Canto folclórico vietnamita enfrenta riesgos de desaparición

Giao Duyen o canto dual sobre el amor, un género musical folclórico que se suele interpretar en la famosa Bahía Ha Long, provincia de Quang Ninh, está al borde de la desaparición y enfrenta varias dificultades en la preservación.
Giao Duyen o canto dual sobre el amor, un género musical folclórico quese suele interpretar en la famosa Bahía Ha Long, provincia de QuangNinh, está al borde de la desaparición y enfrenta varias dificultades enla preservación.

Giao Duyen se cantan en dosgrupos, uno formado por chicos y otro por chicas para interpretar lascanciones de pregunta y respuesta. El canto es una actividad culturalindispensable de los habitantes locales durante las fiestas, bodas o losdías posteriores a la cosecha.

Como el valiosoterroso de folk, canciones populares y festivales, esta categoríamusical tiene melodías y letras suaves, líricas y simples que refleja elalma y el sentimiento de los pobladores.

Sinembargo, este canto popular afronta ahora riesgos de desaparición, sobretodo en el contexto en que más de 300 familias de siete aldeas depescadores en la ciudad de Ha Long se asentaron en otro lugar.

Pocos jóvenes muestran su entusiasmo al canto dual sobre el amor. Sinembargo, ésta no es la única razón que amenaza la existencia de dichaexpresión musical.

Durante el tiempo pasado, GiaoDuyen siempre fue presentado y conservado por los lugareños en lasaldeas de Cua Van, Vung Vien y Ba Hang, de la provincia norteña de QuangNinh.

Esas aldeas flotantes no existen en laactualidad a causa de que los residentes se trasladaron a la tierra paravivir y en estos momentos quedan solamente algunas casas para servir alturismo.

En un esfuerzo para restaurar, preservary mantener los valores culturales y tradicionales de la aldea pesqueraCua Van, se organizan los cursos sobre las habilidades de cantar GiaoDuyen para los jóvenes locales.

Además, el Comitéde Gestión de la Bahía Ha Long estableció un grupo de canto para elCentro de Conservación Cultural Marítima con el propósito de manteneresta característica cultural.

Doan Thi Anh Thao, guía turística y cantante de Giao Duyen del Comité de Gestión de laBahía Ha Long, dijo que el canto dual sobre el amor promoverá elacercamiento entre las personas.

“Mis colegas yyo queremos interpretar las canciones de Giao Duyen para los visitantes ala Bahía Ha Long y esperamos que este equipo artístico mantenga estaforma folclórica”, dijo

Los turistas extranjeros ala Bahía Ha Long tienen interés en el canto dual sobre el amor, lo cualle ayuda a explorar la identidad cultural y artística de los pescadoreslocales.-VNA

Ver más

El barrio residencial de Trang Liet aún conserva la antigua puerta de la aldea. Foto: baobacninhtv.vn

El alma de la tierra natal en los pueblos antiguos

Los antiguos pueblos de la provincia norvietnamita de Bac Ninh conservan hasta hoy casas con tejados cubiertos de musgo, pozos, árboles centenarios, casas comunales y pagodas, junto con una arraigada vida comunitaria. Estos espacios constituyen auténticos “museos vivos” que preservan la memoria y los valores culturales de la región de Kinh Bac.

Una actuación de la Semana Cultural y Turística de Moc Chau y la Noche Internacional del Brocado de Son La 2026 (Fuente: VNA)

Inauguran Semana Cultural y Turística de Moc Chau 2026

Con motivo del 81.º aniversario del Día Nacional de Vietnam (2 de septiembre), la provincia de Son La inauguró la Semana Cultural y Turística de Moc Chau y la Noche Internacional del Brocado de Son La 2026, bajo el lema “Tejer el patrimonio, armonizar los colores”.

En el seminario se exhibe una cazuela de barro con Mi Quang al estilo de Da Nang. Foto: VNA

Da Nang incorpora gastronomía en experiencias turísticas de ciudad

En un contexto en el que los turistas valoran cada vez más las experiencias vinculadas a la cultura local, la ciudad de Da Nang apuesta por incorporar la gastronomía a sus itinerarios turísticos, vinculándola con la promoción del destino y la preservación del patrimonio.

La Federación de Circo ha colaborado recientemente con VTC Corporation para lanzar una plataforma de venta de entradas en línea a través del sitio web xiecvietnam.vn. Foto: xiecvietnam.vn.

Transformación digital abre nuevos espacios para artes escénicas

Las instituciones artísticas de Vietnam están avanzando en la digitalización de sus actividades, desde la venta de entradas en línea hasta la creación de portales que integran datos y servicios, abriendo nuevos espacios de desarrollo y acercando las artes al público.

El ritmo sereno del mar en el mercado de pescado de Tam Tien

El ritmo sereno del mar en el mercado de pescado de Tam Tien

Durante décadas, el mercado de pescado de Tam Tien, en la ciudad central de Da Nang, ha mantenido el ritmo de vida de la comunidad pesquera local, desde las faenas que comienzan al caer la tarde hasta la actividad comercial antes del amanecer.