Inauguran en Hanoi festival dedicado a santo Tan Vien

El Festival dedicado a Tan Vien, uno de los cuatros santos inmortales según la leyenda vietnamita, se inauguró hoy en el distrito de Ba Vi, en los suburbios de Hanoi.
Hanoi (VNA) - ElFestival dedicado a Tan Vien, uno de los cuatros santos inmortales según laleyenda vietnamita, se inauguró hoy en el distrito de Ba Vi, en los suburbiosde Hanoi.
Inauguran en Hanoi festival dedicado a santo Tan Vien ảnh 1Foto de ilustración (Fuente: VNA)

El evento, que simbolizael deseo de vencer las calamidades naturales, sobre todo, las inundaciones,incluye diversas actividades como la procesión de Tan Vien, ofrenda deinciensos, juegos folclóricos e intercambios deportivos y artísticos.

En esta ocasión, tambiénse efectuó la ceremonia del comienzo del Año de Turismo de Ba Vi de 2017, conel objetivo de atraer a dos millones 700 mil visitantes.  

Según la leyenda de lallanura norteña, Tan Vien, un campesino valiente, misericordioso y talentoso,se convirtió en el dios de las montañas o Son Tinh, pues enseñó a lospobladores a cultivar arroz, cazar, pescar, practicar artes marciales y hacerfiestas.

Su opositor era ThuyTinh, el señor malvado acompañado de demonios acuáticos, que solían robarcosechas, matar el ganado y atacar a los pobladores.

El emperador Hung de lastribus vietnamitas abrió una competencia para seleccionar al marido de su hijaúnica, la bella My Nuong. Tras una pareja porfía de poderes sobrenaturales, SonTinh venció a Thuy Tinh y se casó con la princesa.

Cegado por la furia, ThuyTinh lideró a todo su malévolo ejército de saurios y tritones en la invasión alas tierras del rey Hung. Tan Vien – Son Tinh, los pobladores y los animalesterrestres libraron una férrea lucha para defender sus hogares.

Cada vez que subió elagua de los ríos y el mar dominados por Thuy Tinh, las invocaciones de Son Tinhelevaron las montañas como protección de los arrozales. Una vez más, Thuy Tinhfue derrotado.

La batalla entre Tan Vieny Thuy Tinh refleja la historia y el pensamiento de un pueblo que reside entremontaña y mar, vive de agricultura y combate año tras año contra los desastresnaturales.

El culto a Tan Vien escomo si fuera un elogio a los esfuerzos humanos por la sobrevivencia pese adesfavorables condiciones naturales.

Las primeras prácticasdel culto a Tan Vien se remontan a tiempos muy lejanos. En el año 250 ANE, elrey vietnamita An Duong Vuong ordenó construir el templo dedicado a Son Tinh enla montaña de Tan Vien (de aquí el origen de su nombre) en el actual distritode Son Tay, en las afueras de Hanoi. – VNA
source

Ver más

Visitantes internacionales exploran la cerámica vietnamita Chu Dau

Visitantes internacionales exploran la cerámica vietnamita Chu Dau

El Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Hai Phong organizó recientemente una visita a la aldea cerámica de Chu Dau, en la comuna de Thai Tan, para los cónyuges y acompañantes de los delegados participantes en la tercera reunión del Consejo Consultivo Empresarial del APEC (ABAC III). La cerámica Chu Dau, con origen en los siglos XIV al XVII, destaca por su elaboración artesanal y motivos tradicionales únicos.

Descifran rituales tradicionales del pueblo O'du en provincia de Nghe An

Descifran rituales tradicionales del pueblo O'du en provincia de Nghe An

Durante cientos de años, el pueblo O'du en la aldea de Vang Mon (comuna Nga My, provincia vietnamita de Nghe An) ha conservado, preservado y transmitido numerosas costumbres y creencias que representan una identidad cultural única. Entre ellas, el ritual de atar hilos en la muñeca y la ceremonia de asignación de nombre forman parte del ritual de bienvenida al primer trueno del año, una práctica espiritual singular de esta etnia. Esta ceremonia expresa la armoniosa relación entre el ser humano y la naturaleza, con una mirada hacia los orígenes y el agradecimiento a los antepasados que fundaron y protegieron la aldea, así como a la tierra y el cielo.

Presentan productos de cerámica a los visitantes. (Fuente: VNA)

Presentan cerámica Chu Dau en tercera Reunión del ABAC

El Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Hai Phong organizó hoy una visita a la aldea de cerámica Chu Dau para 80 invitados internacionales y cónyuges de los delegados que participan en la tercera reunión del Consejo Consultivo Empresarial del APEC (ABAC III), en curso en la ciudad vietnamita.

Foto ilustrattiva. (Fuente: el proyecto “Bocetos de los sabores del casco antiguo de Hanoi”)

Hanoi y el reto de impulsar su cocina callejera con Guía Michelin

La reciente inclusión de numerosos puestos callejeros de Hanoi en la Guía Michelin, especialmente los que ofrecen Bun cha (fideos de arroz con carne a la brasa) y Pho (sopa de arroz con carne de res o pollo), ha generado entusiasmo, pero plantea una pregunta esencial: ¿basta esto para promover verdaderamente la cocina callejera de la capital vietnamita?

Rollo de arroz al vapor Thanh Tri de Hanoi declarado Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional

Rollo de arroz al vapor Thanh Tri de Hanoi declarado Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional

La preparación de los rollos de arroz Thanh Tri en Hanoi fue incluida en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional, en la categoría de Conocimientos Populares y Artesanía Tradicional. Esta inclusión constituye un hito importante para preservar, honrar y promover los valores culturales y culinarios únicos de este pueblo artesano, contribuyendo así a enriquecer la esencia culinaria de la capital. Asimismo, sienta las bases para que Hanoi conecte y desarrolle el turismo artesanal, creando medios de vida sostenibles para sus habitantes.

Productos de la aldea de cerámica Bat Trang. (Fuente: VNA)

Vietnam impulsa preservación y desarrollo sostenible de sus aldeas artesanales tradicionales

El Primer Ministro de Vietnam aprobó la Decisión Nº 801/QD-TTg, que establece el Programa de Conservación y Desarrollo de los Oficios Tradicionales del país para el período 2021-2030, con el objetivo de restaurar y preservar al menos 129 oficios y 208 aldeas tradicionales en riesgo de desaparición, lograr que más del 80 % operen eficazmente y alcanzar un valor de exportación de artesanías de unos seis mil millones de dólares para 2030.