Inauguran quinta sesión del Comité Permanente del Parlamento vietnamita

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (Parlamento, XIV legislatura) inició hoy su quinta sesión, prevista hasta el 22 de este mes.
Hanoi,19 Dic (VNA) El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam(Parlamento, XIV legislatura) inició hoy su quinta sesión, prevista hasta el 22de este mes.         .    
Inauguran quinta sesión del Comité Permanente del Parlamento vietnamita ảnh 1La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, interviene en el acto inaugural (Fuente: VNA)

En elacto inaugural, la presidenta del Parlamento, Nguyen Thi Kim Ngan, informó quela agenda presta atención a los resultados del segundo período de sesiones, asícomo los preparativos para el próximo período de sesiones parlamentarias.

ElComité Permanente aprobará la ordenanza de tasas judiciales y su resolución relacionadaa la previsión y distribución del presupuesto estatal, las actividadesexteriores y cooperación internacional de los organismos del Parlamento en2017.

Al mismotiempo, esta reunión someterá a análisis los borradores de la Resolución del ComitéPermanente los documentos legales de la Asamblea Nacional, del Comité Permanentey del Presidente del Estado, además de emitirá reglamentos sobre la supervisióndel Parlamento, del Comité Permanente y de la delegación parlamentaria, asícomo la coordinación entre el presidente del Tribunal Supremo Popular y elministro de Defensa en la gestión de los tribunales militares.

Tambiéndiscutirá la promulgación del Decreto Gubernamental sobre los mecanismosfinancieros, políticas específicas para Hanoi, el ajuste del plan de inversiónextranjera en 2016, la prórroga de los proyectos de construcción de sedes deagencia representativa de Vietnam en el exterior y la colocación de fondos enlos planes de la Auditoría Estatal en el lapso 2017-2020.

Losdiputados ofrecerán opiniones cuatro proyectos de la Auditoría Estatal y escucharánel informe del Gobierno sobre la implementación de la Resolución 1052 del día24 de octubre de 2015 acerca de algunas orientaciones, tareas y medidas paraimpulsar el proceso de integración económica internacional, según Kim Ngan.

Despuésde la inauguración, el Comité discutió la regulación sobre la coordinaciónentre el presidente del Tribunal Supremo Popular y el ministro de Defensa en lagestión de los tribunales militares.-VNA

VNA-POL
source

Ver más

Hanoi y Vientiane refuerzan cooperación bilateral. (Foto: VNA)

Hanoi y Vientiane refuerzan cooperación bilateral

Las capitales de Vietnam y Laos, Hanoi y Vientiane, se comprometieron a consolidar y profundizar su cooperación en la construcción partidista, formación de cuadros, economía, educación e infraestructura.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, el secretario general del PRPL y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, y delegados de alto nivel de los dos países. (Foto: VNA)

Vietnam y Laos emiten declaración conjunta

Vietnam y Laos emitieron una declaración conjunta durante la visita de Estado a este país del secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, realizada los días 1 y 2 de diciembre.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Foto: VNA)

Vietnam y Laos por una cooperación partidista más profunda

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, copresidieron hoy en Vientiane una reunión de alto nivel entre las dos fuerzas políticas.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y primer vicepresidente del Consejo de la Federación de Rusia, A.V. Yatskin. (Foto: VNA)

Vietnam y Rusia robustecen cooperación parlamentaria

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y primer vicepresidente del Consejo de la Federación de Rusia, A.V. Yatskin, acordaron hoy impulsar la cooperación interparlamentaria y los vínculos entre las localidades de ambos países, reafirmando la solidez de la Asociación Estratégica Integral binacional.