Maestro establece récord con bordados de poema Ho Chi Minh

El maestro Le Van Kinh estableció el tercer récord de Vietnam con sus bordados en seda de poemas del Presidente Ho Chi Minh, escritos cuando guardaba la prisión del Kuomitang, de agosto de 1942 a septiembre de 1943.
El maestro Le Van Kinh estableció el tercer récord de Vietnam con susbordados en seda de poemas del Presidente Ho Chi Minh, escritos cuandoguardaba la prisión del Kuomitang, de agosto de 1942 a septiembre de1943.

Los versos de “En el camino” y “Elatardecer”, dos de los 133 poemas integrados en el conocido Diario dePrisión fueron realizados a mano usando hilos de seda de siete colores,importados de Shanghai.

De acuerdo con elartesano oriundo de la provincia central de Thua Thien-Hue, él creó estaobra, que incluye la traducción al vietnamita y la versión original enidioma chino, por la profunda admiración que profesa al líder de laindependencia Ho Chi Minh, gran poeta del país.

Van Kinh registró su nombre en la lista de los recordistas en dosocasiones en los años 2011 y 2013, con decenas de obras poéticas, enespecial la clásica “Enfermedad expuesta al público” del bonzo zenistaMan Giac (del siglo X) hecha en 24 idiomas y el Sutra del Corazón (Prajñaparamita Hridaya Sutra ), un texto muy popular de la escuelabudista Mahayana.

Con su diestra técnica, se le confirió el título “Maestro popular” en abril de 2003. – VNA

Ver más

UNESCO inscribe oficio de elaboración de pinturas Dong Ho en lista de salvaguardia urgente

UNESCO inscribe oficio de elaboración de pinturas Dong Ho en lista de salvaguardia urgente

El 9 de diciembre, en Nueva Delhi (India), la 20.ª reunión del Comité Intergubernamental de la Convención de 2003 para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI) de la UNESCO inscribió la artesanía de pinturas populares Dong Ho en la Lista del PCI que requiere medidas urgentes de salvaguarda, convirtiéndolo en el decimoséptimo patrimonio de Vietnam honrado por la organización internacional.

Jarra de cerámica tradicional, objeto de gran importancia en la cultura E De

Jarra de cerámica tradicional, objeto de gran importancia en la cultura E De

Dentro del espacio cultural tradicional del pueblo E De en la provincia vietnamita de Dak Lak, además de la casa larga y los gongs, “ché” (jarra de cerámica tradicional) ocupa un lugar especialmente importante. No solo es un objeto de uso cotidiano, sino también un elemento sagrado e indispensable en la vida diaria y en la cultura de esta comunidad.

El artesano experto Nguyen Dang Che. (Foto: VNA)

UNESCO declara arte vietnamita de grabado Dong Ho patrimonio inmaterial

La artesanía de grabados populares Dong Ho de la provincia vietnamita de Bac Ninh fue inscrita hoy en la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO que requiere medidas urgentes de salvaguardia, reconociendo su valor único y la necesidad de protegerla de su inminente desaparición.