Seúl (VNA) – La Embajada de Vietnam en Corea del Sur envió hoy una nota oficial en la que expresa su postura sobre unas declaraciones consideradas irrespetuosas hacia las mujeres vietnamitas, realizadas por el jefe del condado de Jindo, en la provincia de Jeolla del Sur.
Durante un foro administrativo oficial, el gobernador del condado de Jindo, Kim Hee-soo, sugirió que, para abordar los problemas demográficos, deberían adoptarse medidas especiales, entre ellas lo que describió como “importar jóvenes de Sri Lanka o Vietnam para que se casen con hombres rurales”.
Estas declaraciones, difundidas por los medios de comunicación surcoreanos en los últimos dos días, provocaron una fuerte reacción pública en Corea del Sur y en la comunidad vietnamita, con críticas centradas en la grave falta de conciencia sobre los derechos humanos, el multiculturalismo y la sensibilidad de género.
En su nota dirigida al gobernador de la provincia de Jeolla del Sur y a la administración del condado de Jindo, la Embajada de Vietnam subrayó que, durante las últimas tres décadas, los Gobiernos y pueblos de Vietnam y Corea del Sur han construido una relación de amistad, cooperación e igualdad, y que la Asociación Estratégica Integral ha generado logros sustanciales. Asimismo, destacó que la comunidad vietnamita en Corea del Sur ha realizado importantes aportes a este proceso, los cuales son innegables.
La misión diplomática enfatizó que el respeto a la dignidad y el honor de los ciudadanos, especialmente de las mujeres, es un valor y un principio compartido por ambas sociedades. El Gobierno y el pueblo vietnamitas reconocen y valoran altamente los esfuerzos del Gobierno y el pueblo surcoreanos en la protección y promoción de la dignidad de las mujeres en general y de las féminas vietnamitas en particular.
Señaló además que la provincia de Jeolla del Sur cuenta con una larga tradición de tolerancia, respeto y apertura, y es considerada por la comunidad vietnamita como un lugar favorable para vivir y desarrollar sus aspiraciones. En ese contexto, el respeto y la promoción de la dignidad y el honor de las mujeres deben ser uno de los principales estándares.
Ante esta situación, la Embajada subrayó que el uso de un lenguaje ofensivo y expresiones inapropiadas, incluida la frase “importar mujeres vietnamitas”, por parte de cualquier persona, debe ser revisado seriamente, reconocido adecuadamente y corregido con un espíritu constructivo.
Asimismo, expresó su confianza en que un reconocimiento sincero y medidas correctivas concretas contribuirán a generar confianza, promover conductas apropiadas y seguir consolidando la Asociación Estratégica Integral entre ambos países.
Por su parte, el diario local JoongAng Ilbo informó que el gobernador del condado de Jindo, Kim Hee-soo, se disculpó por utilizar el término “importar” al referirse a mujeres de determinados países en el contexto del declive demográfico.
Explicó que sus declaraciones pretendían poner de relieve los desafíos estructurales relacionados con la disminución de la población, el matrimonio y la tasa de natalidad en las zonas rurales, y afirmó que no tenía intención de menospreciar a ningún país ni a ninguna persona. Asimismo, pidió disculpas a quienes se hayan sentido ofendidos./.