Impulsa Vietnam conservación de valores de pinturas de Dong Ho

La conservación y desarrollo de los valores artísticos de las pinturas folclóricas Dong Ho en la vida contemporánea, constituye el tema principal de un seminario internacional efectuado hoy en esta provincia norvietnamita.

Bac Ninh, Vietnam (VNA)- La conservación y desarrollo de los valoresartísticos de las pinturas folclóricas Dong Ho en la vida contemporánea,constituye el tema principal de un seminario internacional efectuado hoy enesta provincia norvietnamita.

Impulsa Vietnam conservación de valores de pinturas de Dong Ho ảnh 1El artesano Vu Thi Nguyet Anh ha creado la pintura de Dong Ho “Boda de ratas” utilizando especímenes de mariposas (Fuente: VNA)

Durante la conferencia, Nguyen VanPhong, vicepresidente del Comité Popular local, subrayó que Bac Ninh se considera un tesoro de diferentes patrimoniosculturales intangibles, los cuales reflejan la rica vida espiritual de losresidentes locales.

Por otrolado, expresó el deseo de que los artistas y expertos nacionales realicenestudios relativos a fin de respaldar la preservación de los valores de laspinturas de Dong Ho.

 

A su vez, el director del Instituto Nacional de Estudios de Artes y Cultura, Bui Hoai Son, subrayó que la mencionada línea de pintura popular es conocida ampliamente por muchas personas, y es un producto preferido por los vietnamitas y los amigos internacionales para la decoración o como suvenir.

En la ocasión, los especialistas abordaron también el estudio intersectorialsobre las pinturas de Dong Ho y el estado de conservación de las mismas.

A su vez, Nguyen Van Dap, representante del Servicio local de Cultura, Deportesy Turismo, abogó por impulsar la promoción de los valores de esas obras, asícomo el respaldo a los hogares y artistas dedicados a la elaboración de laspinturas de Dong Ho.

Van Dap recomendó estimular el progreso del turismo comunitario, asociado conel modelo espiritual y de las aldeas de oficios.

Vietnam presentará en diciembre próximo a la UNESCO el expediente sobre ese arte folclórico, creado y practicado por residentes en la aldea de Dong Ho, en la provincia norteña de Bac Ninh, hace siglos, para solicitarle el reconocimiento como Patrimonio Cultural Intangible en necesidad de preservación.

De generación en generación, los artistas preservan una colección de moldes y utilizan colores extraídos de materias naturales, por ejemplo, el negro de la madera quemada, el verde de las hojas, el amarillo de las flores, el blanco de la concha de vieira y el rojo de la grava. Cada cuadro no utiliza más colores. 

Para elaborar el papel, se muele la concha de un tipo de molusco, y se mezcla con el pegamento cocido de arroz o yuca. Después se utiliza un pincel de agujas de pino para cubrir con esa mezcla el papel hecho de una variedad de planta típica de forma tal que, bajo la luz, el papel resplandezca y exponga el estampado creado por las agujas.   

Los artistas luego utilizan los moldes, cada uno representa un determinado color,  para “imprimir” la pintura. En ese sentido, cada cuadro puede contar con entre dos y cinco moldes. Puede imaginar ¡cuan inmensa y preciosa es la colección de moldes.

La pintura folclórica de Dong Ho se asociaba estrechamente a la antigua sociedad agrícola de Vietnam. Al reflejar en la historia desde el trabajo, las costumbres, fiestas y la vida cotidiana, hasta los cuentos de hadas, santos y personajes reales, los cuadros constituyen un museo de valores históricos, culturales y artísticos./.

VNA

Ver más

Los Ha Nhi en Lai Chau celebran el Tet tradicional

Los Ha Nhi en Lai Chau celebran el Tet tradicional

El Tet tradicional del grupo étnico Ha Nhi en la comuna fronteriza de Thu Lum, provincia de Lai Chau, se celebra a mediados de noviembre de cada año. Es el momento en que los Ha Nhi creen que pueden descansar tras un año de arduo trabajo.

La embajadora Nguyen Thi Van Anh, representante permanente de Vietnam ante la UNESCO (derecha). (Fuente: VNA)

Conferencia General de UNESCO aprueba resolución propuesta por Vietnam

Un borrador de resolución recomendando el lanzamiento de una “Década internacional de la Cultura para el desarrollo sostenible”, propuesto por Vietnam y otros coautores, fue adoptado por unanimidad en el 43º periodo de sesiones de la Conferencia General de la UNESCO celebrada en Samarcanda, Uzbekistán, el 8 de noviembre.

Saigon Lotus: Casa Cultural Vietnam–Reino Unido (Fuente: VNA)

Saigon Lotus: un puente cultural entre Vietnam y Reino Unido

Ubicada en un edificio patrimonial de más de 117 años en la ciudad de Middleton, en el condado metropolitano de Mánchester, “Saigon Lotus: Casa Cultural Vietnam–Reino Unido” combina la arquitectura clásica británica con una decoración interior impregnada de identidad vietnamita, ofreciendo a cada visitante un ambiente cálido y familiar.

Casas con techos verdes cubiertos de musgo en las montañas y bosques de la comuna fronteriza de Thanh Thuy. (Fuente: VNA)

Xa Phin, pueblo de casas cubiertas de musgo al pie del monte Tay Con Linh

Ubicado al pie de la cordillera Tay Con Linh, a más de mil metros sobre el nivel del mar, el poblado de Xa Phin, en la comuna fronteriza de Thanh Thuy, de la provincia norteña de Tuyen Quang, es conocido como “la aldea de las casas cubiertas de musgo”, único en Vietnam. Allí viven 54 familias de la etnia Dao, rodeadas de bosques primarios, nubes blancas y un clima templado durante todo el año.

Etnia Cong celebra festival de la flor de cresta de gallo

Etnia Cong celebra festival de la flor de cresta de gallo

Cuando la cresta de gallo florece en las laderas, la minoría étnica Cong de la comuna de Nam Ke, provincia de Dien Bien, celebra con alegría su fiesta tradicional, también conocida como el Festival de la cresta de gallo. Esta ocasión es un momento para reuniones familiares y festividades, que ayuda a preservar y difundir los valores culturales únicos y el fuerte espíritu comunitario del pueblo Cong en la región más occidental de Vietnam.

Festival de regata de barcos Ngo del pueblo Khmer en Vietnam

Festival de regata de barcos Ngo del pueblo Khmer en Vietnam

Más allá de una actividad deportiva con un carácter comunitario, el festival de regata de barcos Ngo en la provincia deltaica de Soc Trang conserva también un significado cultural y espiritual especial para el grupo étnico Khmer en el Sur de Vietnam.