Parlamento de Vietnam aprueba enmiendas de dos leyes

Los miembros de la Asamblea Nacional de Vietnam de la XIV legislatura aprobaron hoy las enmiendas de varios artículos de la Ley de Manejo de Violaciones Administrativas, por amplia mayoría de votos a favor.
Hanoi, 13 nov (VNA)- Los miembros de la Asamblea Nacionalde Vietnam de la XIV legislatura aprobaron hoy las enmiendas de variosartículos de la Ley de Manejo de Violaciones Administrativas, por ampliamayoría de votos a favor.
Parlamento de Vietnam aprueba enmiendas de dos leyes ảnh 1Los miembros de la Asamblea Nacional de Vietnam de la XIV legislatura aprobaron hoy las enmiendas de varios artículos de la Ley de Manejo de Violaciones Administrativas, por amplia mayoría de votos a favor.(Fuente:VNA)


La nueva ley, que comprende tres artículos, tendrá vigor a partir del 1 deenero de 2022.

El mismo día, los diputados también avalaron la Ley de Residencia (enmendada),con 93,15 por ciento de votos a favor.

La legislación consta de siete capítulos y 38 artículos y regula los derechos ala libertad de residencia de los vietnamitas en territorio nacional, elregistro, los derechos y obligaciones de los ciudadanos y organizaciones alrespecto.  

La ley entrará en vigor a partir del 1 de julio de 2021, según la cual elregistro de hogares mantendrá su vigencia hasta el 31 de diciembre antes de sersustituidos por los códigos de identidad. /.
VNA

Ver más

La 48.ª reunión del Comité Intergubernamental Vietnam-Laos. (Foto: VNA)

Vietnam y Laos profundizan cohesión estratégica tras reunión gubernamental

La 48.ª reunión del Comité Intergubernamental Vietnam-Laos sentó las bases para implementar el nuevo nivel de “cohesión estratégica” entre ambos países, enfocándose en impulsar la cooperación económica y proyectos de infraestructura clave, destacó hoy el ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general de PPRL y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Vietnam y Laos impulsan nueva etapa de “cohesión estratégica”

La visita de Estado del secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, a Laos contribuyó a elevar las relaciones entre los Partidos y países a un nuevo nivel estratégico, con nuevos contenidos y orientaciones específicas para la cooperación bilateral.