Inauguran quinta sesión del Comité Permanente del Parlamento vietnamita

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (Parlamento, XIV legislatura) inició hoy su quinta sesión, prevista hasta el 22 de este mes.
Hanoi,19 Dic (VNA) El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam(Parlamento, XIV legislatura) inició hoy su quinta sesión, prevista hasta el 22de este mes.         .    
Inauguran quinta sesión del Comité Permanente del Parlamento vietnamita ảnh 1La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, interviene en el acto inaugural (Fuente: VNA)

En elacto inaugural, la presidenta del Parlamento, Nguyen Thi Kim Ngan, informó quela agenda presta atención a los resultados del segundo período de sesiones, asícomo los preparativos para el próximo período de sesiones parlamentarias.

ElComité Permanente aprobará la ordenanza de tasas judiciales y su resolución relacionadaa la previsión y distribución del presupuesto estatal, las actividadesexteriores y cooperación internacional de los organismos del Parlamento en2017.

Al mismotiempo, esta reunión someterá a análisis los borradores de la Resolución del ComitéPermanente los documentos legales de la Asamblea Nacional, del Comité Permanentey del Presidente del Estado, además de emitirá reglamentos sobre la supervisióndel Parlamento, del Comité Permanente y de la delegación parlamentaria, asícomo la coordinación entre el presidente del Tribunal Supremo Popular y elministro de Defensa en la gestión de los tribunales militares.

Tambiéndiscutirá la promulgación del Decreto Gubernamental sobre los mecanismosfinancieros, políticas específicas para Hanoi, el ajuste del plan de inversiónextranjera en 2016, la prórroga de los proyectos de construcción de sedes deagencia representativa de Vietnam en el exterior y la colocación de fondos enlos planes de la Auditoría Estatal en el lapso 2017-2020.

Losdiputados ofrecerán opiniones cuatro proyectos de la Auditoría Estatal y escucharánel informe del Gobierno sobre la implementación de la Resolución 1052 del día24 de octubre de 2015 acerca de algunas orientaciones, tareas y medidas paraimpulsar el proceso de integración económica internacional, según Kim Ngan.

Despuésde la inauguración, el Comité discutió la regulación sobre la coordinaciónentre el presidente del Tribunal Supremo Popular y el ministro de Defensa en lagestión de los tribunales militares.-VNA

VNA-POL
source

Ver más

El miembro del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y ministro de Relaciones Exteriores, Le Hoai Trung, y el miembro del Comité Permanente del Partido Popular de Camboya (PPC), viceprimer ministro y titular de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional, Prak Sokhonn. (Foto: VNA)

Vietnam y Camboya fortalecen cooperación integral

Vietnam y Camboya se comprometieron a impulsar la cooperación integral en múltiples campos, con énfasis en la economía, infraestructura y conectividad fronteriza, durante la 21ª reunión del Comité mixto para la cooperación económica, cultural, científica y técnica, celebrada hoy en la provincia camboyana de Siem Reap.

La sesión de trabajo en Vientiane entre los comités de Paz de Vietnam y Laos. (Foto: VNA)

Comités de paz impulsan diplomacia popular Vietnam-Laos

Los comités de Paz de Vietnam y Laos reafirmaron hoy su compromiso de impulsar el papel de la diplomacia popular como un pilar crucial para consolidar la gran amistad, solidaridad especial y cooperación integral entre los dos países.

Nguyen Van Dai y Le Trung Khoa.

Concluye investigación de casos por propaganda antiestatal

La Agencia de Policía de Investigación del Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam ha completado la investigación de dos casos por el delito de “elaborar, almacenar, difundir o propagar información, documentos o artículos con el fin de sabotear el Estado de la República Socialista de Vietnam”.

El ministro de Finanzas, Nguyen Van Thang, rinde cuenta ante la Asamblea Nacional. (Foto: VNA)

Asamblea Nacional debate reembolso automático del IVA según riesgo

Los diputados de la Asamblea Nacional de Vietnam debatieron hoy la implementación de un mecanismo de reembolso automático del Impuesto al Valor Agregado (IVA) basado en el perfil de riesgo de las empresas, con el objetivo de desbloquear el capital y apoyar la producción empresarial.