Pinturas de laca en Vietnam

Durante miles de años, el pueblo vietnamita ha dominado la técnica de fabricación de pintura a partir de la resina de los árboles, científicamente conocidos como Rhussueel dannea, que crecen principalmente en el norte de las provincias de la región central, como Yen Bai y Phu Tho.
Durante miles de años, el pueblo vietnamita ha dominado la técnica defabricación de pintura a partir de la resina de los árboles,científicamente conocidos como Rhussueel dannea, que crecenprincipalmente en el norte de las provincias de la región central, comoYen Bai y Phu Tho.
La pintura tradicionalvietnamita, que consta de tres colores principales -negro, gris y rojo-,es resistente, impermeable, brillante y se adhiere firmemente a lamadera, por lo que se usa comúnmente para cubrir pagodas y templos, eincluso objetos como ataúdes, bandejas de betel, mesas y sillas.
En 1930, el Colegio de Bellas Artes de Indochina en Hanoi comenzó ainvestigar la pintura tradicional y se consideró la laca como materialprincipal.
Utilizando esta sustancia única,muchos maestros del arte en Vietnam, entre ellos Nguyen Gia Tri, TranVan Can, Tran Quang Tran, Nguyen Khang, Pham Hau y Le Pho, crearonfamosas obras.
Entre las más conocidas, se destacan "Borde de la laguna” de Tran Quang Tran y "El paisaje del norte" de Le Pho.
Sin embargo, la técnica de fabricación de la pintura tradicional esbastante complicada y difícil, por lo que no es popular en el país. Hoydía, pocos pintores utilizan la laca tradicional en Vietnam. Phung DiThuan es uno de aquellos, de los que son fieles al estilo.
Nacido en 1936, Di Thuan fue uno de los primeros pintores graduadosdel Colegio de Bellas Artes de Indochina (ahora Universidad de BellasArtes de Hanoi). Fue alumno de los talentosos pintores Pham Hau, TranQuang Tran y el artesano Dinh Van Thanh.
De 77años de edad, mostró recientemente 34 pinturas de laca, fruto de diezaños de trabajo, en una exposición en Hanoi, que llamó mucho la atencióndel público.
El pintor Phung Di Thuan, creador de las exclusivas pinturas de laca.
Los espectadores quedaronimpresionados por los colores cálidos y oscuros que se mezclanhábilmente en sus pinturas sobre Hanoi del pasado, como "Puerta QuanChuong", "Calle antigua" y "Mercado Hang Be", y la animada belleza delas obras sobre la historia y las celebridades de la cultura, entreellas "Ho Xuan Huong", "Ba Huyen Thanh Quan" y "Thi Mau va a la Pagoda".
Gracias a su talento, los brillantes verde,rojo, gris, blanco y negro se mezclan con cada pincelada, dando lugar ala espléndida y misteriosa belleza de las pinturas de laca.
Exhibición de pinturas de laca del pintor Phung Di Thuan.
A través de la exposición, el pintor quiso expresar su infinito amorpor la laca tradicional y su deseo de preservar este singular arte.-VNA

Ver más

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.