Vietnam y Cambodia renuevan compromisos de cooperación

Vietnam y Cambodia emitieron al cierre de la octava Conferencia de Cooperación y Desarrollo de sus respectivas provincias fronterizas un comunicado conjunto.

Vietnam y Cambodia emitieron al cierre de la octava Conferencia de Cooperación y Desarrollo de sus respectivas provincias fronterizas un comunicado conjunto.

Vietnam y Cambodia renuevan compromisos de cooperación ảnh 1Pham Binh Minh y Sar Kheng (Fuente: VNA)

De acuerdo con el documento, la reunión tuvo lugar los 27 y 28 del mes presente bajo el presidio del vicepremier y canciller vietnamita, Pham Binh Minh, y el subjefe de gobierno y el ministro de Interior de Cambodia, Sar Kheng.

En las conversaciones, ambas partes apreciaron las contribuciones de la cooperación interlocal a los nexos de amistad y solidaridad entre los dos países y valoraron altamente el intercambio frecuente de visitas de alto nivel.

Manifestando satisfacción ante el avance de la colaboración en economía, comercio e inversión, apuntaron elevar el trasiego mercantil a cinco mil millones de dólares en el futuro cercano por diferentes medidas.

En concreto, se comprometieron a continuar perfeccionando el marco legal para el intercambio comercial e inversionista transfronterizo, estimular capitales en el cultivo de plantas industriales y construcción de fábricas de procesamiento en la zona proveedora de materiales.

Además propiciarán el establecimiento de filiales bancarios de ambos países en las zonas limítrofes, facilitando el pago, la simplificación de los procedimientos de aduana y cuarentena, al igual que el fortalecimiento de la coordinación en la lucha conjunta contra fraude comercial, evasión de impuestos y comercialización de productos falsificados.

Al mismo tiempo, acordaron aumentar actividades promocionales como ferias, exposiciones y foros empresariales, intensificar la divulgación de políticas y leyes a las empresas y los pobladores y acelerar el despliegue de la planificación de los mercados fronterizos hasta 2020.

Declararon el respaldo al trasiego mercantil y turístico a través de las puertas fronterizas autorizadas; en este sentido, estudiarán la posibilidad de modernizar algunos puntos y abrir otros nuevos.

Al apreciar la colaboración en administración de obras públicas y en transporte, consensuaron realizar las negociaciones para reajustar el protocolo sobre la implementación del Tratado bilateral de tránsito terrestre, desplegar eficientemente el acuerdo a favor del transporte humano y mercantil transfronterizo entre los países del Mekong y trabajar conjuntamente en el perfeccionamiento infraestructural.

Respecto a la agricultura – silvicultura – acuicultura, abogaron por incrementar el intercambio de experiencias y técnicas, fomentar la lucha contra el comercio de productos ilegales, incentivar las inversiones en el sector y ampliar el acceso de artículos de cada país al mercado del otro.

En la energía, Vietnam considerará la posibilidad de vender electricidad a algunas áreas fronterizas cambodianas, mientras Phnom Penh afirmó su respaldo a inversores vietnamitas a construir plantas hidroeléctricas en esa nación, así como a proyectos de explotación mineral.

Por otro lado, ambas partes se pronunciaron por vigorizar la cooperación para prevenir epidemias y luchar contra la comercialización de medicinas falsificadas o adulteradas. Vietnam facilitará a ciudadanos cambodianos a aprovechar sus servicios médicos y ayudará al país vecino en la formación del personal de salud.

Paralelamente, acordaron continuar el otorgamiento de becas a estudiantes y oficiales y estimular a las provincias fronterizas a organizar actividades culturales y deportivos para enriquecer el intercambio popular, especialmente entre las jóvenes generaciones.

En cuanto a la solución de los asuntos fronterizos, Vietnam y Cambodia se comprometieron a agilizar la demarcación para construir una línea limítrofe de paz, amistad, cooperación y desarrollo.

Más concretamente, las provincias adyacentes deberán cooperar estrechamente para prevenir y solventar las cuestiones que afecten negativamente a la demarcación, cumplir seriamente todas las decisiones del Comité mixto responsable de esta tarea y movilizar la participación de las comunidades en la protección de los hitos.

Sobre la colaboración en defensa – seguridad, corroboraron el compromiso de trabajar conjuntamente en el combate contra crímenes transnacionales y no permitir a cualquier fuerza hostil utilizar el territorio de un país para socavar la seguridad y estabilidad del otro.

En este sentido, exigieron a las localidades intensificar el patrullaje en la frontera, seguir implementando los mecanismos comunicativos vigentes, además de colaborar en la búsqueda y repatriación de restos de internacionalistas vietnamitas caídos durante la guerra en Cambodia.

Hanoi apreció el apoyo de Phnom Penh a la protección de los derechos legítimos de vietnamitas residentes en el país vecino.

Al lado de la cooperación en asuntos consulares, las naciones impulsarán los nexos legales y judiciales en concordancia con los acuerdos alcanzados en la reunión 14 del Comité mixto para la colaboración económica, cultural y científica – técnica, efectuada en Ciudad Ho Chi Minh los 18 y 19 pasados. – VNA

VNA

Ver más

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Líder vietnamita pronuncia discurso politico en Universidad de Copenhague

En el marco de su visita de Estado a Dinamarca, el secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, pronunció hoy un discurso político en la Universidad de Copenhague, titulado “De los cuentos de hadas al horizonte de cooperación entre Vietnam y Dinamarca en la nueva era”.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, el primer ministro Le Minh Hung y diputadas. (Fuente: VNA)

Vietnam destaca las contribuciones de las diputadas al desarrollo nacional

El presidente de la Asamblea Nacional (AN), Tran Thanh Man, y el primer ministro Le Minh Hung se reunieron y felicitaron hoy a diputadas del Parlamento de la XVI Legislatura y funcionarias de la Oficina del órgano legislativo, con motivo del 96.º aniversario de la fundación de la Unión de Mujeres de Vietnam y del Día de la Mujer Vietnamita (20 de octubre).

La delegación de la Asamblea Nacional de Hanoi participa en un debate en grupo. (Foto: VNA)

Legisladores vietnamitas proponen reformas al Código Penal para reforzar la prevención del delito

Los legisladores debatieron hoy, en grupos de trabajo y en el marco del segundo período de sesiones de la XVI legislatura de la Asamblea Nacional (AN), el proyecto de reforma del Código Penal, el proyecto de resolución del Parlamento sobre la aplicación de dicho código y la propuesta de modificación de la Ley sobre la Organización de los Organismos de Investigación Penal.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, acompañado de su esposa, Ngo Phuong Ly, y de los reyes Federico X y María de Dinamarca, deposita una ofrenda floral en el Monumento al Esfuerzo Internacional de Dinamarca desde 1948. (Fuente: VNA)

Líder vietnamita deposita ofrenda floral en Monumento a los Héroes Daneses en Copenhague

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, acompañado de su esposa, Ngo Phuong Ly, y de los reyes Federico X y María de Dinamarca, depositó una ofrenda floral en el Monumento al Esfuerzo Internacional de Dinamarca desde 1948, conocido como Monumento a los Héroes Daneses, situado en la fortaleza de Kastellet, en Copenhague.

El secretario general y presidente To Lam y el rey Frederik X pasan revista a la guardia de honor. Foto: VNA

Máximo dirigente vietnamita inicia visita de Estado a Dinamarca

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y presidente de la nación, To Lam, acompañado por su esposa, Ngo Phuong Ly, y una delegación de alto nivel, llegó hoy al aeropuerto internacional de Copenhague para comenzar una visita de Estado de tres días a Dinamarca.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, recibe al presidente de Suiza, Guy Parmelin. (Foto: VNA)

Vietnam y Suiza abren un nuevo camino para la Asociación Integral

La visita oficial del presidente suizo Guy Parmelin a Vietnam impulsa una nueva etapa de la Asociación Integral bilateral, con énfasis en el Tratado de Libre Comercio con la EFTA, la inversión, la innovación tecnológica y la formación de recursos humanos.