Los diputados de tiempo completo de la Asamblea Nacional de Vietnam (AN)se reunieron hoy en Hanoi para examinar importantes proyectos de leyque deben abordar en el noveno período de sesiones del máximo órganolegislativo a finales de mayo.
En sus palabrasde apertura del evento con tres días de duración, el presidente de laAN, Nguyen Sinh Hung, subrayó que los proyectos abiertos para ladiscusión son los principales borradores relacionados a diversossectores importantes.
Resaltó el desempeño delos preparativos del colegiado legislativo y los diputados de tiempocompleto al éxito del próximo período de sesiones, cuyo objetivo secentra en la elaboración de leyes.
Expresó suesperanza de que los legisladores analicen profundamente y tenganaportes activos a las cuestiones relativas a los proyectos de leyes.
En la primera jornada, bajo la presidencia delvicepresidente de la AN Uong Chu Luu, los delegados reflexionaron loscontenidos discutibles del borrador de Ley de Promulgación de DocumentosLegales, que también fue valorado en el octavo período de sesiones delparlamento vietnamita a finales de 2014 y la reciente reunión de suComité Permanente.
El Comité Permanente de la ANconsidera que es necesario dar a las autoridades a nivel distrital elderecho de emitir documentos legales para asegurar que estos textos seajustan a las condiciones locales.
El proyectode ley debe estipular claramente los procesos de emisión para reducir almínimo la ineficacia actual de una serie de documentos a cumplir anivel de distrito.
Los miembros del Comitésugirieron que el derecho a promulgar normativas legales no debe darse alas autoridades comunales ya que sólo tiene función de aplicarlas.
Subrayaron que muchos documentos comunales son réplicas dedisposiciones ya existentes o no están de acuerdo con los de organismossuperiores.
Algunos argumentaron que lasautoridades comunales son las agencias de gestión estatal a nivel debase y tienen la competencia para expedir documentos legales. Por elcontrario, las deficiencias actuales son atribuibles a la limitadacapacidad de los funcionarios.
Muchos diputadoscoincidieron que este problema requiere una revisión a fondo para evitarobstáculos en la realización de los deberes de las autoridadescomunales. La AN debe buscar soluciones a las decisiones de baja calidadlegales en lugar de revocar los derechos de las administracioneslocales. – VNA
En sus palabrasde apertura del evento con tres días de duración, el presidente de laAN, Nguyen Sinh Hung, subrayó que los proyectos abiertos para ladiscusión son los principales borradores relacionados a diversossectores importantes.
Resaltó el desempeño delos preparativos del colegiado legislativo y los diputados de tiempocompleto al éxito del próximo período de sesiones, cuyo objetivo secentra en la elaboración de leyes.
Expresó suesperanza de que los legisladores analicen profundamente y tenganaportes activos a las cuestiones relativas a los proyectos de leyes.
En la primera jornada, bajo la presidencia delvicepresidente de la AN Uong Chu Luu, los delegados reflexionaron loscontenidos discutibles del borrador de Ley de Promulgación de DocumentosLegales, que también fue valorado en el octavo período de sesiones delparlamento vietnamita a finales de 2014 y la reciente reunión de suComité Permanente.
El Comité Permanente de la ANconsidera que es necesario dar a las autoridades a nivel distrital elderecho de emitir documentos legales para asegurar que estos textos seajustan a las condiciones locales.
El proyectode ley debe estipular claramente los procesos de emisión para reducir almínimo la ineficacia actual de una serie de documentos a cumplir anivel de distrito.
Los miembros del Comitésugirieron que el derecho a promulgar normativas legales no debe darse alas autoridades comunales ya que sólo tiene función de aplicarlas.
Subrayaron que muchos documentos comunales son réplicas dedisposiciones ya existentes o no están de acuerdo con los de organismossuperiores.
Algunos argumentaron que lasautoridades comunales son las agencias de gestión estatal a nivel debase y tienen la competencia para expedir documentos legales. Por elcontrario, las deficiencias actuales son atribuibles a la limitadacapacidad de los funcionarios.
Muchos diputadoscoincidieron que este problema requiere una revisión a fondo para evitarobstáculos en la realización de los deberes de las autoridadescomunales. La AN debe buscar soluciones a las decisiones de baja calidadlegales en lugar de revocar los derechos de las administracioneslocales. – VNA
