Vietnam flexibiliza trámites del registro de antecedentes penales

El certificado del registro de antecedentes penales en Vietnam se enviará por vías de correos postales de forma piloto en 11 provincias y ciudades, según un plan recién aprobado por el primer ministro, Nguyen Tan Dung.
El certificado del registro de antecedentes penales en Vietnam seenviará por vías de correos postales de forma piloto en 11 provincias yciudades, según un plan recién aprobado por el primer ministro, NguyenTan Dung.

En virtud de esa decisión, losServicios de Justicia de las provincias de Lang Son (Norte), Nghe An(Centro), Kien Giang, Bac Lieu, Tien Giang y Binh Duong (Sur) aplicaránel nuevo modelo desde este año hasta 2017.

En elmismo periodo sus pares de las cinco urbes sometidas directamente bajoel gobierno central: Hanoi, Hai Phong (Norte), Da Nang (Centro), CiudadHo Chi Minh y Can Tho (Sur), y el Centro Nacional de Registro deantecedentes penales pondrán a prueba esta iniciativa y además latramitación de las solicitudes del certificado por Internet.

Según las nuevas regulaciones, los ciudadanos pueden entregar suexpediente para solicitar este documento por correo postal odirectamente y recibirán el resultado por esas dos vías. Loscertificados se otorgarán gratuitamente en los servicios postales y sepublicarán en la página web de la agencia expedidora.

Para el modelo de tramitación en línea, los aspirantes enviarán lasolicitud directamente o a través de la red y obtendrán el resultado alpresentarse ante la entidad encargada de la concesión o por correospostales. – VNA El certificado del registro de antecedentes penales en Vietnam seenviará por vías de correos postales de forma piloto en 11 provincias yciudades, según un plan recién aprobado por el primer ministro, NguyenTan Dung.

En virtud de esa decisión, losServicios de Justicia de las provincias de Lang Son (Norte), Nghe An(Centro), Kien Giang, Bac Lieu, Tien Giang y Binh Duong (Sur) aplicaránel nuevo modelo desde este año hasta 2017.

En elmismo periodo sus pares de las cinco urbes sometidas directamente bajoel gobierno central: Hanoi, Hai Phong (Norte), Da Nang (Centro), CiudadHo Chi Minh y Can Tho (Sur), y el Centro Nacional de Registro deantecedentes penales pondrán a prueba esta iniciativa y además latramitación de las solicitudes del certificado por Internet.

Según las nuevas regulaciones, los ciudadanos pueden entregar suexpediente para solicitar este documento por correo postal odirectamente y recibirán el resultado por esas dos vías. Loscertificados se otorgarán gratuitamente en los servicios postales y sepublicarán en la página web de la agencia expedidora.

Para el modelo de tramitación en línea, los aspirantes enviarán lasolicitud directamente o a través de la red y obtendrán el resultado alpresentarse ante la entidad encargada de la concesión o por correospostales. – VNA

Ver más

La 46.ª edición del Festival de Flores de Primavera de Ciudad Ho Chi Minh fue inaugurada este jueves en el Parque Tao Dan (Foto: VNA)

Vietnam da la bienvenida al Tet con vibrantes festivales culturales

Con la llegada del Año Nuevo Lunar (Tet), diversas localidades vietnamitas han desplegado una variada agenda de actividades culturales y artísticas para celebrar la festividad más importante del año, conectando tradiciones milenarias con el impulso de desarrollo en la nueva era.

Atmósfera del Tet llega a todos los rincones de Vietnam

Atmósfera del Tet llega a todos los rincones de Vietnam

El Año Nuevo Lunar (Tet) se aproxima, una nueva primavera llena de significado, en la que toda la nación está unida y decidida a llevar a cabo la Resolución del XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam (PCV) con acciones prácticas.

La Agencia de Seguridad e Investigación ejecuta la orden de registro. (Foto: congan.hungyen.gov.vn)

Inician proceso penal contra un hombre por abuso de las libertades democráticas

El Departamento de Seguridad Pública de la provincia de Hung Yen informó hoy que su Agencia de Seguridad e Investigación recién ha emitido decisiones para iniciar un proceso penal contra Vu Nhu Anh, así como órdenes de registro domiciliario y detención temporal del acusado por el delito de “abuso de las libertades democráticas para atentar contra los intereses del Estado y los derechos e intereses legítimos de organizaciones e individuos”.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, asiste a la ceremonia de inicio de la construcción de la escuela interna de educación primaria y secundaria en la comuna de Ea Rok, provincia de Dak Lak (Foto: VNA)

Líder partidista de Vietnam inaugura la construcción de escuela interna en Dak Lak

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, asistió hoy a la ceremonia de inicio de la construcción de la escuela interna de educación primaria y secundaria en la comuna de Ea Rok, provincia de Dak Lak, donde subrayó la importancia de este proyecto, que refleja el compromiso del Partido y del Estado con el bienestar de las comunidades indígenas en áreas de difícil acceso.