Pagoda de But Thap, hogar de cuatro tesoros de Vietnam

La antigua pagoda de But Thap, también llamada Ninh Phuc Tu, es una de las más bellas de su tipo en el Delta del río Rojo, donde se encuentran cuatro tesoros a nivel nacional de Vietnam.
Pagoda de But Thap, hogar de cuatro tesoros de Vietnam ảnh 1Estatuas de las Budas de los tres tiempos (pasado, presente y futuro) conversadas en la pagoda de But Thap, en la comuna de Dinh To, distrito de Thuan Thanh, provincia de Bac Ninh. (Foto: VNA)

La antigua pagoda de But Thap, también llamada Ninh Phuc Tu, es una de las más bellas de su tipo en el Delta del río Rojo, donde se encuentran cuatro tesoros a nivel nacional de Vietnam.

Construida en el siglo XIV sobre una superficie de 10 mil metros cuadrados, la pagoda de But Thap se ubica en el homónimo barrio de la comuna de Dinh To, en el distrito de Thuan Thanh de la provincia norteña de Bac Ninh. 

Como numerosas pagos antiguas en el norte del país, la construcción se compone de una puerta principal con tres entradas, que es muy popular en los templos del estilo arquitectónico tradicional vietnamita. Después de entrar en la puerta, se encuentra un campanario de dos pisos y ocho techos, seguido por siete edificios enfilados con longitud total de 100 metros. 

La construcción de alto valor arquitectónico y histórico es hogar de cuatro tesoros a nivel nacional, a saber, la estatua de Avalokiteśvara bodhisattva, el trío de estatuas de los Budas de los tres tiempos, la torre Cuu pham lien hoa y la mesa para la ofrenda de inciensos. Todos se crean en madera a partir del siglo XVII.

Nguyen Huu Chien, funcionario de la agencia que gestiona los vestigios en Bac Ninh, evaluó que la estatua de Avalokiteśvara bodhisattva es el tesoro más destacado en la pagoda. 

La obra de 3,7 metros de alto y 2,1 metros de ancho retrata la imagen de Avalokiteśvara bodhisattva con 11 cabezas y mil brazos de diferentes tamaños, en cada uno se coloca un ojo. Los budistas creen que con mil brazos y mil ojos, la bodhisattva es capaz de observar todo el universo, para ayudar a los buenos y castigar a los males. 

Mientras tanto, las estatuas de los Budas de los tres tiempos (Amitabha representa el pasado, Siddhārtha Gautama es el Buda histórico actual, y Maitreya se refiere al próximo Buda histórico) encarnan la elegancia y nobleza de las bellas artes del budismo y al mismo tiempo acercan el público a la espiritualidad religiosa al retratar el rostro sereno y apacible de las divinidades.

A su vez, Cuu pham lien hoa es una torre octagonal de 7,8 metros de alto con nueve pisos, que asimila la forma de las flores de loto. Al contar las nueve vidas de Siddhārtha Gautama, los pisos están decorados con centenares de estatuas delicadas de budas, plantas y animales. 

Pagoda de But Thap, hogar de cuatro tesoros de Vietnam ảnh 2La torre Cuu pham lien hoa en la pagoda de But Thap. (Foto: VNA)

Reconocida como tesoro nacional, la mesa para ofrenda de inciensos en la pagoda de But Thap se destaca por técnicas hábiles y extremadamente sofisticadas de escultura de antiguos artesanos. 

La pagoda también conserva un centenar de estatus de madera en muchas posiciones, tales como de pie, sentado o arrodillado, con con vívidas expresiones faciales, que manifiestan una profunda mirada en la filosofía budista. 

Además, en el sitio se encuentran más de 50 tallados delicados en piedra de animales y plantas.

Con sus valores peculiares, la pagoda de But Thap fue clasificada como vestigio nacional por el Ministerio de Cultura e Información en 1962, y en 2013 fue reconocida como reliquia nacional especial por el gobierno. 

La fiesta de la pagoda de But Thap se celebra cada año los días 23 y 24 de marzo en el calendario lunar, con actividades preñadas de la identidad cultural de Vietnam, y contribuye de forma importante a la conservación y el desarrollo de la cultura tradicional del pueblo./.

(Vietnam+)

Ver más

Danza tradicional con hombres disfrazados de mujeres atrae a turistas

Danza tradicional con hombres disfrazados de mujeres atrae a turistas

La danza “con di danh bong” es una de las atracciones más especiales del festival tradicional de la aldea de Trieu Khuc, en el barrio de Thanh Liet, en Hanoi. Los movimientos armoniosos de los hombres disfrazados de mujeres no solo brindan un ambiente festivo, sino también muestra la vitalidad de este patrimonio en la vida moderna.

En la cita (Fuente: VNA)

Ao dai promueve la cultura vietnamita en Laos

La comunidad vietnamita en Laos lanzó en Vientiane el Club del Patrimonio del Ao dai de Vietnam para promover la cultura y fortalecer los intercambios culturales entre ambos países.

Modelos lucen Ao Dai Lan Huong en la Semana de la Moda Ao Dai 2026. (Foto: VNA)

Semana de la Moda Ao Dai 2026 tendrá lugar en Londres el próximo septiembre

Residentes vietnamitas en Reino Unido, socios internacionales, reporteros y amantes de la cultura del país indochino se reunieron en una rueda de prensa en Londes para la presentación del proyecto “Semana de la Moda Ao Dai (Ao dai Fashion Week 2026), que se llevará a cabo en septiembre venidero en esta capital.

Una de las actuaciones artísticas en el evento. (Fuente: VNA)

Festival cultural vietnamita atrae público en París

La Asociación vietnamita “Huong Sac” en Europa organizó recientemente en París el programa artístico "Colores de la Primavera" con diversas actuaciones únicas, contribuyendo a presentar y difundir los valores culturales tradicionales del país indochino ante los amigos internacionales.

Pastel Phu The preserva el sabor tradicional de provincia de Bac Ninh

Pastel Phu The preserva el sabor tradicional de provincia de Bac Ninh

El pastel Phu The, una especialidad tradicional asociada a las bodas vietnamitas, constituye desde hace generaciones un símbolo cultural de la provincia norteña de Bac Ninh. De forma pequeña y cuadrada, estos pasteles se envuelven en hojas verdes y contienen una capa translúcida de arroz glutinoso que rodea un relleno de frijoles mungo y coco. Su sabor dulce y delicado, junto con su significado de fidelidad y compromiso, los convierte en un elemento habitual en ceremonias matrimoniales y en las celebraciones del Tet, donde simbolizan deseos de unión familiar y prosperidad.

Reviven ritual ancestral de construir diques para pescar del pueblo Co en Quang Ngai

Reviven ritual ancestral de construir diques para pescar del pueblo Co en Quang Ngai

En la primavera del Año Lunar del Caballo 2026, la comuna montañosa de Thanh Bong, en la provincia centrovietnamita de Quang Ngai, se recreó por primera vez la costumbre “Dap chan”, un ritual del pueblo étnico Co que consiste en construir pequeños diques para bloquear el arroyo y atrapar peces. Esta actividad simboliza la purificación al inicio del año, el deseo de buena fortuna, cosechas abundantes y prosperidad, además de fortalecer la unión comunitaria.

El patrimonio: recurso vital para el desarrollo socioeconómico

El patrimonio: recurso vital para el desarrollo socioeconómico

En el informe político del XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam, el concepto de “economía patrimonial” se define claramente con el principio de preservar y promover de manera eficaz los valores del patrimonio cultural junto con el desarrollo de la economía.