Cultura-Deporte

Presentan en Alemania versión revisada de poemario del presidente Ho Chi Minh

El doctor Erhard Scherner y su esposa, la doctora Helga Scherner, presentaron recientemente en la sede del diario Junge Welt (Mundo Joven) en Berlín la versión alemana revisada del poemario “Diario de la prisión” del presidente Ho Chi Minh traducida del idioma chino.
Berlín, 12 sep (VNA)- Eldoctor Erhard Scherner y su esposa, la doctora Helga Scherner, presentaronrecientemente en la sede del diario Junge Welt (Mundo Joven) en Berlín laversión alemana revisada del poemario “Diario de la prisión” del presidente HoChi Minh traducida del idioma chino.
Presentan en Alemania versión revisada de poemario del presidente Ho Chi Minh ảnh 1Presentan en Alemania versión revisada de poemario del presidente Ho Chi Minh (Fuente: VNA)

El libro fue republicado porErhard Scherner con motivo del 130 aniversario del nacimiento del lídervietnamita (1890 - 2020), para expresar su admiración y respeto a lapersonalidad y el ingenio del tío Ho.

En la presentación de laversión alemana revisada del “Diario de la prisión”, el doctor Erhard Schernerevocó con mucha emoción al prócer de la independencia de Vietnam, y mencionó elcontexto en que fueron creados los poemas. Estos fueron escritos por elpresidente Ho Chi Minh, de agosto de 1942 a septiembre de 1943, mientras estabaencarcelado en diferentes centros penitenciarios en Guangshi, China.  

Se puede conseguir la obra enlas librerías de Alemania o en la página Amazon.de (ISBN 9783959141994)./.
Seguir VietnamPlus

Ver más

Hoang Thi Minh Hanh, Le Thi Tuyet Mai, Nguyen Thi Hang y Nguyen Thi Ngoc ganaron de manera excelente la medalla de oro en el relevo femenino de 4x400 m. (Fuente: VNA)

SEA Games 33: Deporte vietnamita en camino hacia nuevas metas

Los XXXIII Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33) marcaron un hito al reflejar la transformación de la estrategia del deporte vietnamita, que finalizó tercero del medallero, con 278 medallas (87 de oro, 81 de plata y 110 de bronce), un resultado que reafirma su posición regional y evidencia la madurez de una nueva generación de atletas jóvenes.

En la comuna de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Aldeas artesanales de Hanoi aceleran producción para Año Nuevo Lunar

A menos de dos meses del Tet 2026 (Año Nuevo Lunar de Caballo), las aldeas artesanales tradicionales de Hanoi han entrado simultáneamente en su producción, desde la cerámica y las plantas ornamentales hasta el "Banh chung" (pasteles cuadrados de arroz glutinoso) y el procesamiento de productos agrícolas, con el fin de satisfacer la demanda del mercado para las festividades.

Los brocados artesanales de la aldea de Lan Ngoai son populares entre los turistas, especialmente los extranjeros, que los compran como souvenirs. (Fuente: VNA)

Pu Luong impulsa el turismo comunitario a través del tejido de brocado

Situado en la zona núcleo de la Reserva Natural de Pu Luong, el pueblo artesanal de tejido de brocado de Lan Ngoai, en la comuna de Pu Luong, provincia vietnamita de Thanh Hoa, se ha convertido en un destino atractivo para los turistas internacionales, donde las mujeres de la etnia Thai, junto a las tradicionales casas sobre pilotes, tejen cada día con dedicación en los telares los motivos característicos que reflejan la esencia de los bosques y montañas de Pu Luong.

Espacio de iluminación artística del Lago Hoan Kiem y la Torre de la Tortuga en Hanoi

Espacio de iluminación artística del Lago Hoan Kiem y la Torre de la Tortuga en Hanoi

La noche del 24 de diciembre de 2025, el Comité Popular del barrio Hoan Kiem inauguró el espacio de iluminación artística del Lago Hoan Kiem y la Torre de la Tortuga. Esta actividad marca el inicio de la programación cultural y artística de Hanoi para dar la bienvenida al Año Nuevo 2026, ofreciendo entretenimiento tanto a los habitantes de la capital vietnamita como a turistas nacionales e internacionales.

Cultivo de flores en espalderas: Tradición de la aldea Sa Dec

Cultivo de flores en espalderas: Tradición de la aldea Sa Dec

La Aldea Floral de Sa Dec (provincia de Dong Thap) cuenta actualmente con casi mil hectáreas de cultivo con aproximadamente dos mil variedades de flores y plantas ornamentales. Lo que hace especial al lugar es que los agricultores cultivan en espalderas, no directamente en el suelo como es habitual. Esta técnica agrícola tradicional está adaptada a las condiciones naturales, evitando inundaciones durante las lluvias torrenciales, facilitando el control de enfermedades y malezas.

Una de las actuaciones artística en el evento. (Fuente: VNA)

Vietnam y China buscan reforzar el intercambio cultural

El Día de la Cultura de Vietnam en China se celebró el 21 de diciembre en Beijing, con un programa artístico de amistad titulado “Colores de la cultura” y una exposición fotográfica bajo el tema “Vietnam, un destino líder mundial de patrimonio”.