Preservan oficio de fabricación de tambores en la aldea vietnamita de Binh An

La fabricación de tambores, un instrumento musical indispensable en las celebraciones tradicionales en Vietnam, se transmite de generación en generación en la aldea de Binh An, en la provincia sureña de Long An.
Preservan oficio de fabricación de tambores en la aldea vietnamita de Binh An ảnh 1Fabricación de tambores en Binh An. (Fuente: VNA)

Hanoi (VNA)- La fabricación de tambores, un instrumento musical indispensable en lascelebraciones tradicionales en Vietnam, se transmite de generación engeneración en la aldea de Binh An, en la provincia sureña de Long An.

Creadoen este pueblo hace unos 150 años por el artesano Nguyen Van Ty, la fabricaciónde los tambores se extiende hoy día en unos 20 talleres en toda la aldea.

Cadaaño, se fabrica un promedio de mil unidades, y entre ellas se destacan lostambores grandes, con una altura de casi tres metros y un diámetro de metro ymedio. 

Cadaproducto requiere de una minuciosa labor de los artesanos, desde la selecciónde la madera, el tratamiento de la piel para el parche de tambor, hasta elensamblaje de las diferentes partes del instrumento, a fin de asegurar quetodos los pedazos estén bien unidos y herméticos, pues de lo contrario eltimbre del mismo se verá afectado.   

Según el artesano NguyenVan An, quinta generación de este oficio en la aldea, la costumbre de la elaboración de tambores es algo que caracteriza a loshabitantes locales.

Expresó el deseo de heredar este oficio a los jóvenes para que latradición y el reconocimiento de la comuna no se pierdan.

LeHong Hung, presidente del Comité Popular de la comuna de Binh Lang, provinciade Long An, dijo que el gobierno local plantea promover el desarrollo de la fabricación de tamboresmediante la ampliación de los talleres, la organización de cursos decapacitación, además de la elaboración de  estrategias para la creación de la marca localy la expansión del mercado.

Hoydía los tambores tienen infinidad de diseños, pero el elemento primordialconsiste en la sonoridad. Por encima de todo, la gente pide que suenenbien, de acuerdo con los artesanos de Binh An, quienes estos días trabajan adestajo para tener preparados los instrumentos que se utilizarán en lasceremonias en todo Vietnam./.

VNA

Ver más

La primavera llega a la etnia Dao de Ha Son

La primavera llega a la etnia Dao de Ha Son

Con 263 hogares y 1.086 personas de la etnia Dao, la aldea de Ha Son, en la comuna de Ngoc Lac, es la zona con la mayor concentración de los Dao en la provincia vietnamita de Thanh Hoa. Tras un año de arduo trabajo, cuando la cosecha termina y el suave frío llega a todos los hogares, los Dao de Ha Son limpian sus casas, reorganizan sus altares y preparan ofrendas para la próxima celebración del Tet (Año Nuevo Lunar).

Rollitos de primavera, plato popular de Vietnam (Foto: VNA)

Sabores de Vietnam se fusionan con la cocina europea en Bélgica

Ingredientes tradicionales vietnamitas como los rollitos de primavera y los papeles de arroz están ganando popularidad en las cocinas europeas, especialmente en Bélgica, donde se reinventan con un toque occidental, según informa el medio belga rtbf.be.

Mayor estatua de Buda Maitreya en la cima de una montaña de Asia impresiona a los visitantes

Mayor estatua de Buda Maitreya en la cima de una montaña de Asia impresiona a los visitantes

La estatua de Buda Maitreya, ubicada en la pagoda de Phat Lon en la cima del monte Thien Cam Son, provincia de An Giang, es una importante obra espiritual que atrae a miles de turistas y fieles cada año. Con una altura de 33,6 metros, un peso de casi 1.700 toneladas y situada a más de 500 metros sobre el nivel del mar, fue reconocida en 2013 por la Organización de Récords de Asia como la "Estatua de Buda Maitreya más grande de Asia en la cima de una montaña".

Estructura erigida ilegalmente frente al mausoleo de la Reina Madre Tu Du (Foto: VNA)

Hue ordena desmantelar estructuras ilegales en tumba imperial tras el Tet

Las autoridades de la central ciudad vietnamita de Hue ordenaron el desmantelamiento de una estructura de madera erigida ilegalmente dentro del área central de la tumba del Emperador Thieu Tri, un sitio patrimonial de la humanidad, inmediatamente después de las festividades del Año Nuevo Lunar (Tet).

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.