Preservan y promueven la lengua de los jemeres en el sur de Vietnam

Hanoi (VNA) La Facultad de Lenguas, Cultura, y Arte  Jemer, de la Universidad de la provincia sureña de Tra Vinh, promueve la enseñanza de ese idioma en su nivel más alto a nivel nacional, con lo cual contribuye a preservar y promover la identidad cultural de esa comunidad en esta región, indican medios locales.

Ese programa  se corresponde con la política promulgada e impulsada a lo largo de muchos años por el Partido Comunista y el Estado de Vietnam, para que la voz y la escritura de cada minoría étnica del país indochino, sean un patrimonio cultural tanto de la etnia como de la nación, agregan las fuentes.

El periódico electrónico Nhan Dan señaló que actualmente en la clase de idioma jemer de esta universidad, junto con los estudiantes de esa etnia, hay numerosos estudiantes de otras comunidades que se apasionan por esa lengua.

Además de la enseñanza del idioma, los profesores del centro educativo completaron, en cooperación con investigadores y expertos conocedores, el diccionario de jemer-vietnamita, vietnamita-jemer. 

Se trata de un importante aporte en la estandarización de esa lengua para facilitar el aprendizaje, investigación, preservación y promoción de la lengua materna de los jemeres.

En el Delta del Río Mekong, la comunidad jemer ocupa casi el 32 por ciento de la población provincial, la mayor tasa del sur. Según criterio de dirigentes  del Partido y del Estado, la enseñanza y el aprendizaje del jemer se ha desarrollado de manera fuerte. 

En el año escolar 2018-2019, la provincia ya tiene 123 escuelas y 850 clases bilingües, con 18 mil 843 estudiantes.

Con el fin de mejorar el nivel, la División de Educación y Formación de los distritos ofrecen, en coordinación con las pagodas jemeres locales, clases de esta lengua en el verano.

Entre las minorías étnicas de Vietnam, casi 30 grupos étnicos cuentan con sus propias lenguas, entre las cuales el jemer es uno de las más antiguas y mejor preservadas y desarrolladas.

Ese resultado es fruto del esfuerzo común de varias etnias en el Delta del Río Mekong, para conservar y promover la lengua, aparte de las políticas del Partido y el Estado y el apego de los jemeres a su idioma.-VNA