Presidente promulga 13 leyes y dos resoluciones

El Presidente de Vietnam, Truong Tan Sang, promulgó hoy en Hanoi 13 leyes y dos resoluciones aprobadas durante el tercer período de sesiones de la décimo-tercera legislatura de la Asamblea Nacional (parlamento).

Acorde con esa decisión, entrarán en vigencia el 1 de enero próximo las normativas de garantía de cuentas bancarias, de prevención y combate al lavado de dinero y de enseñanza superior y la enmienda de ley sobre los sindicatos.

El Presidente de Vietnam, Truong Tan Sang, promulgó hoy en Hanoi 13leyes y dos resoluciones aprobadas durante el tercer período de sesionesde la décimo-tercera legislatura de la Asamblea Nacional (parlamento).

Acorde con esa decisión,entrarán en vigencia el 1 de enero próximo las normativas de garantía decuentas bancarias, de prevención y combate al lavado de dinero y deenseñanza superior y la enmienda de ley sobre los sindicatos.

Desde la misma fecha, también cobrarán efecto lasleyes marítima, de precios, de evaluación jurídica, de recursosacuáticos (enmendada), de sentencias sobre violaciones administrativas yde propaganda comercial.

Por su parte, la ley antitabaquismo y la enmienda del Código Laboral entrarán en vigor a partir del 1 de mayo de 2013.

Las dos resoluciones decretadas incluyen la legislación de sentenciassobre violaciones administrativas y el reajuste de varios impuestos.

El Código Laboral modificado cubre reglamentos quegarantizan mayor igualdad en reclutar, utilizar, recompensar y formarlos recursos humanos. Asimismo, extenderá la licencia de maternidad decuatro a seis meses.

La ley de garantía decuentas bancarias, de siete capítulos y 39 artículos, protege el derecholegal de los depositantes y favorece el desarrollo estable, seguro ysano de las instituciones financieras.

Con cincocapítulos y 50 artículos, la normativa de prevención y combate allavado de dinero marca un importante avance en la lucha contra este tipode delito y hacia mejoramiento de la transparencia financiera de lanación.

Pormenorizar la clasificación,socializar la educación superior, independizar a los centrosuniversitarios y sistematizar el control de calidad de esta actividad,constituyen los cuatro fundamentos de la ley de enseñanza superior.

La Ley Marítima define la línea de base, las zonas de aguas internas,el territorio marítimo, las áreas de contigüidad, la zona de exclusióneconómica, la plataforma continental, los archipiélagos Hoang Sa(Paracels) y Truong Sa (Spratlys) y otras islas de soberanía yjurisdicción de Vietnam.

También englobareglamentos sobre la operación en el mar vietnamita, el desarrollo de laeconomía marítima, la defensa y la gestión de las islas y los recursospertenecientes al país indochino. – VNA

Ver más

La gente acude a realizar trámites administrativos en el Centro de Servicios de Administración Pública de la Comuna de Ngoc Thien. (Foto: VNA)

Destacan operación de modelo de gobierno local de dos niveles

Las operaciones en los centros de servicios administrativos públicos a nivel provincial y comunal están funcionando sin problemas y de manera continua a partir de 1 de julio, afirmó el ministro y jefe de la Oficina del Gobierno, Tran Van Son.

Construcción de viviendas para familias con méritos revolucionarios en situación de dificultad en la provincia de Bac Giang. (Foto: VNA)

Vietnam acelera implementación de obras clave y erradicación de viviendas precarias

El primer ministro de Vietnam,Pham Minh Chinh, ha establecido plazos concretos para tres tareas estratégicas: eliminar las viviendas improvisadas y deterioradas en todo el país, avanzar en los principales proyectos nacionales de transporte, y acelerar el desembolso del capital de inversión pública para 2025, según un comunicado de la Oficina Gubernamental.

La directora general de la VNA, Vu Viet Trang, entrega obsequio a una familia que recibió apoyo de la agencia para construir una nueva casa. (Foto: VNA)

VNA apoya la eliminación de viviendas precarias en Tuyen Quang

Una delegación de la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA), encabezada por su directora general, Vu Viet Trang, visitó la comuna de Trung Yen, distrito de Son Duong, provincia de Tuyen Quang, para entregar apoyo financiero a dos familias necesitadas en la construcción de nuevas viviendas.