Rasgos españoles en “Carmen” hipnotizan al público vietnamita

El público en Ciudad Ho Chi Minh disfruta por primera vez de la clásica ópera “Carmen” en un especial programa que tienen lugar los días 8 y 9 del presente mes.

Ciudad Ho Chi Minh​  (VNA) – El público en Ciudad Ho Chi Minh disfruta por primera vez de la clásica ópera “Carmen” en un especial programa que tienen lugar los días 8 y 9 del presente mes.

Se trata de un proyecto de cooperación entre la Ópera y Orquesta de sinfonía y ballet de la megalópolis (HBSO) y la organización francesa La Fabrique Opera.

Rasgos españoles en “Carmen” hipnotizan al público vietnamita ảnh 1Póster de "Carmen" - una tragedia de amor ardiente (Fuente: HBSO)

Bajo la dirección del eminente director y coreógrafo francés Patrick Soullot, sus coterráneos Sophie Leleu representa “Carmen” y Olivier Trommenschalger como Don José, al lado de las mejores vocalistas de la HBSO como Tran Hong Vy, Pham Duyen Huyen y Pham Khanh Ngoc, y el coro infantil “Korean Children Voices”.

Rasgos españoles en “Carmen” hipnotizan al público vietnamita ảnh 2Sophie Leleu y Olivier Trommenschalger

“Carmen” de Georges Bizet tuvo su primera interpretación en 1875 en la Ópera – Comique, París, pero no captó buena acogida del público, pues sus argumentos y contenidos cruzaron los límites de lo tradicional en el arte francés en aquel tiempo.

Sólo después de presentaciones en Viena (1875) y Londres (1878), la obra ganó fama con favoritismo en todo el mundo y fue traducida a diferentes idiomas, convirtiéndose así en una de las óperas más conocidas e interpretadas en la historia.

“Carmen” narra la tragedia de un amor ardiente en el ámbito de Sevilla, España, en 1830. Mediante el lenguaje vigoroso y peculiar de la música, los rasgos de la cultura española como las lidias, el mundo clandestino de los contrabandistas y la vida gitana fueron retratados de manera profunda e impresionante.

Sin embargo, Georges Bizet no pudo enterrarse del éxito de su pieza más famosa, ya que se murió sólo tres meses después del estreno. La obra inspira más de 30 películas y numerosas versiones para el teatro, ballet y suites. El 2015 marca 140 años del debut de “Carmen” y también del fallecimiento de su compositor. – VNA

Ver más

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.

En la comuna de Van Son. (Fuente: VNA)

Van Son, valle de la longevidad y cuna de la cultura Muong

Con paisajes vírgenes, un clima fresco y un sistema de valores de la cultura Muong ancestral conservado casi en su totalidad, la comuna de Van Son, en la provincia de Phu Tho, emerge como un destino emblemático de turismo comunitario en la región de las tierras medias y montañosas del Norte de Vietnam.