Parlamento de Vietnam aprueba enmiendas de dos leyes

Los miembros de la Asamblea Nacional de Vietnam de la XIV legislatura aprobaron hoy las enmiendas de varios artículos de la Ley de Manejo de Violaciones Administrativas, por amplia mayoría de votos a favor.
Hanoi, 13 nov (VNA)- Los miembros de la Asamblea Nacionalde Vietnam de la XIV legislatura aprobaron hoy las enmiendas de variosartículos de la Ley de Manejo de Violaciones Administrativas, por ampliamayoría de votos a favor.
Parlamento de Vietnam aprueba enmiendas de dos leyes ảnh 1Los miembros de la Asamblea Nacional de Vietnam de la XIV legislatura aprobaron hoy las enmiendas de varios artículos de la Ley de Manejo de Violaciones Administrativas, por amplia mayoría de votos a favor.(Fuente:VNA)


La nueva ley, que comprende tres artículos, tendrá vigor a partir del 1 deenero de 2022.

El mismo día, los diputados también avalaron la Ley de Residencia (enmendada),con 93,15 por ciento de votos a favor.

La legislación consta de siete capítulos y 38 artículos y regula los derechos ala libertad de residencia de los vietnamitas en territorio nacional, elregistro, los derechos y obligaciones de los ciudadanos y organizaciones alrespecto.  

La ley entrará en vigor a partir del 1 de julio de 2021, según la cual elregistro de hogares mantendrá su vigencia hasta el 31 de diciembre antes de sersustituidos por los códigos de identidad. /.
VNA

Ver más

Thongloun Sisoulith, secretario general de PPRL y presidente de Laos, recibe Le Hoai Trung, ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam. (Fuente: VNA)

Vietnam y Laos fortalecen amistad tras XII Congreso del PPRL

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, enfatizó hoy que el éxito del XII Congreso Nacional del Partido Popular Revolucionario de Laos (PPRL) se considera una victoria importante de las relaciones entre los dos Partidos y los dos países.

La viceministra de Relaciones Exteriores, Le Thi Thu Hang, recibe a la embajadora de Noruega en Vietnam, Hilde Solbakken. (Fuente: VNA)

Vietnam y Noruega intensifican su cooperación en transición verde y economía circular

La viceministra de Relaciones Exteriores, Le Thi Thu Hang, recibió hoy a la embajadora de Noruega en Vietnam, Hilde Solbakken, con el objetivo de analizar orientaciones y medidas destinadas a fortalecer la cooperación bilateral, en el marco del 55.º aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países (1971-2026).

El ministro de Relaciones Exteriores, Le Hoai Trung, en la conferencia de prensa (Foto: VNA)

Anuncian sobre XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam

El XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam (PCV) tendrá lugar del 19 al 25 de enero de 2026, informó hoy el ministro de Relaciones Exteriores, Le Hoai Trung, a las misiones diplomáticas extranjeros y a las organizaciones internacionales acreditadas en el país.