Sociedad

Traducirán libro sobre Hoang Sa a idiomas extranjeros

La antología sobre el archipiélago de Hoang Sa (Paracels) será traducida a otros idiomas y de inmediato, a inglés y chino, comunicaron las autoridades de la ciudad central de Da Nang.
La antología sobre el archipiélago de Hoang Sa (Paracels) será traducidaa otros idiomas y de inmediato, a inglés y chino, comunicaron lasautoridades de la ciudad central de Da Nang.

La obrade 200 páginas, publicada en enero pasado, incluye detalles sobre eseterritorio marítimo mediante historias de testigos, la gestión estatalsobre el distrito Hoang Sa y sentimientos de pobladores de Da Nang haciael archipiélago nacional.

El Servicio municipal deRelaciones Exteriores y el Comité Popular del distrito de Hoang Sa sehan encargado de la traducción del libro.-VNA
Seguir VietnamPlus

Ver más

Foto de ilustración. Foto: VNA

Provincia de Ca Mau refuerza control desde la flota hasta la trazabilidad

La provincia sureña de Ca Mau se ha fijado como objetivo poner fin a la pesca ilegal de embarcaciones y pescadores vietnamitas en aguas extranjeras, contribuyendo a los esfuerzos nacionales para levantar la “tarjeta amarilla” de la Comisión Europea (CE) y avanzar hacia una pesca sostenible y responsable.

Un avión de Vietnam Airlines. Foto: Cong Phong – VNA

Vietnam intensifica las medidas para garantizar la seguridad de la aviación civil

La Oficina del Gobierno emitió el Documento Oficial N.º 8452/VPCP-CN, dirigido a los ministerios de Construcción, Finanzas, Seguridad Pública y Defensa, para transmitir las instrucciones del viceprimer inistro Pham Gia Tuc sobre el fortalecimiento de las medidas destinadas a garantizar la seguridad del transporte aéreo civil.

Un experto instruye a los trabajadores en la compañía de tecnología Amkor Vietnam Co., Ltd., situada en el Parque Industrial Yen Phong, en la provincia de Bac Ninh.

Vietnam otorgará mil 500 becas en tecnologías estratégicas

El viceprimer ministro vietnamita Le Tien Chau firmó la Decisión N.º 1600/QD-TTg, por la que se aprueba el programa de becas completas para que jóvenes científicos y estudiantes destacados se formen en tecnologías estratégicas en universidades líderes a nivel mundial.

La policía desarticula una red dedicada al transporte y comercio ilegal de explosivos desde Laos hacia Vietnam, e incautado cerca de 9.300 detonadores eléctricos (Fuente: vtcnews.com)

Policía de Hue desarticula red de contrabando de explosivos

La policía de la ciudad vietnamita de Hue hoy que, en coordinación con las unidades competentes, había desarticulado una red dedicada al transporte y comercio ilegal de explosivos desde Laos hacia Vietnam, e incautado cerca de 9.300 detonadores eléctricos.