Publicarán versión vietnamita del libro “El Arte de Annam”

La versión vietnamita del libro “L´Art de l´Annam” (El Arte de Annam – nombre de Vietnam utilizado antes de 1945) del autor francés Henri Gourdon será puesta mañana a disposición del público en Hanoi.
Publicarán versión vietnamita del libro “El Arte de Annam” ảnh 1El Arte de Annam (Fuente: VNA)
 
Hanoi,(VNA) – La versión vietnamita del libro “L´Art de l´Annam” (El Arte de Annam –nombre de Vietnam utilizado antes de 1945) del autor francés Henri Gourdon serápuesta mañana a disposición del público en Hanoi.   

A inicios delsiglo XX, bajo la dirección de Alber Maybon (un autor francés con profundosconocimientos sobre Asia), la colección de libro Les Arts Coloniaux (ArtesColoniales) fue elaborada con el objetivo de estudiar de manera sistemática yglobal las obras artísticas de los habitantes que vivían en las colonias de Francia(Indochina, Madagascar, África del Norte y Siria).  

Como parte de esacolección, “El Arte de Annam” fue publicado en 1933 por la editorial Editionsde Boccard. Es una las obras de Henri Gourdon, director de la Escuela Colonial yprimer director general de Instrucción pública de Indochina.

En el libro, elautor presentó una óptica acerca del origen y tendencias del arte annamita,ilustrada por un álbum fotográfico.  

Gourdon (1876-1943)es también autor del libro Indochine (Indochina), publicado en 1931, que contiene fotosvaliosas de Vietnam en aquel tiempo. – VNA

VNA

Ver más

UNESCO inscribe oficio de elaboración de pinturas Dong Ho en lista de salvaguardia urgente

UNESCO inscribe oficio de elaboración de pinturas Dong Ho en lista de salvaguardia urgente

El 9 de diciembre, en Nueva Delhi (India), la 20.ª reunión del Comité Intergubernamental de la Convención de 2003 para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI) de la UNESCO inscribió la artesanía de pinturas populares Dong Ho en la Lista del PCI que requiere medidas urgentes de salvaguarda, convirtiéndolo en el decimoséptimo patrimonio de Vietnam honrado por la organización internacional.

Jarra de cerámica tradicional, objeto de gran importancia en la cultura E De

Jarra de cerámica tradicional, objeto de gran importancia en la cultura E De

Dentro del espacio cultural tradicional del pueblo E De en la provincia vietnamita de Dak Lak, además de la casa larga y los gongs, “ché” (jarra de cerámica tradicional) ocupa un lugar especialmente importante. No solo es un objeto de uso cotidiano, sino también un elemento sagrado e indispensable en la vida diaria y en la cultura de esta comunidad.

El artesano experto Nguyen Dang Che. (Foto: VNA)

UNESCO declara arte vietnamita de grabado Dong Ho patrimonio inmaterial

La artesanía de grabados populares Dong Ho de la provincia vietnamita de Bac Ninh fue inscrita hoy en la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO que requiere medidas urgentes de salvaguardia, reconociendo su valor único y la necesidad de protegerla de su inminente desaparición.