Nuevas reglas para residencia temporal en Vietnam

Los ministerios vietnamitas de Seguridad Pública y de Relaciones Exteriores promulgaron la Circular Conjunta Número 01/2012/TTLT-BCA-BNG, en la cual se estipula los requisitos y trámites para obtener una Tarjeta de Residencia Temporal (TRT) de extranjeros.
Los ministerios vietnamitas de Seguridad Pública y de RelacionesExteriores promulgaron la Circular Conjunta Número 01/2012/TTLT-BCA-BNG,en la cual se estipula los requisitos y trámites para obtener unaTarjeta de Residencia Temporal (TRT) de extranjeros.

De acuerdo con ese documento, las solicitudes de TRT deben dirigirseal Departamento de Inmigración o la Oficina de Policía de Inmigración anivel provincial.

Esas documentaciones incluyen:Solicitud de TRT (Formulario Número N7A); pasaporte, documentos deinformación sobre el solicitante (Formulario Número N7B) y el motivo desu permanencia en Vietnam, tales como el permiso de trabajo, elcertificado como jefe de una oficina representativa, miembro de unconsejo administrativo u otros documentos equivalentes.

La TRT se concederá a cada individuo conforme al formulario N8adjuntado con la Circular Conjunta cuya validez es 45 días a partir del 3de enero.

Ver más

Barcos anclados en el puerto pesquero de Vam Lang, comuna de Gia Thuan, provincia de Dong Thap. (Foto: VNA)

Provincia survietnamita de Dong Thap endurece control pesquero

La provincia survietnamita de Dong Thap combate enérgicamente la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU) con medidas para reforzar la gestión de los buques, controlar los volúmenes de captura y aumentar la transparencia en la cadena de explotación, con el objetivo de sentar gradualmente las bases para una industria pesquera más responsable y sostenible.

En la aldea Huoi Man. (Fuente: VNA)

Huoi Man, patrimonio vivo en las montañas de Nghe An

Situada a casi 1.700 metros sobre el nivel del mar, la aldea Huoi Man, en la comuna Nhon Mai, es considerada como una “aldea en la cima del cielo” en la zona fronteriza de la provincia vietnamita de Nghe An.

Buena cosecha de ciruelas en la provincia de Son La

Buena cosecha de ciruelas en la provincia de Son La

La comuna de Phieng Khoai, de la provincia vietnamita de Sơn La, cuenta actualmente con más de 2.600 hectáreas de ciruelos, de las cuales más del 20% corresponde a producción fuera de temporada. La aplicación de técnicas de cultivo escalonado y de maduración temprana ha abierto una vía eficaz, ayudando a los agricultores a aumentar el valor de sus productos. En la campaña 2026, la cosecha temprana ha sido abundante y bien pagada, lo que genera satisfacción entre los productores.