Provincias vietnamitas celebran festivales primaverales

La vicepresidenta vietnamita Nguyen Thi Doan presenció la ceremonia de distribución de alimentos en el templo Tran Thuong, en la provincia norteña de Ha Nam, que se realizó este sábado en coincidencia con el 14 de enero del calendario lunar.
La vicepresidenta vietnamita Nguyen Thi Doan presenció la ceremonia dedistribución de alimentos en el templo Tran Thuong, en la provincianorteña de Ha Nam, que se realizó este sábado en coincidencia con el 14de enero del calendario lunar. Ese festival tienecomo objetivo honrar los valores culturales e históricos tradicionalesde esta localidad, que fue elegida como almacén de alimentos delejército del rey Tran Quoc Tuan (1228 - 1300 ) durante su luchacontra los invasores mongoles. Aparte de laconmemoración de las acciones del monarca, dicha actividad también ayudaa educar a las nuevas generaciones en la importancia de garantizar lareserva alimentaria. Mientras tanto, el viceprimerministro Nguyen Thien Nhan y el ministro de Seguridad Pública, Tran DaiQuang, asistieron a la ceremonia de inauguración del Sello Real en eltemplo Tran, la ciudad norteña de Nam Dinh.
Provincias vietnamitas celebran festivales primaverales ảnh 1
Según latradición, el rito empieza con la procesión del Sello Real desde eltemplo Co Trach a su similar de Thien Truong. Tras ese acto, el ComitéOrganizador entrega sellos simbólicos a los participantes. Estacita anual tuvo su origen en la dinastía Tran (1225-1400), cuandomandarines feudales acostumbraban sacar un sello después de la fiestadel Tet para reanudar las actividades administrativas. Esa ceremonia se convirtió en una tradición de los vietnamitas quellegan al evento para obtener un sello con la esperanza de suerte yéxito .
Provincias vietnamitas celebran festivales primaverales ảnh 2
Ese rito contribuye a preservar ydesarrollar la identidad cultural, la espiritualidad y las tradicionespatrióticas de Vietnam. Con casi dos siglos de existencia, ladinastía Tran marcó un período de gran esplendor económico y se destacótambién por resonantes victorias contra las invasiones mongol-chinas. –VNA

Ver más

Estructura erigida ilegalmente frente al mausoleo de la Reina Madre Tu Du (Foto: VNA)

Hue ordena desmantelar estructuras ilegales en tumba imperial tras el Tet

Las autoridades de la central ciudad vietnamita de Hue ordenaron el desmantelamiento de una estructura de madera erigida ilegalmente dentro del área central de la tumba del Emperador Thieu Tri, un sitio patrimonial de la humanidad, inmediatamente después de las festividades del Año Nuevo Lunar (Tet).

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.