Canto folclórico vietnamita enfrenta riesgos de desaparición

Giao Duyen o canto dual sobre el amor, un género musical folclórico que se suele interpretar en la famosa Bahía Ha Long, provincia de Quang Ninh, está al borde de la desaparición y enfrenta varias dificultades en la preservación.
Giao Duyen o canto dual sobre el amor, un género musical folclórico quese suele interpretar en la famosa Bahía Ha Long, provincia de QuangNinh, está al borde de la desaparición y enfrenta varias dificultades enla preservación.

Giao Duyen se cantan en dosgrupos, uno formado por chicos y otro por chicas para interpretar lascanciones de pregunta y respuesta. El canto es una actividad culturalindispensable de los habitantes locales durante las fiestas, bodas o losdías posteriores a la cosecha.

Como el valiosoterroso de folk, canciones populares y festivales, esta categoríamusical tiene melodías y letras suaves, líricas y simples que refleja elalma y el sentimiento de los pobladores.

Sinembargo, este canto popular afronta ahora riesgos de desaparición, sobretodo en el contexto en que más de 300 familias de siete aldeas depescadores en la ciudad de Ha Long se asentaron en otro lugar.

Pocos jóvenes muestran su entusiasmo al canto dual sobre el amor. Sinembargo, ésta no es la única razón que amenaza la existencia de dichaexpresión musical.

Durante el tiempo pasado, GiaoDuyen siempre fue presentado y conservado por los lugareños en lasaldeas de Cua Van, Vung Vien y Ba Hang, de la provincia norteña de QuangNinh.

Esas aldeas flotantes no existen en laactualidad a causa de que los residentes se trasladaron a la tierra paravivir y en estos momentos quedan solamente algunas casas para servir alturismo.

En un esfuerzo para restaurar, preservary mantener los valores culturales y tradicionales de la aldea pesqueraCua Van, se organizan los cursos sobre las habilidades de cantar GiaoDuyen para los jóvenes locales.

Además, el Comitéde Gestión de la Bahía Ha Long estableció un grupo de canto para elCentro de Conservación Cultural Marítima con el propósito de manteneresta característica cultural.

Doan Thi Anh Thao, guía turística y cantante de Giao Duyen del Comité de Gestión de laBahía Ha Long, dijo que el canto dual sobre el amor promoverá elacercamiento entre las personas.

“Mis colegas yyo queremos interpretar las canciones de Giao Duyen para los visitantes ala Bahía Ha Long y esperamos que este equipo artístico mantenga estaforma folclórica”, dijo

Los turistas extranjeros ala Bahía Ha Long tienen interés en el canto dual sobre el amor, lo cualle ayuda a explorar la identidad cultural y artística de los pescadoreslocales.-VNA

Ver más

El muy venerable Thich Tri Quang, patriarca supremo de la SBV, realiza el ritual. (Foto: VNA)

Celebran en Ciudad Ho Chi Minh Día del Vesak 2026 de la ONU

La Junta Directiva de la Sangha Budista de Vietnam (SBV) en Ciudad Ho Chi Minh celebró hoy solemnemente el Día del Vesak 2570 (aniversario del nacimiento de Buda) de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en la pagoda Viet Nam Quoc Tu.

Interpretación de la canción “Trong Com” (Tambor cilíndrico tradicional vietnamita) con letras adaptadas al francés para facilitar el acercamiento y la comprensión de los espectadores locales. (Foto: VNA)

La música y los instrumentos tradicionales de Vietnam cautivan al público francés

La Asociación Aurore (Aurora), en coordinación con el Centro Cultural de Vietnam en Francia y la Biblioteca Louis Pergaud, organizó un programa de exhibición y presentación de instrumentos musicales tradicionales vietnamitas en la ciudad gala de Arcueil, ubicada en el departamento de Val-de-Marne, el cual cautivó al público local y consolidó el creciente interés de la sociedad francesa por la cultura del país indochino.

El oficio de la tejeduría de brocado de Van Giao no solo genera el sustento de los lugareños, sino que también contribuye a preservar un valor tradicional distintivo de la etnia Khmer. (Foto: VNA)

Provincia vietnamita promueve valor patrimonial de aldeas de oficios tradicionales

La provincia vietnamita de An Giang es famosa desde hace mucho tiempo por sus aldeas de oficios tradicionales, las cuales salvaguardan múltiples valores culturales singulares de la región suroccidental. En la vida moderna, la preservación y promoción del valor de estas aldeas se considera una tarea de suma importancia para conservar el precioso patrimonio cultural, generando al mismo tiempo un motor para el desarrollo turístico y económico de la localidad hacia la sostenibilidad.

Las gradas y el terreno de juego del Estadio Azteca (México). (Fuente: VNA)

VNA ofrece información completa y diversa sobre la Copa Mundial de 2026

Con el fin de reafirmar aún más su papel como agencia nacional de noticias, la Agencia Vietnamita de Noticias de Vietnam (VNA) ha desarrollado un plan de información integral y diverso que cubre la final de la Copa Mundial de Fútbol de 2026 en varios formatos (texto, fotos, vídeos, gráficos, podcasts) e idiomas para proporcionarlos a la prensa y al público tanto a nivel nacional como internacional.