Publican nuevo libro sobre soberanía insular de Vietnam
La Academia vietnamita de Ciencias Sociales publicó hoy un volumen de
documentos escritos en caracteres chinos y vietnamitas antiguos que
corroboran la soberanía de Vietnam sobre los archipiélagos Hoang Sa
(Paracels) y Truong Sa (Spratlys) y otras zonas en el Mar Oriental.
La Academia vietnamita de Ciencias Sociales publicó hoy un volumen de
documentos escritos en caracteres chinos y vietnamitas antiguos que
corroboran la soberanía de Vietnam sobre los archipiélagos Hoang Sa
(Paracels) y Truong Sa (Spratlys) y otras zonas en el Mar Oriental.
Se trata de textos, mapas, monografías geográficas, documentos administrativos, misceláneas y otros materiales, todos originales, transcritos fonéticamente y traducidos al vietnamita. De ellos, muchos son publicados por primera vez.
Constituirá esta obra una base histórica y legal para confirmar la pertenencia de esas islas y aguas al país, en contribución a la lucha por salvaguardar la soberanía insular, afirmó el presidente del centro Nguyen Xuan Thang.
La valiosa documentación demuestra que Hoang Sa es de Vietnam y China lo usurpó a principios de 1974, aseveró el director del Instituto de estudios de Han-Nom (caracteres chinos- vietnamitas antiguos), Trinh Khac Manh.
Según fuentes oficiales, estos documentos serán publicados luego en inglés para facilitar la lectura de amigos internacionales.- VNA
Se trata de textos, mapas, monografías geográficas, documentos administrativos, misceláneas y otros materiales, todos originales, transcritos fonéticamente y traducidos al vietnamita. De ellos, muchos son publicados por primera vez.
Constituirá esta obra una base histórica y legal para confirmar la pertenencia de esas islas y aguas al país, en contribución a la lucha por salvaguardar la soberanía insular, afirmó el presidente del centro Nguyen Xuan Thang.
La valiosa documentación demuestra que Hoang Sa es de Vietnam y China lo usurpó a principios de 1974, aseveró el director del Instituto de estudios de Han-Nom (caracteres chinos- vietnamitas antiguos), Trinh Khac Manh.
Según fuentes oficiales, estos documentos serán publicados luego en inglés para facilitar la lectura de amigos internacionales.- VNA