Hanoi, (VNA)- El Festival del Templo Tran fue inaugurado ante lassepulturas de los reyes de la dinastía Tran (1225 - 1400) en la comuna de TienDuc, distrito de Hung Ha, en la provincia norteña vietnamita de Thai Binh.
Festival del Templo Tran (Fuente: VNA) Nguyen Cong Khanh, jefe del Servicio de Cultura local informó la víspera que elrito de Procesión de Agua (Ruoc Nuoc) que se realiza en el marco del mismo, elcual se reinició a partir de 2010, tiene como objetivo expresar elagradecimiento y rendir el culto a los ancestros de los monarcas Tran.
Estos eran pescadores y sus vidas estabanligadas estrechamente al agua, de ahí el origen de ese culto tradicional.
La ceremonia comenzó con una ofrenda de incienso en el Templo del fundador dellinaje Tran. Luego se efectuó un desfile hasta la encrucijada Tuan Vuong, dondese encuentran los tres ríos Luoc, Hong (Rojo), y Thai Binh, para recoger agua.
En la procesión participaron centenares depersonas, acompañadas de tambores, gongs, palanquines, y diversos gruposrituales.
Se trata de un antiguo rito integrado por numerosas fiestas tradicionales quese realiza en la región del Delta septentrional del país, y representa tambiénuna plegaria por el buen clima, abundantes cosechas agrícolas y pesca.
El Festival del Templo Tran, que se prolonga hasta 18 de enero del calendariolunar (23 de febrero), tiene como objetivo honrar las contribuciones de losreyes de la dinastía Tran (1225-1400) a la construcción y salvaguardia de laPatria.
En 2014, el Festival fue declarado patrimonio cultural intangible de la nación,mientras el complejo de sepulturas y el templo mismo fue reconocido como tesoroespecial del país.-VNA
source
