Canto folclórico vietnamita enfrenta riesgos de desaparición

Giao Duyen o canto dual sobre el amor, un género musical folclórico que se suele interpretar en la famosa Bahía Ha Long, provincia de Quang Ninh, está al borde de la desaparición y enfrenta varias dificultades en la preservación.
Giao Duyen o canto dual sobre el amor, un género musical folclórico quese suele interpretar en la famosa Bahía Ha Long, provincia de QuangNinh, está al borde de la desaparición y enfrenta varias dificultades enla preservación.

Giao Duyen se cantan en dosgrupos, uno formado por chicos y otro por chicas para interpretar lascanciones de pregunta y respuesta. El canto es una actividad culturalindispensable de los habitantes locales durante las fiestas, bodas o losdías posteriores a la cosecha.

Como el valiosoterroso de folk, canciones populares y festivales, esta categoríamusical tiene melodías y letras suaves, líricas y simples que refleja elalma y el sentimiento de los pobladores.

Sinembargo, este canto popular afronta ahora riesgos de desaparición, sobretodo en el contexto en que más de 300 familias de siete aldeas depescadores en la ciudad de Ha Long se asentaron en otro lugar.

Pocos jóvenes muestran su entusiasmo al canto dual sobre el amor. Sinembargo, ésta no es la única razón que amenaza la existencia de dichaexpresión musical.

Durante el tiempo pasado, GiaoDuyen siempre fue presentado y conservado por los lugareños en lasaldeas de Cua Van, Vung Vien y Ba Hang, de la provincia norteña de QuangNinh.

Esas aldeas flotantes no existen en laactualidad a causa de que los residentes se trasladaron a la tierra paravivir y en estos momentos quedan solamente algunas casas para servir alturismo.

En un esfuerzo para restaurar, preservary mantener los valores culturales y tradicionales de la aldea pesqueraCua Van, se organizan los cursos sobre las habilidades de cantar GiaoDuyen para los jóvenes locales.

Además, el Comitéde Gestión de la Bahía Ha Long estableció un grupo de canto para elCentro de Conservación Cultural Marítima con el propósito de manteneresta característica cultural.

Doan Thi Anh Thao, guía turística y cantante de Giao Duyen del Comité de Gestión de laBahía Ha Long, dijo que el canto dual sobre el amor promoverá elacercamiento entre las personas.

“Mis colegas yyo queremos interpretar las canciones de Giao Duyen para los visitantes ala Bahía Ha Long y esperamos que este equipo artístico mantenga estaforma folclórica”, dijo

Los turistas extranjeros ala Bahía Ha Long tienen interés en el canto dual sobre el amor, lo cualle ayuda a explorar la identidad cultural y artística de los pescadoreslocales.-VNA

Ver más

Modelos lucen Ao Dai Lan Huong en la Semana de la Moda Ao Dai 2026. (Foto: VNA)

Semana de la Moda Ao Dai 2026 tendrá lugar en Londres el próximo septiembre

Residentes vietnamitas en Reino Unido, socios internacionales, reporteros y amantes de la cultura del país indochino se reunieron en una rueda de prensa en Londes para la presentación del proyecto “Semana de la Moda Ao Dai (Ao dai Fashion Week 2026), que se llevará a cabo en septiembre venidero en esta capital.

Una de las actuaciones artísticas en el evento. (Fuente: VNA)

Festival cultural vietnamita atrae público en París

La Asociación vietnamita “Huong Sac” en Europa organizó recientemente en París el programa artístico "Colores de la Primavera" con diversas actuaciones únicas, contribuyendo a presentar y difundir los valores culturales tradicionales del país indochino ante los amigos internacionales.

Pastel Phu The preserva el sabor tradicional de provincia de Bac Ninh

Pastel Phu The preserva el sabor tradicional de provincia de Bac Ninh

El pastel Phu The, una especialidad tradicional asociada a las bodas vietnamitas, constituye desde hace generaciones un símbolo cultural de la provincia norteña de Bac Ninh. De forma pequeña y cuadrada, estos pasteles se envuelven en hojas verdes y contienen una capa translúcida de arroz glutinoso que rodea un relleno de frijoles mungo y coco. Su sabor dulce y delicado, junto con su significado de fidelidad y compromiso, los convierte en un elemento habitual en ceremonias matrimoniales y en las celebraciones del Tet, donde simbolizan deseos de unión familiar y prosperidad.

Reviven ritual ancestral de construir diques para pescar del pueblo Co en Quang Ngai

Reviven ritual ancestral de construir diques para pescar del pueblo Co en Quang Ngai

En la primavera del Año Lunar del Caballo 2026, la comuna montañosa de Thanh Bong, en la provincia centrovietnamita de Quang Ngai, se recreó por primera vez la costumbre “Dap chan”, un ritual del pueblo étnico Co que consiste en construir pequeños diques para bloquear el arroyo y atrapar peces. Esta actividad simboliza la purificación al inicio del año, el deseo de buena fortuna, cosechas abundantes y prosperidad, además de fortalecer la unión comunitaria.

El patrimonio: recurso vital para el desarrollo socioeconómico

El patrimonio: recurso vital para el desarrollo socioeconómico

En el informe político del XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam, el concepto de “economía patrimonial” se define claramente con el principio de preservar y promover de manera eficaz los valores del patrimonio cultural junto con el desarrollo de la economía.