Famoso pescado cocinado a fuego lento de Dai Hoang

El pescado cocinado a fuego lento de la aldea de Dai Hoang, de esta provincia norteña, se considera como un plato preferido de consumidores vietnamitas cada año que llega la fiesta de nuevo año lunar.
Ha Nam, Vietnam (VNA)- El pescadococinado a fuego lento de la aldea de Dai Hoang, de esta provincia norteña, seconsidera como un plato preferido de consumidores vietnamitas cada año quellega la fiesta de nuevo año lunar. 
Famoso pescado cocinado a fuego lento de Dai Hoang ảnh 1Pescado cocinado a fuego lento de Dai Hoang (Fuente: VNA)

El famoso pescado, que ha sido seleccionado porGoogle como representante de Vietnam en el programa “Help Small Business thinkBig” en Singapur, no sólo se suministra al mercado nacional, sino también seextiende al extranjero

La aldea de Dai Hoang (actualmente Nhan Hau,en la comuna de Hoa Hau, distrito de Ly Nhan, provincia de Ha Nam) eraanteriormente conocida como pueblo prototipo en la obra literaria El pueblo deVu Dai, del escritor Nam Cao. Los personajes atemporales como Chi Pheo, Thi Noy Ba Kien quedaron en el pasado, y ahora Dai Hoang es famosa por su platotradicional de pescado cocinado a fuego lento.

Dai Hoang era una zona de tierras bajas dondeno se desarrollaba el sector ganadero, el cultivo de arroz tampoco garantizabala economía familiar, y solamente había muchos estanques grandes y adecuadospara criar peces.

Con el fin de conservar el pescado en largotiempo, los residentes lo cocinaban a fuego lento. Antes se utilizaba la salsade cangrejo, sin embargo, actualmente se emplea la salsa de pescado, lo que leda un mejor gusto. Entre los condimentos típicos que dan el sabor peculiar alpescado de Dai Hoang se destacan la galanga, el jengibre, el zumo de limón y lasalsa de azúcar quemada.

Según Tran Ba Luan, dueño del establecimientode este plato tradicional de Tran Luan, actualmente se utiliza una buena salsade pescado en vez de la de cangrejo, y mantiene su sabor peculiar.  

El empleo de cazuelas de arcilla, fabricadasen las provincias centrales de Thanh Hoa y Nghe An, marca la diferencia de esteplato. Primero, estos recipientes se hierven con agua a fin de eliminarimpurezas. Durante  la cocción, seañade  el zumo de limón para que el caldonunca se seque. El pescado se cuece por unas 12-14 horas seguidas y a lo largode este proceso debe mantenerse constantemente el nivel adecuado de agua en las ollas.

Después de cocinarse, el pescado adquiere susabor aromático, la carne está bien cocida pero no demasiado blanda y lleva eltípico olor de la galanga. Elaborar este plato es un proceso sumamenteminucioso. Cada olla con dos kilogramos se vende a de 600 mil a un millón dedongs. Después de calcular todos los gastos derivados de los ingredientes y elenvío a los consumidores, no queda mucha ganancia.

La temporada alta en la que llegan muchospedidos es el mes de diciembre del calendario lunar. En ese tiempo es muynormal que se consuman diariamente unos cuatro o cinco quintales métricos depescado, pues en cada casa se preparan unas dos o tres decenas de ollas,mientras que en el establecimiento hasta un centenar.

Según el señor Tran Duc Tuyen, vicepresidentedel Comité Popular de la comunidad de Hoa Hau, actualmente hay unos 30 hogaresque practican este oficio tradicional. Cada vez que llega el Tel y laprimavera, los residentes de la zona están muy atareados cocinando pescado paravender a numerosos lugares.

El establecimiento de Tran Luan es pionero endiseñar un sitio web de marketing para promover este producto. Su propietarioexpresó: “Creamos el sitio web desde 2009. Mi hijo estudia Tecnologías de laInformación y esto es iniciativa suya. Gracias a la aplicación del comercioelectrónico, ha aumentado significativamente la cantidad de clientes”.

Antes, los campesinos de Dai Hoang simplementeesperaban ingresos del cultivo del arroz y en ese tiempo el pescado cocinado afuego lento solamente era un plato rústico, ahora se ha convertido en uno delos platos típicos de los pueblos vietnamitas.

Los aldeanos de Dai Hoang ahora ya sabenmejorar su nivel de vida  en su mismopueblo y están aún más felices con el establecimiento el 28 de octubre del 2013de la “Asociación del pescado cocinado a fuego lento”, a fin de poner esteplato en el camino de convertirse en una marca prestigiosa, de manera que puedaexportarse al extranjero.- VNA 
source

Ver más

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.

En la comuna de Van Son. (Fuente: VNA)

Van Son, valle de la longevidad y cuna de la cultura Muong

Con paisajes vírgenes, un clima fresco y un sistema de valores de la cultura Muong ancestral conservado casi en su totalidad, la comuna de Van Son, en la provincia de Phu Tho, emerge como un destino emblemático de turismo comunitario en la región de las tierras medias y montañosas del Norte de Vietnam.