Lectores italianos disfrutan ahora de una buena oportunidad paraestudiar la historia contemporánea de Vietnam a través de cinco millibros expuestos en una biblioteca pública en la ciudad de Allerona, enla región central de la nación mediterránea.
Los libros fueron escritos, traducidos o recolectados por PinoTagliazucchi, uno de los investigadores sobre Vietnam más prestigiososde Italia, y su hija Nora.
En la ceremoniainaugural a fines de este febrero, el embajador vietnamita en Roma,Nguyen Hoang Long, señaló que Pino, un gran amigo del pueblo vietnamita,escribió y tradujo valiosas antologías sobre la historia, literatura yla cultura popular de la nación sudesteasiática.
Tras destacar el papel activo del historiador como miembro de laAsociación de Amistad Italia - Vietnam, expresó su convicción de que labiblioteca constituye un útil instrumento para profundizar la compresiónentre los dos pueblos.
Por su parte, NoraTagliazzucchi, subrayó que Vietnam ocupaba un lugar especial en elcorazón de su fallecido padre, quien dedicó toda su vida al estudio dehistorias de diferentes países.
Recordó que elprimer libro que escribió fue sobre la Batalla de Dien Bien Phu, untrabajo que gozó de amplia aceptación entre los lectores italianos y fueseguido por escritos sobre el Presidente Ho Chi Minh y el General VoNguyen Giap.
Nora reveló que ella misma también coleccionónumerosos documentos durante años para fundar esa biblioteca, que, ensus palabras, “no se trata sólo de cumplir el deseo de mi padre, sinotambién es mi deber con las futuras generaciones”.
Elalcalde de Allerona, Valentino Rocchigiani, se comprometió a crear todaslas condiciones necesarias para la exhibición de esa valiosa antología,que es ahora propiedad pública de la ciudad, como un esfuerzo porpromover el intercambio cultural entre los dos países. – VNA
Los libros fueron escritos, traducidos o recolectados por PinoTagliazucchi, uno de los investigadores sobre Vietnam más prestigiososde Italia, y su hija Nora.
En la ceremoniainaugural a fines de este febrero, el embajador vietnamita en Roma,Nguyen Hoang Long, señaló que Pino, un gran amigo del pueblo vietnamita,escribió y tradujo valiosas antologías sobre la historia, literatura yla cultura popular de la nación sudesteasiática.
Tras destacar el papel activo del historiador como miembro de laAsociación de Amistad Italia - Vietnam, expresó su convicción de que labiblioteca constituye un útil instrumento para profundizar la compresiónentre los dos pueblos.
Por su parte, NoraTagliazzucchi, subrayó que Vietnam ocupaba un lugar especial en elcorazón de su fallecido padre, quien dedicó toda su vida al estudio dehistorias de diferentes países.
Recordó que elprimer libro que escribió fue sobre la Batalla de Dien Bien Phu, untrabajo que gozó de amplia aceptación entre los lectores italianos y fueseguido por escritos sobre el Presidente Ho Chi Minh y el General VoNguyen Giap.
Nora reveló que ella misma también coleccionónumerosos documentos durante años para fundar esa biblioteca, que, ensus palabras, “no se trata sólo de cumplir el deseo de mi padre, sinotambién es mi deber con las futuras generaciones”.
Elalcalde de Allerona, Valentino Rocchigiani, se comprometió a crear todaslas condiciones necesarias para la exhibición de esa valiosa antología,que es ahora propiedad pública de la ciudad, como un esfuerzo porpromover el intercambio cultural entre los dos países. – VNA
