Phung Quang Oanh, el artesano que llevó las marionetas acuáticas del norte al sur

Después de dejar Hanoi en 2007, Phung Quang Oanh llevó sus títeres acuáticos a Ciudad Ho Chi Minh y con los años, se ha convertido en uno de los pocos fabricantes de marionetas acuáticas en el sur del país.

Hanoi(VNA)- Después de dejar Hanoi en 2007, Phung Quang Oanh llevó sus títeresacuáticos a Ciudad Ho Chi Minh y con los años, se ha convertido en uno de lospocos fabricantes de marionetas acuáticas en el sur del país.

Phung Quang Oanh, el artesano que llevó las marionetas acuáticas del norte al sur ảnh 1El artesano Phung Quang Anh (Fuente: VNA)

El títere acuáticoes un arte popular muy desarrollado en el norte, pero poco conocido ypracticado en el sur de la nación. Con el deseo y la determinación de llevar ala cultura sureña al arte de la marioneta acuática, Phung Quang Oanh haofrecido muchas presentaciones de marionetas imbuidas de la cultura regional,como el mercado flotante  en el río CaiRang (provincia de Can Tho), la carrera de bueyes de Bay Nui (An Giang), elfestival de gongs de Tay Nguyen... Los espectáculos son muy apreciados por elpúblico local.

Phung QuangOanh  era estudiante de Escultura delColegio de Arte de Hanoi, por eso tiene habilidades para la fabricación detíteres. Según Oanh, para poder transmitir la cultura popular a  través de los títeres, el artesano debe tenerun buen conocimiento de ella.

Las marionetas seconfeccionan a partir de troncos de higuera (Ficus carica). Lo más difícil escrear un títere con rasgos de comicidad para atraer más al público.

Con más de 23 añosdedicados a este oficio, el artesano es bien conocido en Ciudad Ho Chi Minh. Enla actualidad, planea construir un lugar especializado en el diseño,fabricación y actuación de marionetas acuáticas. Así, el público nacional yextranjero pueden conocer mejor y disfrutar de sus representaciones. Oanh desea presentar, conservar ypromover este arte popular especial de la nación.

El arte de lostíteres acuáticos (Roi nuoc) es un tipo único de teatro populartradicional  del norte de  Vietnam. Apareció en  el siglo XI y es considerado  una cultura intangible especial.

El arte se caracteriza por utilizar la superficiedel agua como escenario sobre el cual los títeres se mueven.Los artistaspermanecen detrás de una cortina y controlan los muñecos muy hábilmente paraque se conviertan en figuras vivas y hermosas. 

Se realizan representaciones de marionetas en ocasiones significativas,festivales, y el año nuevo. El títere se encuentra en muchos países del mundo,pero el teatro de marionetas acuáticas existe solo  en Vietnam.-VNA

source

Ver más

Stella Ciorra en un programa de ciclismo para promover el patrimonio del ao dai vietnamita (Fuente: nhandan.vn)

Amigos internacionales participan en preservación de cultura vietnamita

La integración cultural mundial cada vez más dinámica presenta varios desafíos para la cultura indígena de Vietnam, pero al mismo tiempo brinda muchas oportunidades, ya que los amigos internacionales también participan en la preservación y difusión de las tradiciones del país indochino.

Gran actividad en Mercado de pescado de Hanoi con motivo de ceremonia para Dioses de la cocina

Gran actividad en Mercado de pescado de Hanoi con motivo de ceremonia para Dioses de la cocina

Hanoi, 22 ene (VNA) Por la noche del 21 de enero (es decir, el 22 de diciembre del calendario lunar), el mercado de pescado de Yen So dio la bienvenida a muchos comerciantes de todas partes que vinieron a comprar carpas para servir a la gente de Hanoi y las áreas vecinas. Según la costumbre, cada 23 de diciembre del calendario lunar, las familias preparan ofrendas para adorar a Ong Cong y Ong Tao (genio de la tierra y dioses de la cocina), y también liberan carpas, que, según la leyenda, sirven como vehículo para el viaje de esas deidades al cielo para informar al Emperador de Jade sobre todo lo sucedido durante el año en cada hogar.

Un punto destacado es el espacio de exposición "Tet antiguo - Tet durante la era de racionamiento". (Foto: laodongthudo.vn).

Recrean origen de las tradiciones del Tet en Ciudadela Imperial de Thang Long

Con motivo del Tet (Año Nuevo Lunar) 2025, el Centro de Conservación del Patrimonio de Thang Long - Hanoi organiza una serie de eventos especiales, con el objetivo de recrear el ambiente del Tet tradicional en la Ciudadela Imperial de Thang Long, un lugar emblemático que ha sido testigo de más de mil años de historia de la capital de Vietnam.

La embajadora Nguyen Thi Van Anh, representante permanente de Vietnam ante la UNESCO, y Ernesto Renato Ottone Ramirez, subdirector general de Cultura de la UNESCO. (Fuente: VNA)

Vietnam promueve cooperación con la UNESCO

Vietnam seguirá trabajando en estrecha coordinación con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en el futuro para lograr el objetivo de proteger los patrimonios y promover los valores de las herencias asociados con el desarrollo socioeconómico local.

Proyectan documental sobre amistad entre Vietnam y China

Proyectan documental sobre amistad entre Vietnam y China

Un documental sobre la amistad entre Vietnam y China se estrenó en la ciudad de Nanning de la provincia de Guangxi, con motivo del 75 aniversario de las relaciones diplomáticas entre ambos países (18 de enero de 1950 - 2025) y el Año del Intercambio Humanístico Vietnam-China.

En la ceremonia de entrega de los instrumentos. (Fuente: baotintuc.vn)

Provincia de Dak Lak combina preservación cultural con crecimiento del turismo

El Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Dak Lak entregó hoy una significativa cantidad de juegos de gongs, instrumentos musicales y vestimentas tradicionales de diversos grupos étnicos a 33 clubes culturales y equipos artísticos en 14 distritos, pueblos y ciudades, con el fin de mejorar la vida cultural y espiritual de los habitantes locales.