Vietnam y Cuba promueven cooperación en publicación de libros

Vietnam y Cuba firmaron hoy en Hanoi un acuerdo para impulsar su cooperación en el sector editorial, como parte de la visita de una delegación del Instituto Cubano del Libro (ICL) al país indochino, del 24 al 28 de los corrientes.
Vietnam y Cuba firmaron hoy en Hanoi un acuerdo para impulsar sucooperación en el sector editorial, como parte de la visita de unadelegación del Instituto Cubano del Libro (ICL) al país indochino, del24 al 28 de los corrientes.

En su intervenciónen el acto, el viceministro vietnamita de Información y Telecomunicación(MIT), Truong Minh Tuan, aseguró que la rúbrica de ese convenio esfruto del proceso de cooperación entre Hanoi y La Habana en la esferacultural, incluida la editorial, imprenta y publicación.

Esta actividad contribuirá a reducir la distancia, geográfica, entrelas dos culturas y crecer el conocimiento mutuo entre los dos pueblos,subrayó.

La presidenta del ICL, Zuleica RomayGuerra, manifestó el deseo de que ambas partes sigan desarrollando sucolaboración en esos dominios y hagan efectivos los acuerdos suscritos.

Informó que ese Instituto presentará diversostítulos de Vietnam en la Feria de Libro que tendrá lugar en La Habana enfebrero de 2015.

De acuerdo con el memorando,los representantes vietnamitas y cubanos realizarán cada dos añosvisitas recíprocas para estudiar e intercambiar experiencias, fortalecersu cooperación y promover las publicaciones de un país en otro.-VNA

Ver más

Estructura erigida ilegalmente frente al mausoleo de la Reina Madre Tu Du (Foto: VNA)

Hue ordena desmantelar estructuras ilegales en tumba imperial tras el Tet

Las autoridades de la central ciudad vietnamita de Hue ordenaron el desmantelamiento de una estructura de madera erigida ilegalmente dentro del área central de la tumba del Emperador Thieu Tri, un sitio patrimonial de la humanidad, inmediatamente después de las festividades del Año Nuevo Lunar (Tet).

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.