Brocado de los pa then: particularidad cultural de minorías étnicas de Vietnam

Pa then es uno de los 54 grupos étnicos de Vietnam que viven en las provincias de Ha Giang y Tuyen Quang. Durante muchas generaciones, ese pueblo ha formado y preservado una cultura diversa y rica en la que se destaca el tejido del brocado, característica que refleja su vida espiritual y es también su orgullo.
Brocado de los pa then: particularidad cultural de minorías étnicas de Vietnam ảnh 1Foto de ilustración (Fuente:VNA)

Hanoi (VNA)- Pa then es uno de los 54 grupos étnicos de Vietnam que viven en las provincias de Ha Giang y Tuyen Quang. Durante muchas generaciones, ese pueblo ha formado y preservado una cultura diversa y rica en la que se destaca el tejido del brocado, característica que refleja su vida espiritual y es también su orgullo.

Ly Thi Toan, del pueblo pa then de la comuna de Hong Quang, distrito de Lam Binh, provincia de Tuyen Quan, compartió: “Los antepasados contaban sobre una niña huérfana que fue a la feria primaveral, y al ver que otros grupos étnicos tenían sus trajes característicos, sintió pena por ella y pensó que su pueblo debía tener su propio vestido. La pequeña vio entonces una bandada de pájaros de diferentes colores, como azul, rojo y morado, y decidió la tonalidad de su traje. Por ser huérfana, siempre deseó tener afectos, una casa y un perro que la protegiera. En el bosque donde vivía, había muchos árboles del género Canarium, por lo que introdujo la imagen de sus frutas en el atuendo que concibió”.

Los trajes de los pa then contienen imágenes de puentes que simbolizan el amor, casas que representan la alegría, frutas que manifiestan el deseo de una vida positiva y pura, y perros como expresión de la protección mutua.

El sofisticado vestuario contempla etapas de confección del brocado con métodos manuales tradicionales y numerosos pasos, desde el trabajo de las fibras, el hilado y el tejido, hasta la elaboración de la tela y, por último, la confección de las ropas. La materia prima utilizada es hebra de algodón y de kenaf. En la creencia de los lugareños, el rojo les trae buena suerte y prosperidad, por lo que constituye el color más usado en su vestimenta, espléndida por la combinación de diferentes tonalidades. 

Las mujeres pa then deben trabajar duro durante meses, en cada punto de la aguja y en cada patrón, para lograr un producto bello y se sienten siempre orgullosas de su traje tradicional.

Con sus manos hábiles y talentosas, y su diligencia, ellas elaboran prendas únicas que resaltan la belleza cultural de su pueblo y honran la hermosura de las mujeres vietnamitas./.

VNA

Ver más

Ciclismo femenino de Vietnam alcanza hito histórico con dos carreras categoría UCI 2.2 (Foto: Nhandan.vn)

Ciclismo femenino de Vietnam alcanza hito histórico con dos carreras categoría UCI 2.2

El ciclismo femenino de Vietnam escribe un nuevo capítulo en su historia al lograr que tanto el Biwase Tour of Vietnam 2026 como la Carrera Internacional de Ciclismo Femenino de Ciudad Ho Chi Minh - Copa Biwase 2026 sean reconocidas simultáneamente por la Unión Ciclista Internacional (UCI) dentro del sistema de competición internacional categoría 2.2.

Festival de lucha con pelota de Thuy Linh en Hanoi

Festival de lucha con pelota de Thuy Linh en Hanoi

En la casa comunal de la aldea de Thuy Linh, barrio de Linh Nam, Hanoi, se celebró con gran entusiasmo el Festival de Lucha con Pelota de 2026, que atrajo a un gran número de lugareños y turistas. El festival es una tradición cultural de los hanoienses, cuyo objetivo es conmemorar a Linh Lang Dai Vuong y fomentar el espíritu marcial, contribuyendo así a la preservación de los valores culturales únicos de la capital.

Algunos festivales tradicionales de carreras de caballos en Vietnam

Algunos festivales tradicionales de carreras de caballos en Vietnam

Los festivales tradicionales de carreras de caballos tienen su origen en actividades comunitarias como una forma de entretenimiento y deporte sanos, reflejando claramente el estilo de vida y la cultura únicos de las localidades. A diferencia de las carreras de caballos del mundo, las vietnamitas son competencias entre jinetes campesinos y sus caballos de carga. El estilo de carrera es "a pelo", donde los jinetes montan a caballo sin montura ni estribos, solo con correas para atar al caballo. No utilizan látigos, sino riendas para mantener el equilibrio y controlar al caballo.

Concierto de Año Nuevo 2026 da la bienvenida a la primavera en Hanoi

Concierto de Año Nuevo 2026 da la bienvenida a la primavera en Hanoi

El concierto "New Year Concert 2026” se celebró el 24 de febrero en el Teatro Ho Guom de Hanoi para dar la bienvenida a la primavera, con la participación de líderes del Partido y el Estado, representantes de ministerios y entidades centrales y locales, embajadores, encargados de negocios e invitados internacionales, junto a un numeroso público.

Atractivo concurso de pintura corporal de búfalos en Vietnam

Atractivo concurso de pintura corporal de búfalos en Vietnam

La competencia de pintura corporal de búfalos tuvo lugar el 22 de febrero (el sexto día del primer mes lunar del Año del Caballo) en el marco del Festival Tich Dien Doi Son 2026, que simboliza la siembra de arroz y la esperanza de una cosecha abundante. Se trata de una actividad destacada que contribuye a crear un punto artístico especial dentro del festival.

Festival de Yen Tu. (Foto: VNA)

Provincia de Bac Ninh acogerá festival patrimonial con diversas actividades culturales

El Festival “Regreso a la Región del Patrimonio – 2026” se celebrará desde finales de marzo hasta comienzos de abril, con una amplia agenda de actividades culturales y turísticas destinadas a promocionar la tierra, la gente y los valores patrimoniales distintivos de la provincia vietnamita de Bac Ninh ante visitantes nacionales e internacionales.

Visita a los Cuatro Templos Guardianes de Thang Long al comienzo del Año Nuevo Lunar

Visita a los Cuatro Templos Guardianes de Thang Long al comienzo del Año Nuevo Lunar

Los Cuatro Templos Guardianes de Thang Long son templos sagrados de la antigua capital vietnamita (actual Hanoi). Son lugares donde lugareños y turistas acuden a ofrecer incienso a principios de año para orar por la salud, la buena fortuna y la paz, y para expresar su reverencia a las deidades guardianas de la capital. Tradicionalmente, el orden de culto es Este-Oeste-Sur-Norte: Templo Bach Ma, Templo Voi Phuc, Templo Kim Lien y Templo Quan Thanh.

Reliquia histórica y cultural de nivel nacional: Casa comunal Dong Ky

Reliquia histórica y cultural de nivel nacional: Casa comunal Dong Ky

Pese al paso de los años, las guerras y numerosas restauraciones, la casa comunal de Dong Ky, construida en la época de la dinastía Ly (1009-1225), aún conserva su belleza arquitectónica antigua y es un símbolo en el barrio de Dong Nguyen de la provincia vietnamita de Bac Ninh.

Miles de barcos para atender a los turistas (Fuente: VNA)

Inauguran el Festival de la Pagoda Huong

El Festival de la Pagoda Huong 2026 abrió en Hanoi con más de 135 mil visitantes en sus primeros días y un modelo de gestión moderno, seguro y sostenible.

Estatua de Amitābha de 24 metros en la pagoda Kim Tien en An Giang

Estatua de Amitābha de 24 metros en la pagoda Kim Tien en An Giang

Ubicada en el barrio de Tinh Bien, en la provincia de An Giang, la pagoda Kim Tien es uno de los referentes espirituales de la región montañosa de Bay Nui. Su principal atractivo es la estatua de Amitābha, de 24 metros de altura, instalada sobre el techo del salón principal, donde se erige como símbolo visible entre el cielo y las montañas de la zona.