Ca Tru – Lo original del folklore vietnamita

Ca Tru, una de las categorías tradicionales de la música folklórica de Vietnam, es una combinación fantasiosa y melancólica del canto popular y los infaltables instrumentos originales como el Dan Day (tipo de guitarra típica de mástil largo), Trong Chau (tamborín de acompañamiento) y Phach (tipo de

Hanoi (VNA) Ca Tru, una de las categorías tradicionales de la música folklórica de Vietnam, es una combinación fantasiosa y melancólica del canto popular y los infaltables instrumentos originales como el Dan Day (tipo de guitarra típica de mástil largo), Trong Chau (tamborín de acompañamiento) y Phach (tipo de castañuelas).

Ca Tru – Lo original del folklore vietnamita ảnh 1Ca Tru, una de las categorías tradicionales de la música folklórica de Vietnam (Fuente: VNA)

En los siglos XIV y XV, Ca Tru sólo fue interpretado en conciertos reales y después se transmitió al pueblo y sus melodías se cantaron en ceremonias religiosas, banquetes, bodas y encuentros entre amigos.

El canto de Ca Tru lo interpretan las mujeres a modo de solista. Además de la calidad de la voz y el acento, se exige mucha imaginación, diligencia, ardor y vigor. Cantan sus canciones como si vivieran en ellas. Cambian sus tonos y ritmos ferviente y apasionadamente, con la melodía de fondo del Dan Day, Trong Chau y Phach. Primero el canto asemeja el murmullo de un arroyo que baja a través de pequeñas colinas, y luego, como las corrientes de agua, se torna impetuoso, retumbando como la caída de una cascada.

Una característica bien distintiva del Ca Tru reside en Trong Chau. Quien lo toca juega un papel muy importante e incluso está autorizado a criticar a la cantora y formular recomendaciones, y puede también ser el autor de la canción. Es un delicado compañero capaz de lograr resaltar el aliento fundamental del poema, el sentido de su alma en el canto, el ritmo de Phach, el acompañamiento del Dan Day. Ocasionalmente, utiliza el golpe al Trong Chau para “regañar” a la cantante públicamente. Es por eso que antes de cada presentación, los artistas suelen preguntar quién tocará ese instrumento.

Un grupo típico de Ca Tru incluye una cantora principal quien a la vez toca las Phach, un músico del Dan Day y un miembro de la audiencia que expresa su apreciación mediante el ritmo del Trong Chau.

Debido a la combinación de la música vocal e instrumental con la literatura en el Ca Tru, quien llega a amar y cultivar este arte se supone que tiene buenos gustos musicales y literarios.

Los valores de esta quintaesencia nacional los tomó en cuenta la UNESCO para incorporarla, en 2009, a la lista de los patrimonios intangibles del mundo .-VNA

Ver más

El embajador de Vietnam en Israel, Ly Duc Trung, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Presentan gastronomía y cultura vietnamitas al público israelí

El Club Internacional de Mujeres en Israel (IWC Israel) organizó una conferencia especial titulada “Gastronomía, cultura y turismo de Vietnam”, con la participación del profesor Nir Avieli, presidente de la Asociación Israelí de Antropología y docente en la Universidad Ben Gurion.

Tay Ninh promueve el valor de reliquias históricas y culturales

Tay Ninh promueve el valor de reliquias históricas y culturales

La provincia survietnamita de Tay Ninh cuenta actualmente con 223 reliquias, incluyendo una reliquia nacional especial, 49 reliquias nacionales y 173 de nivel provincial. Para promover el valor del patrimonio, esta localidad descentraliza la gestión hacia las autoridades locales, creando condiciones favorables para su protección y explotación.

Torre Banh It – Conjunto arquitectónico y cultural singular de los antiguos Cham

Torre Banh It – Conjunto arquitectónico y cultural singular de los antiguos Cham

La Torre Banh It, en la provincia vietnamita de Gia Lai, es uno de los complejos de torres Cham más antiguos y de mayor envergadura que aún se conservan en la región central. Construida a finales del siglo XI y principios del siglo XII, consta de cuatro torres, cada una con un estilo arquitectónico y una función particular. La torre es una obra representativa que refleja las técnicas constructivas y el arte escultórico de los antiguos Cham.

Amigos griegos participan en el evento. (Fuente: VNA)

Vietnam y Grecia celebran 50 años de relaciones diplomáticas

El evento "Día de Vietnam y Grecia" se realizó recientemente en la ciudad de Edesa con motivo del 80 aniversario del Día Nacional del país indochino (2 de septiembre) y los 50 años del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambas naciones.