El director de AFD Fabrice Richy habla en la conferencia de prensa (Fuente: sggp.org.vn) Hanoi (VNA)– Un concurso parahacer videográficos e infografías y traducir el término "Resiliencia"al idioma vietnamita fue lanzado hoy en una conferencia de prensa convocada porel Comité Central de la Unión de Jóvenes Comunistas Ho Chi Minh (UJCHCM) y laAgencia Francesa de Desarrollo (AFD) en esta capital.
Como parte de las actividades para celebrar el 45 aniversario delestablecimiento de las relaciones diplomáticas Vietnam-Francia, el certamen sepropone sensibilizar a los jóvenes vietnamitas sobre el impacto del cambioclimático y las transformaciones sociales en el país, y convocar al esfuerzoconjunto de la comunidad para superar las consecuencias ambientales y promoverel desarrollo sostenible.
De acuerdo con las bases del concurso, los trabajos se podrán presentar de formaindividual y por equipo (cinco miembros como máximo) y los participantesdeben tener menos de 35 años. Las inscripciones se deben enviar a la juntaorganizadora a través del correo electrónico: cuocthiresilience@gmail.com del27 de este mes al 14 de octubre próximo.
Los que cumplan con los requisitos establecidos se publicarán en www:resilience.doanthanhnien.vn y en la fanpage https: // facebook. com /cuocthiresilience2018.
Las entradas se calificarán basándose en la cantidad de “me gusta” y“compartir” en la página de fans, y la evaluación del jurado. La ceremonia depremiación tendrá lugar en esta capital en noviembre de este año.
Se espera que el concurso eleve la conciencia pública sobre el impacto y lasformas de abordar los problemas sociales en Vietnam, especialmente laspresiones relacionadas con la contaminación ambiental, el cambio climático ylas consecuencias del rápido crecimiento económico y la urbanización.
El director de AFD, Fabrice Richy, señaló que la mejora de la conciencia de losjóvenes sobre los grandes desafíos sociales, especialmente los relacionados conla resiliencia y el progreso, es esencial para ayudar a aumentar la eficienciade los nuevos modelos de desarrollo sostenible en el futuro.
Según la Federación Internacional de la Cruz Roja y la Media Luna Roja, laresiliencia es “la capacidad de las personas, comunidades, organizaciones o paísesexpuestos a desastres, crisis y vulnerabilidades subyacentes para anticipar,reducir el impacto, sobrellevar y recuperarse de los efectos de golpes ytensiones sin comprometer sus perspectivas a largo plazo”.- VNA
VNA- SOC
Como parte de las actividades para celebrar el 45 aniversario delestablecimiento de las relaciones diplomáticas Vietnam-Francia, el certamen sepropone sensibilizar a los jóvenes vietnamitas sobre el impacto del cambioclimático y las transformaciones sociales en el país, y convocar al esfuerzoconjunto de la comunidad para superar las consecuencias ambientales y promoverel desarrollo sostenible.
De acuerdo con las bases del concurso, los trabajos se podrán presentar de formaindividual y por equipo (cinco miembros como máximo) y los participantesdeben tener menos de 35 años. Las inscripciones se deben enviar a la juntaorganizadora a través del correo electrónico: cuocthiresilience@gmail.com del27 de este mes al 14 de octubre próximo.
Los que cumplan con los requisitos establecidos se publicarán en www:resilience.doanthanhnien.vn y en la fanpage https: // facebook. com /cuocthiresilience2018.
Las entradas se calificarán basándose en la cantidad de “me gusta” y“compartir” en la página de fans, y la evaluación del jurado. La ceremonia depremiación tendrá lugar en esta capital en noviembre de este año.
Se espera que el concurso eleve la conciencia pública sobre el impacto y lasformas de abordar los problemas sociales en Vietnam, especialmente laspresiones relacionadas con la contaminación ambiental, el cambio climático ylas consecuencias del rápido crecimiento económico y la urbanización.
El director de AFD, Fabrice Richy, señaló que la mejora de la conciencia de losjóvenes sobre los grandes desafíos sociales, especialmente los relacionados conla resiliencia y el progreso, es esencial para ayudar a aumentar la eficienciade los nuevos modelos de desarrollo sostenible en el futuro.
Según la Federación Internacional de la Cruz Roja y la Media Luna Roja, laresiliencia es “la capacidad de las personas, comunidades, organizaciones o paísesexpuestos a desastres, crisis y vulnerabilidades subyacentes para anticipar,reducir el impacto, sobrellevar y recuperarse de los efectos de golpes ytensiones sin comprometer sus perspectivas a largo plazo”.- VNA
VNA- SOC
source
