Versión vietnamita de “Hamlet” apreciada por público singapurense

No quedó ninguno espacio vacío en Victoria Hall, el teatro más antiguo de Singapur, en la presentación de la versión vietnamita de Hamlet, un clásico de William Shakespeare.
Versión vietnamita de “Hamlet” apreciada por público singapurense ảnh 1"Hamlet" (Fuente: VNA)

Singapur (VNA) – No quedó ninguno espacio vacío en Victoria Hall, el teatro más antiguo de Singapur, en la presentación de la versión vietnamita de Hamlet, un clásico de William Shakespeare.

Vietnamitas residentes en Singapur y extranjeros disfrutaron de la adaptación por artistas del Teatro Nacional de Drama de Vietnam, con subtitulo inglés. Al bajar el telón, una gran cantidad de espectadores se quedaron para aplaudir la actuación impresionante de los actores.

Alfonso Murillo, consejero de la Embajada de Costa Rica en Singapur, dijo a corresponsales de la Agencia vietnamita de Noticias (VNA) que le encantó el rasgo vietnamita introducido en la música, al lado de la interpretación de los protagonistas.

El conocido escritor teatral singapurense Chua Soo Pong observó que esta versión de Hamlet fue muy diferente, “muy vietnamita” y que dado el favoritismo del público local hacia esta obra, los artistas vietnamitas podrán tener otras presentaciones aquí.

El programa del Teatro Nacional de Drama tiene lugar en 2016, año que marca el aniversario 400 del fallecimiento de Shakespeare, y forma parte de un plan para familiarizar el arte teatral vietnamita a coterráneos y a amigos de otros países. – VNA

VNA

Ver más

Voluntarios plantan flores y limpian los alrededores de la tumba de la princesa Ngoc Hoa en Nagasaki. (Fuente: VNA)

“Princesa Anio” debutó como musical en ciudad japonesa

La cónsul general de Vietnam en la ciudad japonesa de Fukuoka, Trinh Thi Mai Phuong, asistió al estreno de “Princesa Anio”, una ópera que narra una historia de amor del siglo XVII entre una princesa vietnamita y un comerciante nipón.

Los delegados del evento (Fuente: VNA)

Vietnam deja una profunda huella entre los amigos búlgaros y asiáticos

El Festival Asiático, celebrado en el Parque Sur de la capital búlgara, Sofía, constituye un importante puente entre el pueblo de Bulgaria y los países de Asia, contribuyendo a fortalecer el entendimiento mutuo, la amistad y la cooperación entre las naciones, afirmó el viceministro de Asuntos Exteriores de Bulgaria, Hristo Polendakov, durante la ceremonia inaugural.

Provincia de Ninh Binh preserva y revitaliza el canto Xam tradicional

Provincia de Ninh Binh preserva y revitaliza el canto Xam tradicional

En un contexto en el que numerosas formas de arte tradicionales enfrentan el riesgo de desaparecer, el canto Xam en la comuna de Yen Tu, provincia norvietnamita de Ninh Binh, continúa desarrollándose gracias a la dedicación, la pasión y el compromiso de quienes trabajan por preservar este singular patrimonio cultural.