Hanoi (VNA) El acto de
inauguración de la fiesta ceremonial en homenaje al santo Tan Vien, el primero
de los cuatro genios legendarios inmortales vietnamitas, tuvo lugar esta mañana
en el conjunto de los templos en su memoria, en el distrito capitalino de Ba Vi.
El evento, que simboliza el deseo de vencer las calamidades naturales, sobre todo, las inundaciones, incluye diversas actividades como la procesión de Tan Vien, ofrenda de inciensos, juegos folclóricos e intercambios deportivos y artísticos.
El festejo anual de tres días de duración se considera una ocasión para crear cambios sustantivos en la gestión y explotación de potencialidades turísticas de la región montañosa de Ba Vi, incluido el desarrollo de ecoturismo vinculado con cultura espiritual.
En la misma jornada, también se efectuó la ceremonia del comienzo del Año de Turismo de Ba Vi de 2018.
Según la leyenda de la llanura norteña, Tan Vien, un campesino valiente, misericordioso y talentoso, se convirtió en el dios de las montañas o Son Tinh, pues enseñó a los pobladores a cultivar arroz, cazar, pescar, practicar artes marciales y hacer fiestas.
Su opositor era Thuy Tinh, el señor malvado acompañado de demonios acuáticos, que solían robar cosechas, matar el ganado y atacar a los pobladores.
El emperador Hung de las tribus vietnamitas abrió una competencia para seleccionar al marido de su hija única, la bella My Nuong. Tras una pareja porfía de poderes sobrenaturales, Son Tinh venció a Thuy Tinh y se casó con la princesa.
Cegado por la furia, Thuy Tinh lideró a todo su malévolo ejército de saurios y tritones en la invasión a las tierras del rey Hung. Tan Vien – Son Tinh, los pobladores y los animales terrestres libraron una férrea lucha para defender sus hogares.
Cada vez que subió el agua de los ríos y el mar dominados por Thuy Tinh, las invocaciones de Son Tinh elevaron las montañas como protección de los arrozales. Una vez más, Thuy Tinh fue derrotado.
La batalla entre Tan Vien y Thuy Tinh refleja la historia y el pensamiento de un pueblo que reside entre montaña y mar, vive de agricultura y combate año tras año contra los desastres naturales.
El culto a Tan Vien es como si fuera un elogio a los esfuerzos humanos por la sobrevivencia pese a desfavorables condiciones naturales.
Las primeras prácticas del culto a Tan Vien se remontan a tiempos muy lejanos. En el año 250 ANE, el rey vietnamita An Duong Vuong ordenó construir el templo dedicado a Son Tinh en la montaña de Tan Vien (de aquí el origen de su nombre) en el actual distrito de Son Tay, en las afueras de Hanoi. – VNA
VNA- CUL
El evento, que simboliza el deseo de vencer las calamidades naturales, sobre todo, las inundaciones, incluye diversas actividades como la procesión de Tan Vien, ofrenda de inciensos, juegos folclóricos e intercambios deportivos y artísticos.
El festejo anual de tres días de duración se considera una ocasión para crear cambios sustantivos en la gestión y explotación de potencialidades turísticas de la región montañosa de Ba Vi, incluido el desarrollo de ecoturismo vinculado con cultura espiritual.
En la misma jornada, también se efectuó la ceremonia del comienzo del Año de Turismo de Ba Vi de 2018.
Según la leyenda de la llanura norteña, Tan Vien, un campesino valiente, misericordioso y talentoso, se convirtió en el dios de las montañas o Son Tinh, pues enseñó a los pobladores a cultivar arroz, cazar, pescar, practicar artes marciales y hacer fiestas.
Su opositor era Thuy Tinh, el señor malvado acompañado de demonios acuáticos, que solían robar cosechas, matar el ganado y atacar a los pobladores.
El emperador Hung de las tribus vietnamitas abrió una competencia para seleccionar al marido de su hija única, la bella My Nuong. Tras una pareja porfía de poderes sobrenaturales, Son Tinh venció a Thuy Tinh y se casó con la princesa.
Cegado por la furia, Thuy Tinh lideró a todo su malévolo ejército de saurios y tritones en la invasión a las tierras del rey Hung. Tan Vien – Son Tinh, los pobladores y los animales terrestres libraron una férrea lucha para defender sus hogares.
Cada vez que subió el agua de los ríos y el mar dominados por Thuy Tinh, las invocaciones de Son Tinh elevaron las montañas como protección de los arrozales. Una vez más, Thuy Tinh fue derrotado.
La batalla entre Tan Vien y Thuy Tinh refleja la historia y el pensamiento de un pueblo que reside entre montaña y mar, vive de agricultura y combate año tras año contra los desastres naturales.
El culto a Tan Vien es como si fuera un elogio a los esfuerzos humanos por la sobrevivencia pese a desfavorables condiciones naturales.
Las primeras prácticas del culto a Tan Vien se remontan a tiempos muy lejanos. En el año 250 ANE, el rey vietnamita An Duong Vuong ordenó construir el templo dedicado a Son Tinh en la montaña de Tan Vien (de aquí el origen de su nombre) en el actual distrito de Son Tay, en las afueras de Hanoi. – VNA
VNA- CUL
