Preservan oficio de fabricación de tambores en la aldea vietnamita de Binh An

La fabricación de tambores, un instrumento musical indispensable en las celebraciones tradicionales en Vietnam, se transmite de generación en generación en la aldea de Binh An, en la provincia sureña de Long An.
Preservan oficio de fabricación de tambores en la aldea vietnamita de Binh An ảnh 1Fabricación de tambores en Binh An. (Fuente: VNA)

Hanoi (VNA)- La fabricación de tambores, un instrumento musical indispensable en lascelebraciones tradicionales en Vietnam, se transmite de generación engeneración en la aldea de Binh An, en la provincia sureña de Long An.

Creadoen este pueblo hace unos 150 años por el artesano Nguyen Van Ty, la fabricaciónde los tambores se extiende hoy día en unos 20 talleres en toda la aldea.

Cadaaño, se fabrica un promedio de mil unidades, y entre ellas se destacan lostambores grandes, con una altura de casi tres metros y un diámetro de metro ymedio. 

Cadaproducto requiere de una minuciosa labor de los artesanos, desde la selecciónde la madera, el tratamiento de la piel para el parche de tambor, hasta elensamblaje de las diferentes partes del instrumento, a fin de asegurar quetodos los pedazos estén bien unidos y herméticos, pues de lo contrario eltimbre del mismo se verá afectado.   

Según el artesano NguyenVan An, quinta generación de este oficio en la aldea, la costumbre de la elaboración de tambores es algo que caracteriza a loshabitantes locales.

Expresó el deseo de heredar este oficio a los jóvenes para que latradición y el reconocimiento de la comuna no se pierdan.

LeHong Hung, presidente del Comité Popular de la comuna de Binh Lang, provinciade Long An, dijo que el gobierno local plantea promover el desarrollo de la fabricación de tamboresmediante la ampliación de los talleres, la organización de cursos decapacitación, además de la elaboración de  estrategias para la creación de la marca localy la expansión del mercado.

Hoydía los tambores tienen infinidad de diseños, pero el elemento primordialconsiste en la sonoridad. Por encima de todo, la gente pide que suenenbien, de acuerdo con los artesanos de Binh An, quienes estos días trabajan adestajo para tener preparados los instrumentos que se utilizarán en lasceremonias en todo Vietnam./.

VNA

Ver más

El Comité Organizador del festival cultural alemán “GBA Oktoberfest Vietnam 2026” presenta información sobre el evento. Foto: VNA

Festival GBA Oktoberfest fortalece la amistad entre Alemania y Vietnam

El Comité Organizador del festival cultural alemán “GBA Oktoberfest Vietnam 2026” presentó información sobre el evento, previsto para el 2 de octubre en el Furama Resort Danang, con diversas actividades culturales, gastronómicas y de intercambio impregnadas de la identidad alemana.

Singular pagoda de casi 200 años de antigüedad en la provincia vietnamita

Singular pagoda de casi 200 años de antigüedad en la provincia vietnamita

La pagoda Vinh Trang, en la provincia vietnamita de Dong Thap, fue construida a principios del siglo XIX y destaca por su singular arquitectura. Actualmente, la pagoda conserva numerosas estatuas antiguas, contribuyendo a dar a conocer a los visitantes las características de la cultura y la arquitectura del sur de Vietnam.

Los aficionados en la calle peatonal Nguyen Hue estallan de emoción cuando el delantero Nguyen Xuan Son anota el primero gol del partido. (Fuente: VNA)

Aficionados festejan el pase de Vietnam a final de la Copa ASEAN

Miles de aficionados en la calle peatonal Nguyen Hue, en Ciudad Ho Chi Minh, vivieron una experiencia emocionante cuando la selección nacional de Vietnam derrotó 2-0 a Malasia en el partido de vuelta de las semifinales de la Copa de Fútbol de ASEAN 2026, asegurando así una victoria global de 4-0 y clasificándose a la final.