Preservan oficio de fabricación de tambores en la aldea vietnamita de Binh An

La fabricación de tambores, un instrumento musical indispensable en las celebraciones tradicionales en Vietnam, se transmite de generación en generación en la aldea de Binh An, en la provincia sureña de Long An.
Preservan oficio de fabricación de tambores en la aldea vietnamita de Binh An ảnh 1Fabricación de tambores en Binh An. (Fuente: VNA)

Hanoi (VNA)- La fabricación de tambores, un instrumento musical indispensable en lascelebraciones tradicionales en Vietnam, se transmite de generación engeneración en la aldea de Binh An, en la provincia sureña de Long An.

Creadoen este pueblo hace unos 150 años por el artesano Nguyen Van Ty, la fabricaciónde los tambores se extiende hoy día en unos 20 talleres en toda la aldea.

Cadaaño, se fabrica un promedio de mil unidades, y entre ellas se destacan lostambores grandes, con una altura de casi tres metros y un diámetro de metro ymedio. 

Cadaproducto requiere de una minuciosa labor de los artesanos, desde la selecciónde la madera, el tratamiento de la piel para el parche de tambor, hasta elensamblaje de las diferentes partes del instrumento, a fin de asegurar quetodos los pedazos estén bien unidos y herméticos, pues de lo contrario eltimbre del mismo se verá afectado.   

Según el artesano NguyenVan An, quinta generación de este oficio en la aldea, la costumbre de la elaboración de tambores es algo que caracteriza a loshabitantes locales.

Expresó el deseo de heredar este oficio a los jóvenes para que latradición y el reconocimiento de la comuna no se pierdan.

LeHong Hung, presidente del Comité Popular de la comuna de Binh Lang, provinciade Long An, dijo que el gobierno local plantea promover el desarrollo de la fabricación de tamboresmediante la ampliación de los talleres, la organización de cursos decapacitación, además de la elaboración de  estrategias para la creación de la marca localy la expansión del mercado.

Hoydía los tambores tienen infinidad de diseños, pero el elemento primordialconsiste en la sonoridad. Por encima de todo, la gente pide que suenenbien, de acuerdo con los artesanos de Binh An, quienes estos días trabajan adestajo para tener preparados los instrumentos que se utilizarán en lasceremonias en todo Vietnam./.

VNA

Ver más

Los niños actúan durante la celebración del Festival de Medio Otoño en Sakai, Osaka. Foto: VNA

Festival del Medio Otoño difunde la cultura vietnamita en Japón y Singapur

Con motivo del Festival del Medio Otoño de 2026, las comunidades vietnamitas en Japón y Singapur organizaron diversas actividades para niños, contribuyendo a crear espacios de intercambio, preservar la lengua materna y la identidad nacional, y fortalecer el vínculo de las nuevas generaciones con su país de origen.

Hallan numerosos objetos valiosos en dos tumbas antiguas en Nghe An

Hallan numerosos objetos valiosos en dos tumbas antiguas en Nghe An

Los arqueólogos hallaron dos tumbas de ladrillo, cuya antigüedad se estima entre los siglos IV y VI. Esto resulta de una excavación arqueológica en los vestigios de las tumbas de ladrillo de Ru But, en la comuna de Kim Lien, provincia centrovietnamita de Nghe An.

Actuaciones del grupo de jazz Song Hong. (Fuente: VNA)

Inauguran el Festival Internacional de Jazz de Hanoi 2026

El Festival Internacional de Jazz de Hanoi 2026 (Hanoi Jazztival 2026) fue inaugurado la noche del 17 de septiembre en la Ópera de Hanoi, dando inicio a tres jornadas de actividades musicales que se desarrollarán en diversos espacios culturales de la capital hasta el 19 de septiembre.