La famosa artista de Xam (trova vagabunda) Ha Thi Cau, la última de estearte de canto, murió a los 96 años de edad, informaron hoy familiares. Ha Thi Cau, cuyo nombre real era Ha Thi Nam,nació en 1917 en la provincia norteña de Nam Dinh en una familia contres generaciones de cultivadores del género artístico. Cuando tenía ocho años de edad, acompañó a su madre para ser unatrovadora vagabunda. A los 16 años de edad, se casó con un maestroespecializado en este canto, quien posee seis grupos Xam en Ninh Binh. Con sus significativas contribuciones a lapreservación de los valores tradicionales, Ha Thi Cau fue condecoradacon el título “Artista Folklórica” de Vietnam en 2004 y el título DaoTan en 2008.
La película “Xam do” (El Canto Xam Rojo) de 35 minutos sobre su vida fue presentada al público en agosto de 2011. Como arte folclórico que apareció en la dinastía Tran hace más de 700años, actualmente quedan unas 400 canciones de Xam, de las cuales lamayoría se transmite oralmente. Es una de lasformas de canto de los antiguos trovadores vietnamitas, los que siempreandan en grupos de 2-3 ó 4-5 personas, o a veces son miembros de unamisma familia, para presentarse en sitios con mucho público y al airelibre. El canto Xam atrae a la gente por suspalabras copiosas en armonía con los toques de tambor y castañuelas, ylos sonidos del Dan bau (monocordio) y la Dan nhi (citara de doscuerdas). Los cantantes reflejan sus propiosdestinos, cuentan las miserias que enfrentan los pobres, o las vidasdesventuradas. A veces, relatan historias ligeras y graciosas, anécdotasirónicas y satíricas, sobre los vicios. –VNA
