asia (FFWS SEA) Primavera 2026, no solo le brindó a Vietnam su primer trofeo de campeonato regional, sino que también marcó un importante paso adelante para los deportes electrónicos del país indochino en el camino para afianzar su posición en el ámbito internacional.

El muy venerable Thich Tri Quang, patriarca supremo de la SBV, realiza el ritual. (Foto: VNA)

Celebran en Ciudad Ho Chi Minh Día del Vesak 2026 de la ONU

La Junta Directiva de la Sangha Budista de Vietnam (SBV) en Ciudad Ho Chi Minh celebró hoy solemnemente el Día del Vesak 2570 (aniversario del nacimiento de Buda) de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en la pagoda Viet Nam Quoc Tu.

Interpretación de la canción “Trong Com” (Tambor cilíndrico tradicional vietnamita) con letras adaptadas al francés para facilitar el acercamiento y la comprensión de los espectadores locales. (Foto: VNA)

La música y los instrumentos tradicionales de Vietnam cautivan al público francés

La Asociación Aurore (Aurora), en coordinación con el Centro Cultural de Vietnam en Francia y la Biblioteca Louis Pergaud, organizó un programa de exhibición y presentación de instrumentos musicales tradicionales vietnamitas en la ciudad gala de Arcueil, ubicada en el departamento de Val-de-Marne, el cual cautivó al público local y consolidó el creciente interés de la sociedad francesa por la cultura del país indochino.

El oficio de la tejeduría de brocado de Van Giao no solo genera el sustento de los lugareños, sino que también contribuye a preservar un valor tradicional distintivo de la etnia Khmer. (Foto: VNA)

Provincia vietnamita promueve valor patrimonial de aldeas de oficios tradicionales

La provincia vietnamita de An Giang es famosa desde hace mucho tiempo por sus aldeas de oficios tradicionales, las cuales salvaguardan múltiples valores culturales singulares de la región suroccidental. En la vida moderna, la preservación y promoción del valor de estas aldeas se considera una tarea de suma importancia para conservar el precioso patrimonio cultural, generando al mismo tiempo un motor para el desarrollo turístico y económico de la localidad hacia la sostenibilidad.