Tokio (VNA)- La Oficina de Gobierno de Vietnam, su similarjaponesa, y el Ministerio de Asuntos Interiores y Comunicación de Japón, firmaronhoy aquí un memorando de entendimiento para promover la cooperación en eldesarrollo de gobierno electrónico.
El jefe de la Oficina de Gobierno de Vietnam, Mai Tien Dung, y el ministro de de Asuntos Interiores y Comunicación de Japón, Masatoshi Ishida, firman el memorando de entendimiento. (Fuente: VNA)
El acuerdo fue rubricado en ocasión de ladelegación de la Oficina Gubernamental de Vietnam, encabezada por el ministroMai Tien Dung, al país del Sol Naciente con el fin de estudiar experiencias deTokio en la reforma administrativa y la construcción de e-gobierno.
En consecuencia, ambas partes intercambiaránexperiencias en la creación de marcos legales e instituciones, mejorando lacapacidad de gestión de tecnología de información y el manejo del sistema electrónico.
También considerarán mejorar la colaboraciónmediante el intercambio de expertos y la organización de talleres.
Durante su estancia en Japón del 5 al 7 de agosto,Tien Dung se reunió con el secretario jefe del gabinete japonés, YoshihideSuga, a quien pidió una mayor apoyo de Tokio al proceso de reformaadministrativa y construcción del gobierno electrónico, hacia una economíadigital.
Por su parte, Suga informó que Japón considerará lapropuesta de la Oficina del Gobierno de Vietnam sobre la asistencia noreembolsable dedicada al paquete técnico de servicio a este trabajo.
Dung también mantuvo una reunión con el secretariogeneral del gobernante Partido Liberal Democrático (PLD), Toshihiro Nikai,quien expresó su esperanza de aumentar los intercambios entre el PLD y elPartido Comunista de Vietnam.
Mientras, en un encuentro con el viceministro deRelaciones Exteriores de Japón, Toshiko Abe, el funcionario vietnamita sugirióque los dos países refuercen la cooperación en economía, comercio, inversión,reforma administrativa y capacitación de funcionarios estratégicos.
Por su parte, Abe afirmó que Japón continuarábrindando asistencia técnica a Vietnam y apoyará la construcción del gobiernoelectrónico en el país.
Al dialogar con Shinichi Kitaoka, presidente de laAgencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA), Dung reiteró los puntosde vista del Gobierno vietnamita de implementar seriamente los compromisos de asistenciaoficial para el desarrollo (AOD) entre ambas naciones.
Pidió a la JICA que apoye más a la Oficina delGobierno vietnamita en su reforma administrativa, construcción de gobiernoelectrónico y capacitación del personal.
Kitaoka enfatizó que Japón desea mejorar la amistadcon Vietnam en todos los campos, y agregó que el país indochino es una granfuente de trabajadores invitados a Japón.-VNA
El jefe de la Oficina de Gobierno de Vietnam, Mai Tien Dung, y el ministro de de Asuntos Interiores y Comunicación de Japón, Masatoshi Ishida, firman el memorando de entendimiento. (Fuente: VNA) El acuerdo fue rubricado en ocasión de ladelegación de la Oficina Gubernamental de Vietnam, encabezada por el ministroMai Tien Dung, al país del Sol Naciente con el fin de estudiar experiencias deTokio en la reforma administrativa y la construcción de e-gobierno.
En consecuencia, ambas partes intercambiaránexperiencias en la creación de marcos legales e instituciones, mejorando lacapacidad de gestión de tecnología de información y el manejo del sistema electrónico.
También considerarán mejorar la colaboraciónmediante el intercambio de expertos y la organización de talleres.
Durante su estancia en Japón del 5 al 7 de agosto,Tien Dung se reunió con el secretario jefe del gabinete japonés, YoshihideSuga, a quien pidió una mayor apoyo de Tokio al proceso de reformaadministrativa y construcción del gobierno electrónico, hacia una economíadigital.
Por su parte, Suga informó que Japón considerará lapropuesta de la Oficina del Gobierno de Vietnam sobre la asistencia noreembolsable dedicada al paquete técnico de servicio a este trabajo.
Dung también mantuvo una reunión con el secretariogeneral del gobernante Partido Liberal Democrático (PLD), Toshihiro Nikai,quien expresó su esperanza de aumentar los intercambios entre el PLD y elPartido Comunista de Vietnam.
Mientras, en un encuentro con el viceministro deRelaciones Exteriores de Japón, Toshiko Abe, el funcionario vietnamita sugirióque los dos países refuercen la cooperación en economía, comercio, inversión,reforma administrativa y capacitación de funcionarios estratégicos.
Por su parte, Abe afirmó que Japón continuarábrindando asistencia técnica a Vietnam y apoyará la construcción del gobiernoelectrónico en el país.
Al dialogar con Shinichi Kitaoka, presidente de laAgencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA), Dung reiteró los puntosde vista del Gobierno vietnamita de implementar seriamente los compromisos de asistenciaoficial para el desarrollo (AOD) entre ambas naciones.
Pidió a la JICA que apoye más a la Oficina delGobierno vietnamita en su reforma administrativa, construcción de gobiernoelectrónico y capacitación del personal.
Kitaoka enfatizó que Japón desea mejorar la amistadcon Vietnam en todos los campos, y agregó que el país indochino es una granfuente de trabajadores invitados a Japón.-VNA
