Vicepremier de Vietnam aboga por fortalecer lazos con Mongolia en múltiples campos

La política exterior de Vietnam prioriza el fomento de las relaciones bilaterales y multilaterales, así como el robustecimiento de la amistad y la cooperación por el beneficio mutuo con amigos tradicionales, incluida Mongolia, aseveró el viceprimer ministro permanente del país indochino, Truong Hoa Binh.
Hanoi (VNA) - La política exteriorde Vietnam prioriza el fomento de las relaciones bilaterales y multilaterales,así como el robustecimiento de la amistad y la cooperación por el beneficiomutuo con amigos tradicionales, incluida Mongolia, aseveró el viceprimerministro permanente del país indochino, Truong Hoa Binh.
Vicepremier de Vietnam aboga por fortalecer lazos con Mongolia en múltiples campos ảnh 1El vicepremier de Vietnam, Truong Hoa Binh (D) y el ministro de Justicia y Asuntos del Interior de Mongolia, Tsend Nyamdorj (Foto: VNA)

En una recepción ofrecida la víspera en esta capital para el ministro deJusticia y Asuntos del Interior de Mongolia, Tsend Nyamdorj, quien se encuentraaquí en una visita de trabajo, Hoa Binh expresó el deseo del país de aprovecharsu amistad probada por el tiempo y su potencial de cooperación para servir aldesarrollo de cada parte y contribuir a la paz, la estabilidad y el desarrolloen la región y el mundo.

El subjefe del gobierno vietnamita pidió a ambos países que fortalezcan laconfianza política mediante visitas y reuniones de alto nivel, así comointercambios de delegaciones entre ministerios y sectores para impulsar lacolaboración en todos los ámbitos.

También deberían impulsar el intercambio de información y experiencia en lalucha contra el crimen; cooperar en el perfeccionamiento de la capacidad deaplicación de la ley; y trabajar activamente para firmar pronto un acuerdosobre protección e intercambio de información clasificada y otro sobreextradición, recomendó.

Solicitó a Mongolia que admita a oficiales vietnamitas en cursos decapacitación en el marco del ejercicio Khaan Quest.

Al destacar los recientes avances en la amistad y cooperación tradicionalesentre las dos naciones, Hoa Binh señaló que de acuerdo con lo programado,Vietnam y Mongolia firmarán un acuerdo sobre la transferencia de personascondenadas y negociarán otro sobre la extradición.

Expresó su esperanza de que ambos finalicen en el menor tiempo posible lasnegociaciones para rubricar el acuerdo de extradición en un futuro cercano.

También exhortó a una mayor cooperación en la industria de seguridad y defensa,así como a acelerar las negociaciones para la firma de un acuerdo binacionalsobre la protección y el intercambio de información clasificada.

Sugirió a las dos partes que promuevan vínculos económicos-comerciales a la parcon las relaciones políticas bilaterales, en particular importando bienes enlos que su socio posee fortalezas y creando condiciones óptimas para empresasde ambas.

Pidió a Mongolia que facilite la participación de empresas vietnamitas en laproducción en ese país de lana y cuero, así como en la minería y la explotaciónpetrolera.

El intercambio entre personas, especialmente en términos de actividadesculturales, educativas y deportivas, debería incrementarse a medida que los dospaíses celebran los 65 años del establecimiento de sus relaciones diplomáticasen 2019, indicó.

Vietnam está listo para enviar trabajadores y expertos de alta calidad para quelaboren en los campos que Mongolia exige, afirmó.

En las conversaciones, Hoa Binh instó a los dos países a fomentar lacoordinación y el apoyo mutuo en foros regionales e internacionales, incluidaslas Naciones Unidas (ONU), el Movimiento de Países No Alineados, la ReuniónAsia-Europa (ASEM), el Foro Regional de la ASEAN (ARF) , así como en temasglobales de interés compartido.

También agradeció a Mongolia por apoyar la candidatura de Vietnam para sermiembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU para 2020-2021, asícomo la postura de Hanoi y de la ASEAN sobre el mantenimiento de la paz, laseguridad, la estabilidad y la solución pacífica de las disputas en el Mar delEste en línea con las leyes internacionales.

Por su parte, Tsend Nyamdorj declaró que las dos partes están negociando elacuerdo de extradición y acordaron firmarlo próximamente.

Vietnam y Mongolia celebrarán sus 65 años de relaciones diplomáticas en 2019,por lo que prestarán mucha atención a las actividades que conmemorán esteaniversario, dijo.

Añadió que los ministerios de Justicia y de Seguridad Pública de Vietnam hanfortalecido la asistencia con la cartera de Justicia y Asuntos del Interior deMongolia para llevar las relaciones bilaterales a un nivel elevado.

Reiteró que su país desea continuar consolidando estas conexiones,especialmente en el apoyo legal mutuo para crear un entorno jurídico favorablepara los ciudadanos de ambos territorios. –VNA
source

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Parlamento vietnamita revisa y moderniza su labor legislativa

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Vietnam organizó hoy el primer foro legislativo con el tema “Perfeccionar las instituciones y las leyes para satisfacer las necesidades del desarrollo nacional en la nueva era".

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el presidente del Senado de la República Checa, Milos Vystrcil. (Foto: VNA)

Vietnam y República Checa por impulsar su Asociación Estratégica

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el presidente del Senado de la República Checa, Milos Vystrcil, acordaron impulsar la nueva Asociación Estratégica bilateral y establecer una meta ambiciosa de 5 mil millones de dólares en comercio.

El presidente de Vietnam, Luong Cuong, (derecha) y el titular de la Asamblea Nacional surcoreana, Woo Won Shik. (Foto: VNA)

Resaltan especiales nexos entre Vietnam y Corea del Sur

Las relaciones entre Corea del Sur y Vietnam son especiales e inseparable, afirmó el titular de la Asamblea Nacional surcoreana, Woo Won Shik, durante su conversación oficial en Hanoi con el presidente del país indochino, Luong Cuong.

El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, y el presidente sudafricano, Cyril Ramaphosa. (Foto: VNA)

Vietnam y Sudáfrica elevan sus lazos a Asociación Estratégica

El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, y el presidente sudafricano, Cyril Ramaphosa, acordaron en Johannesburgo elevar las relaciones bilaterales a una Asociación Estratégica, en el marco de la visita de trabajo del jefe de Gobierno vietnamita para asistir a la Cumbre del G20 y realizar actividades bilaterales en este país africano.