Teatro folclórico del sur en Mieu Ba

La ceremonia en Mieu Ba Ngu Hanh Tan Nhon (Templo Ba Ngu Hanh Tan Nhon), en el distrito 9 de Ciudad Ho Chi Minh, no solo es una ocasión en la que los lugareños expresan su deseo de tener una vida próspera y feliz, y una buena cosecha, sino también un escenario para representar los bailes y cantos folclóricos Bong Roi y Đia Nang de los pueblos del sur del país.
CiudadHo Chi Minh (VNA)- La ceremonia en Mieu Ba Ngu Hanh Tan Nhon (Templo BaNgu Hanh Tan Nhon), en el distrito 9 de Ciudad Ho Chi Minh, no solo es unaocasión en la que los lugareños expresan su deseo de tener una vida próspera yfeliz, y una buena cosecha, sino también un escenario para representar losbailes y cantos folclóricos Bong Roi y Đia Nang de los pueblos del sur delpaís. 
Teatro folclórico del sur en Mieu Ba ảnh 1El Templo Ba Ngu Hanh Tan Nhon en Ciudad Ho Chi Minh (Foto: VNA)

Segúnla leyenda, las obras Mieu Ba fueron los primeros templos construidos cuandolos vietnamitas exploraron la tierra del sur, y los pobladores de la zona creenque Ba (la diosa) tiene el poder divino de bendecir a los seres humanos enmuchos sectores laborales relacionados con la tierra, el metal, el agua y lamadera.

Enla ceremonia para pedir por el bienestar, se presentan ofrendas vegetarianas ocárnicas. Las vegetarianas suelen ir acompañadas de incienso, flores frescas,frutas maduras y arroz glutinoso; las cárnicas normalmente incluyen pollo, giolua (salchicha o jamón vietnamita) y vino. Unos días antes del evento ritual,los lugareños limpian, pintan y cambian el atuendo de la estatua de la diosa.

Eneste homenaje es imprescindible el canto y el baile ritual típico Bong Roi. Losintérpretes se ponen de pie frente al altar de Mieu Ba, sosteniendo tamborespequeños y moviéndolos al ritmo del canto para invitar a la Diosa Madre aasistir. Las melodías elogian su mérito y expresan deseos de que bendiga a todoel pueblo. Cada intérprete tiene su propia representación del Bong Roi.

ElBong Roi constituye los movimientos de ofrendas a los dioses, que sonejecutados con destreza por los bailarines. Además de las habilidadesdanzarias, los artistas pueden improvisar textos a petición del público. Lostrajes son cuidadosamente preparados con muchos sombreros, faldas, bufandas…

Laceremonia cuenta también con el canto folclórico Đia Nang, realizado por dospersonas que interpretan a “Đia” (Dios del suelo y la tierra) y “Nang” (unhada). La perfecta combinación entre canciones populares, música tradicional yTuồng (teatro clásico) crea una obra singular, que relata de manera ingeniosahistorias populares al público. Después de la canción principal, se ejecuta undiálogo cara a cara mediante canciones, poemas y proverbios folclóricos,utilizando el lenguaje más habitual de la población rural.

Elevento, además del ofrecimiento del incienso, también incluye danzas del dragóny el unicornio, tan especiales y atractivas. Todo muestra la belleza de lasceremonias folclóricas y a la vez se destacan los valores culturales yartísticos./.
VNA

Ver más

Visitantes internacionales exploran la cerámica vietnamita Chu Dau

Visitantes internacionales exploran la cerámica vietnamita Chu Dau

El Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Hai Phong organizó recientemente una visita a la aldea cerámica de Chu Dau, en la comuna de Thai Tan, para los cónyuges y acompañantes de los delegados participantes en la tercera reunión del Consejo Consultivo Empresarial del APEC (ABAC III). La cerámica Chu Dau, con origen en los siglos XIV al XVII, destaca por su elaboración artesanal y motivos tradicionales únicos.

Descifran rituales tradicionales del pueblo O'du en provincia de Nghe An

Descifran rituales tradicionales del pueblo O'du en provincia de Nghe An

Durante cientos de años, el pueblo O'du en la aldea de Vang Mon (comuna Nga My, provincia vietnamita de Nghe An) ha conservado, preservado y transmitido numerosas costumbres y creencias que representan una identidad cultural única. Entre ellas, el ritual de atar hilos en la muñeca y la ceremonia de asignación de nombre forman parte del ritual de bienvenida al primer trueno del año, una práctica espiritual singular de esta etnia. Esta ceremonia expresa la armoniosa relación entre el ser humano y la naturaleza, con una mirada hacia los orígenes y el agradecimiento a los antepasados que fundaron y protegieron la aldea, así como a la tierra y el cielo.

Presentan productos de cerámica a los visitantes. (Fuente: VNA)

Presentan cerámica Chu Dau en tercera Reunión del ABAC

El Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Hai Phong organizó hoy una visita a la aldea de cerámica Chu Dau para 80 invitados internacionales y cónyuges de los delegados que participan en la tercera reunión del Consejo Consultivo Empresarial del APEC (ABAC III), en curso en la ciudad vietnamita.

Foto ilustrattiva. (Fuente: el proyecto “Bocetos de los sabores del casco antiguo de Hanoi”)

Hanoi y el reto de impulsar su cocina callejera con Guía Michelin

La reciente inclusión de numerosos puestos callejeros de Hanoi en la Guía Michelin, especialmente los que ofrecen Bun cha (fideos de arroz con carne a la brasa) y Pho (sopa de arroz con carne de res o pollo), ha generado entusiasmo, pero plantea una pregunta esencial: ¿basta esto para promover verdaderamente la cocina callejera de la capital vietnamita?

Rollo de arroz al vapor Thanh Tri de Hanoi declarado Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional

Rollo de arroz al vapor Thanh Tri de Hanoi declarado Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional

La preparación de los rollos de arroz Thanh Tri en Hanoi fue incluida en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional, en la categoría de Conocimientos Populares y Artesanía Tradicional. Esta inclusión constituye un hito importante para preservar, honrar y promover los valores culturales y culinarios únicos de este pueblo artesano, contribuyendo así a enriquecer la esencia culinaria de la capital. Asimismo, sienta las bases para que Hanoi conecte y desarrolle el turismo artesanal, creando medios de vida sostenibles para sus habitantes.

Productos de la aldea de cerámica Bat Trang. (Fuente: VNA)

Vietnam impulsa preservación y desarrollo sostenible de sus aldeas artesanales tradicionales

El Primer Ministro de Vietnam aprobó la Decisión Nº 801/QD-TTg, que establece el Programa de Conservación y Desarrollo de los Oficios Tradicionales del país para el período 2021-2030, con el objetivo de restaurar y preservar al menos 129 oficios y 208 aldeas tradicionales en riesgo de desaparición, lograr que más del 80 % operen eficazmente y alcanzar un valor de exportación de artesanías de unos seis mil millones de dólares para 2030.