El Festival de Farolillo del Medio Otoño celebrado en la ciudad de PhanThiet de la provincia sureña de Binh Thuan estableció nuevo recordnacional como el mayor de su tipo en el país por la revista Vietbooks.
Con miles de niños, pobladores y turistas, la fiestatambién recibió el premio de “The Guide Awards” como el más exitosofestivo cultural en servicio al turismo nacional.
Lafestividad está vinculada con la leyenda sobre Chu Cuoi, un joven queencontró un árbol mágico capaz de curar cualquier enfermedad y lo llevópara sembrar en su casa.
Un sabio le dijo que deberegar la planta con agua pura y cuando su esposa le echó líquido sucioaccidentalmente, el árbol comenzó a volarse hacia el cielo llevando aChu Cuoi quien agarró sus raíces.
Se dice que enlos días de la luna llena, especialmente durante este festival, todavíase le puede ver al desterrado bajo la copa de su árbol soñando en volvera la tierra, y por eso que los niños recorren las calles con losfarolillos para mostrar a Chu Cuoi el camino de regreso.
Miles de pequeños farolillos llevados por las calles céntricas de PhanThiet pintaron un dibujo colorado en el umbral del Festival de MedioOtoño o de la Luna Llena (Tet Trung Thu), una fiesta tradicional quegira en torno a los pequeños y cae en el día 15 del octavo mes lunar.
Durante Tet Trung Thu, los infantes cantan;bailan; desfilan con esos farolillos, cuyas formas más populares son decarpas y estrellas, y comen "banh nuong" (pastel al horno) y "banh deo"(pastel de pasta de arroz glutinoso dulce), también conocidos comopasteles de luna.
Esas tortas son un bocadilloespecial elaborado en forma de luna llena y simbolizan la uniónfamiliar, la felicidad y la perfección. -VNA
Con miles de niños, pobladores y turistas, la fiestatambién recibió el premio de “The Guide Awards” como el más exitosofestivo cultural en servicio al turismo nacional.
Lafestividad está vinculada con la leyenda sobre Chu Cuoi, un joven queencontró un árbol mágico capaz de curar cualquier enfermedad y lo llevópara sembrar en su casa.
Un sabio le dijo que deberegar la planta con agua pura y cuando su esposa le echó líquido sucioaccidentalmente, el árbol comenzó a volarse hacia el cielo llevando aChu Cuoi quien agarró sus raíces.
Se dice que enlos días de la luna llena, especialmente durante este festival, todavíase le puede ver al desterrado bajo la copa de su árbol soñando en volvera la tierra, y por eso que los niños recorren las calles con losfarolillos para mostrar a Chu Cuoi el camino de regreso.
Miles de pequeños farolillos llevados por las calles céntricas de PhanThiet pintaron un dibujo colorado en el umbral del Festival de MedioOtoño o de la Luna Llena (Tet Trung Thu), una fiesta tradicional quegira en torno a los pequeños y cae en el día 15 del octavo mes lunar.
Durante Tet Trung Thu, los infantes cantan;bailan; desfilan con esos farolillos, cuyas formas más populares son decarpas y estrellas, y comen "banh nuong" (pastel al horno) y "banh deo"(pastel de pasta de arroz glutinoso dulce), también conocidos comopasteles de luna.
Esas tortas son un bocadilloespecial elaborado en forma de luna llena y simbolizan la uniónfamiliar, la felicidad y la perfección. -VNA
