La belleza de Hanoi durante la caída de las hojas de dracontomelon

A principios de verano, muchas calles de Hanoi parecen haber cambiado su apariencia con alfombras amarillas de hojas que cayeron de los árboles de “Sau” (dracontomelon duperreanum). Se trata de una planta leñosa perenne, con algunos árboles que viven hasta mil años. El dracontomelon tiene una altura media de 25 a 30 metros. El diámetro del tronco, dependiendo del cuidado y la edad del árbol, puede oscilar de 0,8 a un metro. Por su amplio dosel, el Sau a menudo se planta en las aceras de las calles o a lo largo de las carreteras y parques, para dar sombra. En Hanoi, el dracontomelon se encuentra principalmente en las calles de Tran Phu, Phan Dinh Phung, Dien Bien Phu y Hoang Dieu. (Foto: Vietnam+)

A lo largo de la calle Phan Dinh Phung, las líneas de árboles Sau brindan una sombra fresca de la luz del sol del verano. Las hojas cambiantes señalan el comienzo del verano. El dracontomelon tiene muchos usos, por lo que su cultivo es popular entre los vietnamitas. Estos árboles se plantan para obtener madera y frutos. Durante su estación, Sau también puede transformarse fácilmente en el aperitivo favorito de los jóvenes y turistas tras una sencilla elaboración. Solo al rascar la cáscara y encurtir la fruta con azúcar, sal y chile en polvo, el sabor ácido del Dracontomelon cambia a uno más dulce, mientras se mantiene tanto lo crujiente como su aroma. (Foto: Vietnam+)

Las alfombras amarillas de hojas de dracontomelon embellecen las calles de Hanoi, haciéndolas más románticas en estos días. Este árbol es valioso no solo por su belleza, sino también por los beneficios que brinda para la vida de las personas. En la temporada de Sau, las frutas se venden mucho en los mercados y las calles de las localidades norteñas. Las familias vietnamitas a menudo emplean la fruta verde para hacer bebidas o añadir el sabor ácido a las sopas. Mientras, las frutas maduras se utilizan para hacer dulces. En la medicina oriental, la fruta de Sau tiene la función de tratar la tos, el dolor de garganta, náuseas por embarazo y erupciones cutáneas, etcétera. Entretanto, las hojas se hierven extrayendo el agua para tratar las úlceras necróticas. (Foto: Vietnam+)

Aquellos que nacieron y se criaron en Hanoi, o pasaron un tiempo viviendo en esta capital milenaria, seguramente guardan un especial afecto por las “calles de dracontomelon” como la de Tran Phu, Phan Dinh Phung, Ba Trieu, Tran Hung Dao y Le Thanh Tong. Además de las mencionadas vías, las plantas de Sau también aparecen en otros sitios de la ciudad, tales como el parque de Bac Thao, el lago de Hoan Kiem y el jardín floral de Tang Bat Ho. El dracontomelon tiene la función de brindar sombra y sus frutas se pueden emplear para hacer bebidas, dulces o deliciosos platos, por lo que a muchas personas les gusta cultivar esta planta. (Foto: Vietnam+)

Con aceras largas y tres filas de árboles antiguos de Sau, Phan Dinh Phung es conocida como una de las calles más hermosas de la capital vietnamita. Durante los días de mayo, se vuelve más poética si cabe cuando cientos de árboles pierden sus hojas. Son plantas exóticas cuyas hojas no se caen en otoño, sino al inicio del verano. A lo largo de los años, los lugareños se van acercando y familiarizando gradualmente con estos árboles. Al llevar una vida agitada en calles polvorientas, las hileras de árboles de Sau hacen que la gente se sienta cómoda y tranquila. Los hanoyenses tienen muchos recuerdos entrelazados con estos árboles. (Foto: Vietnam+)

Los árboles de Sau (dracontomelon duperreanum) en la calle Phan Dinh Phung están empezando a mudar sus hojas. La caída de las hojas de dracontomelon suele pasar bastante rápido dentro de una semana, pero forma un paisaje poético que acapara la atención de los peatones. Esta temporada es una ocasión para que la gente salga a las calles para tomar fotos y apreciar la belleza de Hanoi. Muchos jóvenes también aprovechan la oportunidad para pasear y disfrutar del entorno pacífico de la capital vietnamita. Hong Trang, una lugareña, dice: “Esta es la estación más hermosa del año. Todo, desde el clima hasta el paisaje, me da ganas de vivir más despacio y disfrutarlos”. (Foto: Vietnam+)

En los países templados, el otoño es la estación del cambio de hojas. Sin embargo, en Hanoi, muchos árboles pierden sus hojas a principios del verano. En específico, las hojas de Sau suelen caer a finales de abril y principios de mayo de todos los años. Al venir a Hanoi en estos días, muchas personas se sorprenden por miles de hojas amarrillas de dracontomelon revoloteando cada vez que el viento sopla. La caída de las hojas de dracontomelon suele pasar bastante rápido en una semana, pero forma un paisaje poético que acapara la atención de los transeúntes. Al llevar una vida agitada en calles polvorientas, las hileras de árboles de Sau hacen que la gente se sienta cómoda y tranquila. Los hanoyenses tienen muchos recuerdos entrelazados con estos árboles. (Foto: Vietnam+)

Los árboles de Sau fueron plantados a lo largo de varias calles en Hanoi y atraen a numerosos visitantes al distrito de Hoan Kiem, particularmente el barrio antiguo alrededor del lago homónimo. Las hojas cambiantes señalan el comienzo del verano. Con aceras largas y tres filas de árboles antiguos de dracontomelon duperreanum, Phan Dinh Phung es conocida como una de las calles más hermosas de la capital vietnamita. Durante los días de mayo, su ambiente se vuelve más poético cuando cientos de árboles pierden sus hojas. Aquellos que nacieron y se criaron en Hanoi, o pasaron un tiempo viviendo en esta capital milenaria, seguramente guardan un especial afecto por el dracontomelon. (Foto: Vietnam+)