Ca Tru – Lo original del folklore vietnamita

Ca Tru, una de las categorías tradicionales de la música folklórica de Vietnam, es una combinación fantasiosa y melancólica del canto popular y los infaltables instrumentos originales como el Dan Day (tipo de guitarra típica de mástil largo), Trong Chau (tamborín de acompañamiento) y Phach (tipo de

Hanoi (VNA) Ca Tru, una de las categorías tradicionales de la música folklórica de Vietnam, es una combinación fantasiosa y melancólica del canto popular y los infaltables instrumentos originales como el Dan Day (tipo de guitarra típica de mástil largo), Trong Chau (tamborín de acompañamiento) y Phach (tipo de castañuelas).

Ca Tru – Lo original del folklore vietnamita ảnh 1Ca Tru, una de las categorías tradicionales de la música folklórica de Vietnam (Fuente: VNA)

En los siglos XIV y XV, Ca Tru sólo fue interpretado en conciertos reales y después se transmitió al pueblo y sus melodías se cantaron en ceremonias religiosas, banquetes, bodas y encuentros entre amigos.

El canto de Ca Tru lo interpretan las mujeres a modo de solista. Además de la calidad de la voz y el acento, se exige mucha imaginación, diligencia, ardor y vigor. Cantan sus canciones como si vivieran en ellas. Cambian sus tonos y ritmos ferviente y apasionadamente, con la melodía de fondo del Dan Day, Trong Chau y Phach. Primero el canto asemeja el murmullo de un arroyo que baja a través de pequeñas colinas, y luego, como las corrientes de agua, se torna impetuoso, retumbando como la caída de una cascada.

Una característica bien distintiva del Ca Tru reside en Trong Chau. Quien lo toca juega un papel muy importante e incluso está autorizado a criticar a la cantora y formular recomendaciones, y puede también ser el autor de la canción. Es un delicado compañero capaz de lograr resaltar el aliento fundamental del poema, el sentido de su alma en el canto, el ritmo de Phach, el acompañamiento del Dan Day. Ocasionalmente, utiliza el golpe al Trong Chau para “regañar” a la cantante públicamente. Es por eso que antes de cada presentación, los artistas suelen preguntar quién tocará ese instrumento.

Un grupo típico de Ca Tru incluye una cantora principal quien a la vez toca las Phach, un músico del Dan Day y un miembro de la audiencia que expresa su apreciación mediante el ritmo del Trong Chau.

Debido a la combinación de la música vocal e instrumental con la literatura en el Ca Tru, quien llega a amar y cultivar este arte se supone que tiene buenos gustos musicales y literarios.

Los valores de esta quintaesencia nacional los tomó en cuenta la UNESCO para incorporarla, en 2009, a la lista de los patrimonios intangibles del mundo .-VNA

Ver más

VNA organiza exposición fotográfica “Desde patrimonio hasta diplomacia cultural”

VNA organiza exposición fotográfica “Desde patrimonio hasta diplomacia cultural”

Para conmemorar el aniversario 950 de la fundación de Quoc Tu Giam (1076-2026), la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA), en colaboración con el Centro de Actividades Culturales y Científicas del Templo de Literatura, organizó la exposición fotográfica "Del patrimonio a la diplomacia cultural" en el patio Bai Duong, en la reliquia del Templo de Literatura.

La tradición de estudio y la valoración del talento, claves para que Vietnam avance con firmeza hacia una nueva era

La tradición de estudio y la valoración del talento, claves para que Vietnam avance con firmeza hacia una nueva era

Durante el programa cultural “Dao hoc”, organizado por Vietnam en la sede de la UNESCO en París el 17 de junio de 2026, los asistentes recorrieron la exposición de las 82 estelas de los doctores laureados, admirar los trajes tradicionales (ao dai) inspirados en la tradición académica y participar en la impresión artesanal de patrones en estelas de piedra mediante xilografías. Más de 200 delegados, entre ellos ministros, embajadores y representantes de más de 100 Estados miembros, quedaron impresionados al descubrir que Vietnam cuenta con una institución de educación superior con casi mil años de historia. Se trata de Quoc Tu Giam, fundado en 1076, que en 2026 cumple 950 años.

Templo de la Literatura inspira a artistas a lo largo de los siglos

Templo de la Literatura inspira a artistas a lo largo de los siglos

El Templo de la Literatura de Hanoi, primera universidad nacional de Vietnam, celebra en 2026 su 950.º aniversario como símbolo del respeto por el conocimiento y la educación, y continúa inspirando a artistas y acercando el patrimonio cultural a las nuevas generaciones.

Visitantes internacionales en la Jornada de la Cultura Vietnamita. (Fuente: VNA)

Vietnam promueve su cultura tradicional entre amigos internacionales en Egipto

La Embajada de Vietnam en Egipto organizó el 11 de noviembre, por primera vez, una Jornada de la Cultura Vietnamita, en vísperas del Día de la Cultura Vietnamita, que se celebra el 24 de noviembre, y en consonancia con el espíritu de la Resolución No. 80 del Buró Político del Partido Comunista de la nación indochina.

Comuna Xeo capacita a productores de fideos de arrurruz sobre ventas en línea

Comuna Xeo capacita a productores de fideos de arrurruz sobre ventas en línea

Los cursos de capacitación organizados por las autoridades locales ayudan a los productores de vermicelli de arrurruz o fideos de arrurruz (Maranta arundinacea) de la comuna de Xeo a ampliar sus conocimientos sobre los negocios, la promoción y venta en línea, así como adquirir habilidades para captar clientes y comercializar sus productos.

 Templo de la Literatura, destino de la diplomacia cultural de la capital

Templo de la Literatura, destino de la diplomacia cultural de la capital

Con una larga historia vinculada a la tradición de valorar el aprendizaje y respetar a los maestros del pueblo vietnamita, el Templo de la Literatura (Van Mieu-Quoc Tu Giam) no solo es un monumento emblemático de Thang Long-Hanoi, sino también un espacio de intercambio y promoción de los valores culturales de Vietnam entre los amigos internacionales.