Phung Quang Oanh, el artesano que llevó las marionetas acuáticas del norte al sur

Después de dejar Hanoi en 2007, Phung Quang Oanh llevó sus títeres acuáticos a Ciudad Ho Chi Minh y con los años, se ha convertido en uno de los pocos fabricantes de marionetas acuáticas en el sur del país.

Hanoi(VNA)- Después de dejar Hanoi en 2007, Phung Quang Oanh llevó sus títeresacuáticos a Ciudad Ho Chi Minh y con los años, se ha convertido en uno de lospocos fabricantes de marionetas acuáticas en el sur del país.

Phung Quang Oanh, el artesano que llevó las marionetas acuáticas del norte al sur ảnh 1El artesano Phung Quang Anh (Fuente: VNA)

El títere acuáticoes un arte popular muy desarrollado en el norte, pero poco conocido ypracticado en el sur de la nación. Con el deseo y la determinación de llevar ala cultura sureña al arte de la marioneta acuática, Phung Quang Oanh haofrecido muchas presentaciones de marionetas imbuidas de la cultura regional,como el mercado flotante  en el río CaiRang (provincia de Can Tho), la carrera de bueyes de Bay Nui (An Giang), elfestival de gongs de Tay Nguyen... Los espectáculos son muy apreciados por elpúblico local.

Phung QuangOanh  era estudiante de Escultura delColegio de Arte de Hanoi, por eso tiene habilidades para la fabricación detíteres. Según Oanh, para poder transmitir la cultura popular a  través de los títeres, el artesano debe tenerun buen conocimiento de ella.

Las marionetas seconfeccionan a partir de troncos de higuera (Ficus carica). Lo más difícil escrear un títere con rasgos de comicidad para atraer más al público.

Con más de 23 añosdedicados a este oficio, el artesano es bien conocido en Ciudad Ho Chi Minh. Enla actualidad, planea construir un lugar especializado en el diseño,fabricación y actuación de marionetas acuáticas. Así, el público nacional yextranjero pueden conocer mejor y disfrutar de sus representaciones. Oanh desea presentar, conservar ypromover este arte popular especial de la nación.

El arte de lostíteres acuáticos (Roi nuoc) es un tipo único de teatro populartradicional  del norte de  Vietnam. Apareció en  el siglo XI y es considerado  una cultura intangible especial.

El arte se caracteriza por utilizar la superficiedel agua como escenario sobre el cual los títeres se mueven.Los artistaspermanecen detrás de una cortina y controlan los muñecos muy hábilmente paraque se conviertan en figuras vivas y hermosas. 

Se realizan representaciones de marionetas en ocasiones significativas,festivales, y el año nuevo. El títere se encuentra en muchos países del mundo,pero el teatro de marionetas acuáticas existe solo  en Vietnam.-VNA

source

Ver más

Visitantes internacionales exploran la cerámica vietnamita Chu Dau

Visitantes internacionales exploran la cerámica vietnamita Chu Dau

El Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Hai Phong organizó recientemente una visita a la aldea cerámica de Chu Dau, en la comuna de Thai Tan, para los cónyuges y acompañantes de los delegados participantes en la tercera reunión del Consejo Consultivo Empresarial del APEC (ABAC III). La cerámica Chu Dau, con origen en los siglos XIV al XVII, destaca por su elaboración artesanal y motivos tradicionales únicos.

Descifran rituales tradicionales del pueblo O'du en provincia de Nghe An

Descifran rituales tradicionales del pueblo O'du en provincia de Nghe An

Durante cientos de años, el pueblo O'du en la aldea de Vang Mon (comuna Nga My, provincia vietnamita de Nghe An) ha conservado, preservado y transmitido numerosas costumbres y creencias que representan una identidad cultural única. Entre ellas, el ritual de atar hilos en la muñeca y la ceremonia de asignación de nombre forman parte del ritual de bienvenida al primer trueno del año, una práctica espiritual singular de esta etnia. Esta ceremonia expresa la armoniosa relación entre el ser humano y la naturaleza, con una mirada hacia los orígenes y el agradecimiento a los antepasados que fundaron y protegieron la aldea, así como a la tierra y el cielo.

Presentan productos de cerámica a los visitantes. (Fuente: VNA)

Presentan cerámica Chu Dau en tercera Reunión del ABAC

El Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Hai Phong organizó hoy una visita a la aldea de cerámica Chu Dau para 80 invitados internacionales y cónyuges de los delegados que participan en la tercera reunión del Consejo Consultivo Empresarial del APEC (ABAC III), en curso en la ciudad vietnamita.

Foto ilustrattiva. (Fuente: el proyecto “Bocetos de los sabores del casco antiguo de Hanoi”)

Hanoi y el reto de impulsar su cocina callejera con Guía Michelin

La reciente inclusión de numerosos puestos callejeros de Hanoi en la Guía Michelin, especialmente los que ofrecen Bun cha (fideos de arroz con carne a la brasa) y Pho (sopa de arroz con carne de res o pollo), ha generado entusiasmo, pero plantea una pregunta esencial: ¿basta esto para promover verdaderamente la cocina callejera de la capital vietnamita?

Rollo de arroz al vapor Thanh Tri de Hanoi declarado Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional

Rollo de arroz al vapor Thanh Tri de Hanoi declarado Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional

La preparación de los rollos de arroz Thanh Tri en Hanoi fue incluida en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional, en la categoría de Conocimientos Populares y Artesanía Tradicional. Esta inclusión constituye un hito importante para preservar, honrar y promover los valores culturales y culinarios únicos de este pueblo artesano, contribuyendo así a enriquecer la esencia culinaria de la capital. Asimismo, sienta las bases para que Hanoi conecte y desarrolle el turismo artesanal, creando medios de vida sostenibles para sus habitantes.

Productos de la aldea de cerámica Bat Trang. (Fuente: VNA)

Vietnam impulsa preservación y desarrollo sostenible de sus aldeas artesanales tradicionales

El Primer Ministro de Vietnam aprobó la Decisión Nº 801/QD-TTg, que establece el Programa de Conservación y Desarrollo de los Oficios Tradicionales del país para el período 2021-2030, con el objetivo de restaurar y preservar al menos 129 oficios y 208 aldeas tradicionales en riesgo de desaparición, lograr que más del 80 % operen eficazmente y alcanzar un valor de exportación de artesanías de unos seis mil millones de dólares para 2030.