Lanzan versión en inglés del portal digital del periódico “El mundo y Vietnam”

La versión digital en inglés del periódico “El mundo y Vietnam” constituye un hito importante y tiene como objetivo responder a las demandas de informaciones sobre las actividades exteriores del país indochino.

Hanoi,(VNA)- El lanzamiento de la versión digital en inglés del periódico “El mundo y Vietnam” constituyeun hito importante y tiene como objetivo responder a las demandas deinformaciones sobre las actividades exteriores del país indochino.

Lanzan versión en inglés del portal digital del periódico “El mundo y Vietnam” ảnh 1La versión digital en inglés del periódico “El mundo y Vietnam” (Fuente: VNA)


Alintervenir ayer en Hanoi en el acto de lanzamiento del portal digital delórgano dependiente de la Cancillería vietnamita, la viceeditora general del rotativo,Nguyen Thi Minh Nguyet, destacó que ese hecho contribuye además a consolidar laposición del periódico.

Porsu parte, el viceministro de Relaciones Exteriores, Ha Kim Ngoc, enfatizó quela fundación de la versión digital en inglés creó una nueva fuerza de impulsopara el desarrollo del órgano periodístico.

Patentizóla confianza de que el portal digital constituirá un puente de conexión importanteque contribuya a garantizar el consenso entre los vietnamitas residentes en elpaís y en el extranjero y coadyuve a reunir la fuerza de todo el pueblo y de lacomunidad internacional.

Exhortóa “El mundo y Vietnam” a desempeñar eficientemente su papel de reflejarvívidamente las actividades referentes a las relaciones exteriores y a laintegración internacional de Vietnam en la nueva era.

Asu vez, la portavoz de la Cancillería vietnamita, Le Thi Thu Hang, remarcó quela versión en inglés del portal digital del periódico juega un papeltrascendental en la divulgación de las informaciones en torno a las actividadesexteriores del país.

Lasección en inglés del rotativo, con dirección www.en.baoquocte.vn, incluye artículossobre temáticas como política, relaciones exteriores, economía- comercio,asuntos sociales, cultura- turismo e imágenes de Vietnam.- VNA
source

Ver más

Pescadores del puerto pesquero de Dong Tac (barrio de Phu Yen, provincia de Dak Lak) se preparan para salir al mar después de una tormenta. (Fuente: VNA)

Dak Lak refuerza la lucha contra la pesca ilegal

Las autoridades de la provincia vietnamita de Dak Lak han inspeccionado, verificado y sancionado estrictamente los casos de infracciones relacionadas con la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU), con el objetivo de contribuir, junto con todo el país, a la eliminación de la “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea (CE).

El papel y la huella de las mujeres vietnamitas en el “mapa” económico

El papel y la huella de las mujeres vietnamitas en el “mapa” económico

Las mujeres vietnamitas han sido siempre una fuerza importante e indispensable en el proceso de desarrollo económico del país.En la actualidad, participan en múltiples ámbitos económicos: desde la producción, los negocios y los servicios a pequeña escala, hasta el emprendimiento innovador, el desarrollo de la economía colectiva, la economía digital, la economía verde, la economía circular y las finanzas inclusivas.

Los objetivos incautados (Fuente: VNA)

Detectan a cuatro pasajeros que ocultan 12,3 kg de presunto oro de contrabando

La aduana del aeropuerto internacional de Noi Bai, en Hanoi, detectó cuatro pasajeros procedentes de Taiwán (China) que ingresaban a Vietnam con un total de 12,3 kilogramos de metal de color dorado, presuntamente oro, sin declararlo conforme a la normativa, según informó el Departamento General de Aduanas.

Huella de la mujer vietnamita en el desarrollo socioeconómico

Huella de la mujer vietnamita en el desarrollo socioeconómico

Con un 63% de participación en la fuerza laboral y un 51% de las empresas que cuentan con mujeres en su estructura de propiedad, las mujeres vietnamitas afirman cada vez más su papel importante en el desarrollo socioeconómico y la integración internacional.

Foto de ilustración. (Fuente: VNA)

Ciudad Ho Chi Minh ofrecerá transporte gratuito en metro y autobuses durante las elecciones

El Centro de Gestión del Tráfico Público, del Departamento de Construcción de Ciudad Ho Chi Minh, anunció que el 15 de marzo, día de elecciones legislativas en Vietnam, los ciudadanos podrán viajar sin costo alguno en las 109 rutas de autobuses subsidiadas, así como en las rutas no subsidiadas (67, 109, 171, 172, 60-1, 60-3, 60-5, 60-7, 63-1) y la línea del Metro número 1 (Ben Thanh - Suoi Tien).