La Unión de Organizaciones de Amistad de Vietnam (VUFO, inglés) y laAsociación de Amistad Vietnam- Rusia (AAVR) organizaron hoy una solemneceremonia para festejar el aniversario 65 del establecimiento de lasrelaciones diplomáticas bilaterales (30 de enero).
Al evento asistieron el vicepremier Hoang Trung Hai; el presidente dela AAVR, Dao Trong Thi; el jefe del VUFO, Vu Xuan Hong, el encargado deasuntos comerciales de Rusia en el país, Vladimir Bublikov, y losembajadores de Bielorrusia, Kazajstán, Azerbaiján en Hanoi.
En la ceremonia, Trong Thi repasó los hitos importantes en larelación bilateral durante más de seis décadas, especialmente elestablecimiento de su asociación estratégica integral en 2012.
Hanoi y Moscú lograron numerosos éxitos en los sectores como lapolítica, economía, comercio, energía y defensa – seguridad, destacó.
El presidente de la Asociación de Amistad Vietnam-Rusia extendió en la ocasión el agradecimiento a la antigua UniónSoviética y la actual Federación Rusa por su respaldo valioso al paísindochino en la lucha pasada por la independencia y la empresa deconstrucción nacional.
Enfatizó que el apoyo delpueblo ruso es un elemento crucial en la victoria de la gesta para laliberación nacional, así como en la construcción y defensa nacional, loque sirve de base para la colaboración y asociación estratégica integralentre ambas partes.
Además del fortalecimientode los nexos diplomáticos, Vietnam y Rusia también alcanzaron grandesresultados en la cooperación en los sectores de economía-comercio,energía, seguridad y defensa nacional, educación, ciencia tecnología ycultura, expresó.
Según las estadísticas, el intercambio comercial bilateral totalizó cerca de cuatro mil millones de dólares en 2013.
En cuanto a la energía, sector tradicional de la cooperaciónbilateral, además del vívido ejemplo de la colaboración bilateralVietsopetro, los tres nuevos jointventures Rusvietpetro, Vietgazprom yGazpromviet están operando con efectividad, informó.
Aseveró que el pueblo vietnamita hará todo lo posible para fortalecerla solidaridad y hermandad tradicional, promover la cooperaciónintegral y contribuir al desarrollo de la asociación estratégicaintegral en interés de ambas partes.
Por suparte, Vladimir Bublikov recordó los logros en la cooperación bilateralen diversos sectores durante las últimas décadas.
El encargado de asuntos comerciales de Rusia en Vietnam reconoció eldesempeño de la labor de relaciones al exterior del pueblo y elogió losaportes activos de VUFO y AAVR al fomento de los lazos entre los dospaíses.
En esta ocasión, el vicepremier HoangTrung Hai entregó la Orden del Trabajo de primera clase para la AAVR porsus grandes contribuciones a la solidaridad y cooperación entre los dospueblos durante los últimos 65 años. – VNA
Al evento asistieron el vicepremier Hoang Trung Hai; el presidente dela AAVR, Dao Trong Thi; el jefe del VUFO, Vu Xuan Hong, el encargado deasuntos comerciales de Rusia en el país, Vladimir Bublikov, y losembajadores de Bielorrusia, Kazajstán, Azerbaiján en Hanoi.
En la ceremonia, Trong Thi repasó los hitos importantes en larelación bilateral durante más de seis décadas, especialmente elestablecimiento de su asociación estratégica integral en 2012.
Hanoi y Moscú lograron numerosos éxitos en los sectores como lapolítica, economía, comercio, energía y defensa – seguridad, destacó.
El presidente de la Asociación de Amistad Vietnam-Rusia extendió en la ocasión el agradecimiento a la antigua UniónSoviética y la actual Federación Rusa por su respaldo valioso al paísindochino en la lucha pasada por la independencia y la empresa deconstrucción nacional.
Enfatizó que el apoyo delpueblo ruso es un elemento crucial en la victoria de la gesta para laliberación nacional, así como en la construcción y defensa nacional, loque sirve de base para la colaboración y asociación estratégica integralentre ambas partes.
Además del fortalecimientode los nexos diplomáticos, Vietnam y Rusia también alcanzaron grandesresultados en la cooperación en los sectores de economía-comercio,energía, seguridad y defensa nacional, educación, ciencia tecnología ycultura, expresó.
Según las estadísticas, el intercambio comercial bilateral totalizó cerca de cuatro mil millones de dólares en 2013.
En cuanto a la energía, sector tradicional de la cooperaciónbilateral, además del vívido ejemplo de la colaboración bilateralVietsopetro, los tres nuevos jointventures Rusvietpetro, Vietgazprom yGazpromviet están operando con efectividad, informó.
Aseveró que el pueblo vietnamita hará todo lo posible para fortalecerla solidaridad y hermandad tradicional, promover la cooperaciónintegral y contribuir al desarrollo de la asociación estratégicaintegral en interés de ambas partes.
Por suparte, Vladimir Bublikov recordó los logros en la cooperación bilateralen diversos sectores durante las últimas décadas.
El encargado de asuntos comerciales de Rusia en Vietnam reconoció eldesempeño de la labor de relaciones al exterior del pueblo y elogió losaportes activos de VUFO y AAVR al fomento de los lazos entre los dospaíses.
En esta ocasión, el vicepremier HoangTrung Hai entregó la Orden del Trabajo de primera clase para la AAVR porsus grandes contribuciones a la solidaridad y cooperación entre los dospueblos durante los últimos 65 años. – VNA
