Presidente promulga 13 leyes y dos resoluciones

El Presidente de Vietnam, Truong Tan Sang, promulgó hoy en Hanoi 13 leyes y dos resoluciones aprobadas durante el tercer período de sesiones de la décimo-tercera legislatura de la Asamblea Nacional (parlamento).

Acorde con esa decisión, entrarán en vigencia el 1 de enero próximo las normativas de garantía de cuentas bancarias, de prevención y combate al lavado de dinero y de enseñanza superior y la enmienda de ley sobre los sindicatos.

El Presidente de Vietnam, Truong Tan Sang, promulgó hoy en Hanoi 13leyes y dos resoluciones aprobadas durante el tercer período de sesionesde la décimo-tercera legislatura de la Asamblea Nacional (parlamento).

Acorde con esa decisión,entrarán en vigencia el 1 de enero próximo las normativas de garantía decuentas bancarias, de prevención y combate al lavado de dinero y deenseñanza superior y la enmienda de ley sobre los sindicatos.

Desde la misma fecha, también cobrarán efecto lasleyes marítima, de precios, de evaluación jurídica, de recursosacuáticos (enmendada), de sentencias sobre violaciones administrativas yde propaganda comercial.

Por su parte, la ley antitabaquismo y la enmienda del Código Laboral entrarán en vigor a partir del 1 de mayo de 2013.

Las dos resoluciones decretadas incluyen la legislación de sentenciassobre violaciones administrativas y el reajuste de varios impuestos.

El Código Laboral modificado cubre reglamentos quegarantizan mayor igualdad en reclutar, utilizar, recompensar y formarlos recursos humanos. Asimismo, extenderá la licencia de maternidad decuatro a seis meses.

La ley de garantía decuentas bancarias, de siete capítulos y 39 artículos, protege el derecholegal de los depositantes y favorece el desarrollo estable, seguro ysano de las instituciones financieras.

Con cincocapítulos y 50 artículos, la normativa de prevención y combate allavado de dinero marca un importante avance en la lucha contra este tipode delito y hacia mejoramiento de la transparencia financiera de lanación.

Pormenorizar la clasificación,socializar la educación superior, independizar a los centrosuniversitarios y sistematizar el control de calidad de esta actividad,constituyen los cuatro fundamentos de la ley de enseñanza superior.

La Ley Marítima define la línea de base, las zonas de aguas internas,el territorio marítimo, las áreas de contigüidad, la zona de exclusióneconómica, la plataforma continental, los archipiélagos Hoang Sa(Paracels) y Truong Sa (Spratlys) y otras islas de soberanía yjurisdicción de Vietnam.

También englobareglamentos sobre la operación en el mar vietnamita, el desarrollo de laeconomía marítima, la defensa y la gestión de las islas y los recursospertenecientes al país indochino. – VNA

Ver más

El subdirector general de la VNA, Nguyen Tuan Hung, (izquierda) y el editor en jefe adjunto de Xinhua, Ren Weidong. (Foto: Xinhua/VNA)

VNA y Xinhua fortalecen cooperación en transformación digital

Una delegación de la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA), encabezada por el subdirector general Nguyen Tuan Hung, visitó la Agencia de Noticias Xinhua y otras agencias de prensa chinas, en el marco de su visita de trabajo del 20 al 24 de abril.

Turistas en el tren elevado de Hanoi. (Foto: VNA)

Hanoi ofrece transporte público gratuito en días festivos

El Comité Popular de Hanoi aprobó la propuesta del Departamento de Construcción municipal para eximir del pago de tarifas en el transporte público subvencionado (autobuses y trenes urbanos) durante los días festivos, beneficiando tanto a residentes como a turistas.